ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101100011111010110011111011100111011000111011101111101111011010101100111111101010011110010110001111101011000011111110110100001111111010001000111111100011001110010110110000001111111011111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101100011111010110011111011100111011000111011101111101111011010101100111111101010011110010110001111101011000011111110110100001111111010001000111111100011001110010110110000001111111011111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100111100101100011111010110011101000101011011001001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100111100101100011111010110011101000101011011001001111101111101111011010001000111111111001011011000000111111101111011011001000111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111	?????å°?¾?å¬ûï½«?©å¬?´?¢?å°?¾????å°?¾?å¬ûï½«?©å¬?´?¢?å°?¾????å°?½©å¬èï½¢????????å°?½±?å¬????å°?¾?å¬ûï½«?©å¬?´?¢?å°?¾????å°?¾?å¬ûï½«?©å¬?´?¢?å°?¾????å°?½©å¬èï½¢???????å°?½©å¬èï½¢?å°?½²?å¬????å°?¾?å¬ûï½«?©å¬?´?¢?å°?¾????å°?¾?å¬ûï½«?©å¬?´?¢?å°?¾????å°?½©å¬èï½¢????????å°?½±?å¬????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101100011111010110011111011100111011000111011101111101111011010101100111111101010011110010110001111101011000011111110110100001111111010001000111111100011001110010110110000001111111011111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101100011111010110011111011100111011000111011101111101111011010101100111111101010011110010110001111101011000011111110110100001111111010001000111111100011001110010110110000001111111011111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100111100101100011111010110011101000101011011001001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100111100101100011111010110011101000101011011001001111101111101111011010001000111111111001011011000000111111101111011011001000111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111	?????蟆?ｾ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?ｩ蜿ｬ?ｴ?｢?悟ｰ?ｾ????蟆?ｾ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?ｩ蜿ｬ?ｴ?｢?悟ｰ?ｾ????蟆?ｽｩ蜿ｬ隴難ｽ｢????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ????蟆?ｾ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?ｩ蜿ｬ?ｴ?｢?悟ｰ?ｾ????蟆?ｾ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?ｩ蜿ｬ?ｴ?｢?悟ｰ?ｾ????蟆?ｽｩ蜿ｬ隴難ｽ｢???????蟆?ｽｩ蜿ｬ隴難ｽ｢?蟆?ｽｲ?蜿ｬ????蟆?ｾ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?ｩ蜿ｬ?ｴ?｢?悟ｰ?ｾ????蟆?ｾ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?ｩ蜿ｬ?ｴ?｢?悟ｰ?ｾ????蟆?ｽｩ蜿ｬ隴難ｽ｢????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101100011111010110011111011100111011000111011101111101111011010101100111111101010011110010110001111101011000011111110110100001111111010001000111111100011001110010110110000001111111011111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101100011111010110011111011100111011000111011101111101111011010101100111111101010011110010110001111101011000011111110110100001111111010001000111111100011001110010110110000001111111011111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100111100101100011111010110011101000101011011001001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100111100101100011111010110011101000101011011001001111101111101111011010001000111111111001011011000000111111101111011011001000111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111	?????絨??????繍??????絨?????絨??????繍??????絨?????絨?秋???鐔????????絨?襲??????絨??????繍??????絨?????絨??????繍??????絨?????絨?秋???鐔???????絨?秋???鐔?絨?讐??????絨??????繍??????絨?????絨??????繍??????絨?????絨?秋???鐔????????絨?襲??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101100011111010110011111011100111011000111011101111101111011010101100111111101010011110010110001111101011000011111110110100001111111010001000111111100011001110010110110000001111111011111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101100011111010110011111011100111011000111011101111101111011010101100111111101010011110010110001111101011000011111110110100001111111010001000111111100011001110010110110000001111111011111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100111100101100011111010110011101000101011011001001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100111100101100011111010110011101000101011011001001111101111101111011010001000111111111001011011000000111111101111011011001000111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111	?????????召???ｫ??召?????????????????召???ｫ??召?????????????????召譓｢?????????????召????????召???ｫ??召?????????????????召???ｫ??召?????????????????召譓｢???????????召譓｢??????召????????召???ｫ??召?????????????????召???ｫ??召?????????????????召譓｢?????????????召????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101100011111010110011111011100111011000111011101111101111011010101100111111101010011110010110001111101011000011111110110100001111111010001000111111100011001110010110110000001111111011111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111111100101100011111010110011111011100111011000111011101111101111011010101100111111101010011110010110001111101011000011111110110100001111111010001000111111100011001110010110110000001111111011111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100111100101100011111010110011101000101011011001001111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100111100101100011111010110011101000101011011001001111101111101111011010001000111111111001011011000000111111101111011011001000111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111111001011000111110101100111110111001110110001110111011111011110110101011001111111010100111100101100011111010110000111111101101000011111110100010001111111000110011100101101100000011111110111110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111	?????弱?쐬厓?쓮節?⒴룷?뇜∨뚦?쐬???弱?쐬厓?쓮節?⒴룷?뇜∨뚦?쐬???弱?쉘厓ц춷節∨???????弱?쉽?厓????弱?쐬厓?쓮節?⒴룷?뇜∨뚦?쐬???弱?쐬厓?쓮節?⒴룷?뇜∨뚦?쐬???弱?쉘厓ц춷節∨??????弱?쉘厓ц춷節∨弱?쉿?厓????弱?쐬厓?쓮節?⒴룷?뇜∨뚦?쐬???弱?쐬厓?쓮節?⒴룷?뇜∨뚦?쐬???弱?쉘厓ц춷節∨???????弱?쉽?厓????