ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111101001110001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111001111110011111100111111	?????å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ï½¡î®ï½¢ï½±???å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ï½¡î®ï½¢ï½±???å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ï½¡???????å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ï½¡?å°ï½¿??å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï½¿??å°ï¾ï½¡????å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ï½¡î®ï½¢ï½±???å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ï½¡î®ï½¢ï½±???å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ï½¡????????å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ï½¡??N???å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ï½¡î®ï½¢ï½±???å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ï½¡î®ï½¢ï½±???å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ï½¡???????å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ï½¡?å°ï½¿??å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï½¿??å°ï¾ï½¡????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111101001110001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111001111110011111100111111	?????蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡逸ｮ?｢?ｱ???蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡逸ｮ?｢?ｱ???蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡???????蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡?蟆?ｽｿ??蟆?ｾ??｡??蟆?ｽｿ??蟆?ｾ??｡????蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡逸ｮ?｢?ｱ???蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡逸ｮ?｢?ｱ???蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡????????蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡??N???蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡逸ｮ?｢?ｱ???蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡逸ｮ?｢?ｱ???蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡???????蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡?蟆?ｽｿ??蟆?ｾ??｡??蟆?ｽｿ??蟆?ｾ??｡????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111101001110001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111001111110011111100111111	?????絨?鐓?鐔￥??絨?鐓?鐔℃??就鐔???絨?鐓?鐔￥??絨?鐓?鐔℃??就鐔???絨?鐓?鐔￥??絨?鐓?鐔???????絨?鐓?鐔￥??絨?鐓?鐔?絨?鐔??絨?鐓?鐔￥??絨?鐔??絨?鐓?鐔????絨?鐓?鐔￥??絨?鐓?鐔℃??就鐔???絨?鐓?鐔￥??絨?鐓?鐔℃??就鐔???絨?鐓?鐔￥??絨?鐓?鐔????????絨?鐓?鐔￥??絨?鐓?鐔??N???絨?鐓?鐔￥??絨?鐓?鐔℃??就鐔???絨?鐓?鐔￥??絨?鐓?鐔℃??就鐔???絨?鐓?鐔￥??絨?鐓?鐔???????絨?鐓?鐔￥??絨?鐓?鐔?絨?鐔??絨?鐓?鐔￥??絨?鐔??絨?鐓?鐔????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111101001110001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111001111110011111100111111	?????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡｢ｱ???将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡｢ｱ???将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡???????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ﾀ｡????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡｢ｱ???将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡｢ｱ???将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡??N???将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡｢ｱ???将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡｢ｱ???将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡???????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ﾀ｡????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111101001110001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011111011111010011110001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101000101110111110111101101100010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010001011101111101111011011000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111110111110100111100011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101111101111101001111000111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111001111110011111100111111	?????弱놅?節∽풛?弱놅?節√삷節?쉽???弱놅?節∽풛?弱놅?節√삷節?쉽???弱놅?節∽풛?弱놅?節???????弱놅?節∽풛?弱놅?節?弱놅슴??弱놅?節∽풛?弱놅슴??弱놅?節????弱놅?節∽풛?弱놅?節√삷節?쉽???弱놅?節∽풛?弱놅?節√삷節?쉽???弱놅?節∽풛?弱놅?節????????弱놅?節∽풛?弱놅?節??N???弱놅?節∽풛?弱놅?節√삷節?쉽???弱놅?節∽풛?弱놅?節√삷節?쉽???弱놅?節∽풛?弱놅?節???????弱놅?節∽풛?弱놅?節?弱놅슴??弱놅?節∽풛?弱놅슴??弱놅?節????