ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000100011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000100011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110100111000111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????å·ãï½§ï½¢?å·ãï½¨??å·ãï½§ï½¢?å·ãï½¨???ï½¦???å·ãï½¨????????????å·ãï½§ï½¢?å·ãï½¨??å·ãï½§ï½¢?å·ãï½¨???ï½¦???å·ãï½¨???????ï½¦????ï½¦??N???å·ãï½§ï½¢?å·ãï½¨??å·ãï½§ï½¢?å·ãï½¨???ï½¦???å·ãï½¨????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000100011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000100011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110100111000111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????蟾舌ｎ?ｧ?｢?蟾舌ｎ?ｨ??蟾舌ｎ?ｧ?｢?蟾舌ｎ?ｨ????ｦ???蟾舌ｎ?ｨ????????????蟾舌ｎ?ｧ?｢?蟾舌ｎ?ｨ??蟾舌ｎ?ｧ?｢?蟾舌ｎ?ｨ????ｦ???蟾舌ｎ?ｨ????????ｦ?????ｦ??N???蟾舌ｎ?ｧ?｢?蟾舌ｎ?ｨ??蟾舌ｎ?ｧ?｢?蟾舌ｎ?ｨ????ｦ???蟾舌ｎ?ｨ????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000100011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000100011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110100111000111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????綏???洲鐔?綏???秀??綏???洲鐔?綏???秀???鐔???綏???秀????????????綏???洲鐔?綏???秀??綏???洲鐔?綏???秀???鐔???綏???秀???????鐔????鐔??N???綏???洲鐔?綏???秀??綏???洲鐔?綏???秀???鐔???綏???秀????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000100011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000100011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110100111000111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????巐ゎｧ｢?巐ゎｨ??巐ゎｧ｢?巐ゎｨ???ｦ???巐ゎｨ????????????巐ゎｧ｢?巐ゎｨ??巐ゎｧ｢?巐ゎｨ???ｦ???巐ゎｨ???????ｦ????ｦ??N???巐ゎｧ｢?巐ゎｨ??巐ゎｧ｢?巐ゎｨ???ｦ???巐ゎｨ????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000100011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000100011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110100111000111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????藥먦굨節㏆숱?藥먦굨節??藥먦굨節㏆숱?藥먦굨節???節???藥먦굨節????????????藥먦굨節㏆숱?藥먦굨節??藥먦굨節㏆숱?藥먦굨節???節???藥먦굨節???????節????節??N???藥먦굨節㏆숱?藥먦굨節??藥먦굨節㏆숱?藥먦굨節???節???藥먦굨節????????????