同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100111101010111010101011100100101110111001011011100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001001111110011111111100111101010111010101011100111101101101001101000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001001111110011111111100111101010111010101011100111101101101001101000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001111010101110101010111001001011101110010110111001011010010010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001011111010111111001111110011111111100111101010111010101011100101100011011001001000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110100111000111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100111101010111010101011100100101110111001011011100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111110011111100111111?????巽束捉脱??竪続?竪捉属辿??奪賊????巽束捉脱??竪続?竪捉属辿??奪賊????竪他多??????????巽束捉脱存測???巽束捉脱??竪続?竪捉属辿??奪賊????巽束捉脱??竪続?竪捉属辿??奪賊????竪他多?????????巽束捉辿??竪卒?竪捉属辿??奪足??N???巽束捉脱??竪続?竪捉属辿??奪賊????巽束捉脱??竪続?竪捉属辿??奪賊????竪他多??????????巽束捉脱存測???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100111101010111010101011100100101110111001011011100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001001111110011111111100111101010111010101011100111101101101001101000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001001111110011111111100111101010111010101011100111101101101001101000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001111010101110101010111001001011101110010110111001011010010010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001011111010111111001111110011111111100111101010111010101011100101100011011001001000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110100111000111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100111101010111010101011100100101110111001011011100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111110011111100111111?????蟾ｽ譚滓拷閼ｱ??遶ｪ邯?遶ｪ謐牙ｱ櫁ｾｿ??螂ｪ雉????蟾ｽ譚滓拷閼ｱ??遶ｪ邯?遶ｪ謐牙ｱ櫁ｾｿ??螂ｪ雉????遶ｪ莉門､??????????蟾ｽ譚滓拷閼ｱ蟄俶ｸｬ???蟾ｽ譚滓拷閼ｱ??遶ｪ邯?遶ｪ謐牙ｱ櫁ｾｿ??螂ｪ雉????蟾ｽ譚滓拷閼ｱ??遶ｪ邯?遶ｪ謐牙ｱ櫁ｾｿ??螂ｪ雉????遶ｪ莉門､?????????蟾ｽ譚滓拷霎ｿ??遶ｪ蜊?遶ｪ謐牙ｱ櫁ｾｿ??螂ｪ雜ｳ??N???蟾ｽ譚滓拷閼ｱ??遶ｪ邯?遶ｪ謐牙ｱ櫁ｾｿ??螂ｪ雉????蟾ｽ譚滓拷閼ｱ??遶ｪ邯?遶ｪ謐牙ｱ櫁ｾｿ??螂ｪ雉????遶ｪ莉門､??????????蟾ｽ譚滓拷閼ｱ蟄俶ｸｬ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100111101010111010101011100100101110111001011011100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001001111110011111111100111101010111010101011100111101101101001101000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001001111110011111111100111101010111010101011100111101101101001101000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001111010101110101010111001001011101110010110111001011010010010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001011111010111111001111110011111111100111101010111010101011100101100011011001001000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110100111000111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100111101010111010101011100100101110111001011011100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111110011111100111111?????綏醇???????腴???腴???絮?莨??絅??????綏醇???????腴???腴???絮?莨??絅??????腴??紊???????????綏醇?????怨?羝???綏醇???????腴???腴???絮?莨??絅??????綏醇???????腴???腴???絮?莨??絅??????腴??紊??????????綏醇????莨??腴????腴???絮?莨??絅?恭??N???綏醇???????腴???腴???絮?莨??絅??????綏醇???????腴???腴???絮?莨??絅??????腴??紊???????????綏醇?????怨?羝???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100111101010111010101011100100101110111001011011100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001001111110011111111100111101010111010101011100111101101101001101000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001001111110011111111100111101010111010101011100111101101101001101000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001111010101110101010111001001011101110010110111001011010010010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001011111010111111001111110011111111100111101010111010101011100101100011011001001000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110100111000111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100111101010111010101011100100101110111001011011100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111110011111100111111?????巽束捉脱??竪続?竪捉属辿??奪賊????巽束捉脱??竪続?竪捉属辿??奪賊????竪他多??????????巽束捉脱存測???巽束捉脱??竪続?竪捉属辿??奪賊????巽束捉脱??竪続?竪捉属辿??奪賊????竪他多?????????巽束捉辿??竪卒?竪捉属辿??奪足??N???巽束捉脱??竪続?竪捉属辿??奪賊????巽束捉脱??竪続?竪捉属辿??奪賊????竪他多??????????巽束捉脱存測???
UHC001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100111101010111010101011100100101110111001011011100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001001111110011111111100111101010111010101011100111101101101001101000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001001111110011111111100111101010111010101011100111101101101001101000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001111010101110101010111001001011101110010110111001011010010010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001011111010111111001111110011111111100111101010111010101011100101100011011001001000111111111001111010101110101010111001101000110110001001111001011011000110011110111010001011111010111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110100111000111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100110100111011001111111100110100011011000100111101000100001001011000100111111001111111110011110101011101010101110011110110110100110100011111111100111101010111010101011100110100011011000100111100101101100011001111011101000101111101011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100111101010111010101011100100101110111001011011100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001101001110110011111111001101000110110001001111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111110011111100111111?????藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????塋や퍟鸚숢?????????藥썸씇言됭꽦耶섉릍???藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????塋や퍟鸚숢????????藥썸씇言됭씩??塋ゅ뜏?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ떨??N???藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????塋や퍟鸚숢?????????藥썸씇言됭꽦耶섉릍???