ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111101111011011000111100101101100001000011011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001001110110100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111110111101101100011110010110110000100001101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011111011110110110001111001011011000010000110111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111010011111111100101101011101011010111101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011111011110110110001111001011011000010000110111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110010011101101001111110011111100111111	?????å°ï?å°ï½²??????å°ï?å°ï½²???????äí¬ï½±å°ï½´???ï½¡ý??????å°ï?ï½?å°ï¾å°ï½®?äí???å°ï?å°ï½²??????å°ï?å°ï½²???????äí¬ï½±å°ï½´???ï½¡ý???????äí¬ï½±å°ï½´???ï½¡ý?ï½?å®µï¾å°ï¾?????å°ï?å°ï½²??????å°ï?å°ï½²???????äí¬ï½±å°ï½´???ï½¡ý??????å°ï?ï½?å°ï¾å°ï½®?äí???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111101111011011000111100101101100001000011011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001001110110100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111110111101101100011110010110110000100001101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011111011110110110001111001011011000010000110111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111010011111111100101101011101011010111101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011111011110110110001111001011011000010000110111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110010011101101001111110011111100111111	?????蟆??蟆?ｽｲ??????蟆??蟆?ｽｲ???????蓖ｬ?ｱ蟆?ｽｴ????｡???????蟆????蟆?ｾょｰ?ｽｮ?蓖???蟆??蟆?ｽｲ??????蟆??蟆?ｽｲ???????蓖ｬ?ｱ蟆?ｽｴ????｡????????蓖ｬ?ｱ蟆?ｽｴ????｡????螳ｵ?ょｰ?ｾ?????蟆??蟆?ｽｲ??????蟆??蟆?ｽｲ???????蓖ｬ?ｱ蟆?ｽｴ????｡???????蟆????蟆?ｾょｰ?ｽｮ?蓖???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111101111011011000111100101101100001000011011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001001110110100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111110111101101100011110010110110000100001101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011111011110110110001111001011011000010000110111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111010011111111100101101011101011010111101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011111011110110110001111001011011000010000110111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110010011101101001111110011111100111111	?????絨??絨?鐔??????絨??絨?鐔???????粱?襲絨?鐔???鐔◎??????絨??鐔?絨?鐓?絨?鐔?粱???絨??絨?鐔??????絨??絨?鐔???????粱?襲絨?鐔???鐔◎???????粱?襲絨?鐔???鐔◎?鐔?絎居?絨?鐓??????絨??絨?鐔??????絨??絨?鐔???????粱?襲絨?鐔???鐔◎??????絨??鐔?絨?鐓?絨?鐔?粱???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111101111011011000111100101101100001000011011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001001110110100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111110111101101100011110010110110000100001101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011111011110110110001111001011011000010000110111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111010011111111100101101011101011010111101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011111011110110110001111001011011000010000110111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110010011101101001111110011111100111111	?????将??将ｲ??????将??将ｲ??????????ｱ将ｴ???｡???????将????将ﾂ将ｮ??????将??将ｲ??????将??将ｲ??????????ｱ将ｴ???｡???????????ｱ将ｴ???｡????宵ﾂ将ﾐ?????将??将ｲ??????将??将ｲ??????????ｱ将ｴ???｡???????将????将ﾂ将ｮ??????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111101111011011000111100101101100001000011011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001001110110100111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111110111101101100011110010110110000100001101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011111011110110110001111001011011000010000110111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111010011111111100101101011101011010111101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011111011110110110001111001011011000010000110111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110010011101101001111110011111100111111	?????弱놅?弱놅쉿??????弱놅?弱놅쉿???????厓э쉽弱놅슈???節∨??????弱놅?節?弱놅푴弱놅쉰?厓???弱놅?弱놅쉿??????弱놅?弱놅쉿???????厓э쉽弱놅슈???節∨???????厓э쉽弱놅슈???節∨?節?若듸푴弱놅풊?????弱놅?弱놅쉿??????弱놅?弱놅쉿???????厓э쉽弱놅슈???節∨??????弱놅?節?弱놅푴弱놅쉰?厓???