ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????å°?½¨???å®µ??å°?½³?????¡???????å°?½¨???å®µ??å°?½³?????¡???????å°?½¨????å°?½¨????????å®µ??å°?½³?????¡?????å®µ??å°?½³?????¡????????å°?½¨???å®µ??å°?½³?????¡???????å°?½¨???å®µ??å°?½³?????¡???????å°?½¨????å°?½¨?????????å°?½¨????å°?½¨???¡??????N???å°?½¨???å®µ??å°?½³?????¡???????å°?½¨???å®µ??å°?½³?????¡???????å°?½¨????å°?½¨????????å®µ??å°?½³?????¡?????å®µ??å°?½³?????¡????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????蟆?ｽｨ???螳ｵ??蟆?ｽｳ?????｡?ｭ??????蟆?ｽｨ???螳ｵ??蟆?ｽｳ?????｡?ｭ??????蟆?ｽｨ????蟆?ｽｨ????????螳ｵ??蟆?ｽｳ?????｡?ｭ????螳ｵ??蟆?ｽｳ?????｡?ｭ???????蟆?ｽｨ???螳ｵ??蟆?ｽｳ?????｡?ｭ??????蟆?ｽｨ???螳ｵ??蟆?ｽｳ?????｡?ｭ??????蟆?ｽｨ????蟆?ｽｨ?????????蟆?ｽｨ????蟆?ｽｨ???｡?ｭ?????N???蟆?ｽｨ???螳ｵ??蟆?ｽｳ?????｡?ｭ??????蟆?ｽｨ???螳ｵ??蟆?ｽｳ?????｡?ｭ??????蟆?ｽｨ????蟆?ｽｨ????????螳ｵ??蟆?ｽｳ?????｡?ｭ????螳ｵ??蟆?ｽｳ?????｡?ｭ???????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????絨?秀???絎??絨?蹴????????????絨?秀???絎??絨?蹴????????????絨?秀????絨?秀????????絎??絨?蹴??????????絎??絨?蹴?????????????絨?秀???絎??絨?蹴????????????絨?秀???絎??絨?蹴????????????絨?秀????絨?秀?????????絨?秀????絨?秀?????????N???絨?秀???絎??絨?蹴????????????絨?秀???絎??絨?蹴????????????絨?秀????絨?秀????????絎??絨?蹴??????????絎??絨?蹴?????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????宵???????????????????????????宵????????????????????????????????????????宵??????????????????宵????????????????????????????宵???????????????????????????宵????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????宵???????????????????????????宵????????????????????????????????????????宵??????????????????宵?????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101000001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????弱?쉔???若덤?弱?슁????????????弱?쉔???若덤?弱?슁????????????弱?쉔????弱?쉔????????若덤?弱?슁??????????若덤?弱?슁?????????????弱?쉔???若덤?弱?슁????????????弱?쉔???若덤?弱?슁????????????弱?쉔????弱?쉔?????????弱?쉔????弱?쉔?????????N???弱?쉔???若덤?弱?슁????????????弱?쉔???若덤?弱?슁????????????弱?쉔????弱?쉔????????若덤?弱?슁??????????若덤?弱?슁?????????????