ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101011111011111011110110100001111001011011000010000110111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010001011101000101011011001001111101111101111011010101111101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110101110101101011110111110111110100100011110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010111110111110111101101000011110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100011110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010111110111110111101101000011110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111111011111011110110100001111001111000011010000100111011111011110110100010111010001010110110010011111011111011110110101011111011111011110110100001111001011010111010110101111011111011111010010100001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101011111011111011110110100001111001011011000010000110111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101111101111101111011010000111100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101000101110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111101101000011110010110101110101101011110111110111110100101000011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101111101111101111011010000111100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111	?????å®µï¾å¬å°ï½«ï½¡å°ï½¡??ï½¡çï½¢èï½«ï½¡å®µï¾???????ï½¡çîï½ªï¾å¬ï¾?å®µï¾å¬å°ï½«ï½¡å°ï½¡???å®µï¾å¬å°ï½«ï½¡å°ï½¡??ï½¡çï½¢èï½«ï½¡å®µï¾???å®µï¾å¬å°ï½«ï½¡å°ï½¡???ï½¡çîï½ªï¾å¬ï¾?????å®µï¾å¬å°ï½«ï½¡å°ï½¡??ï½¡çï½¢èï½«ï½¡å®µï¾??ï½¡çîï½ªï¾å¬ï¾?????å®µï¾å¬å°ï½«ï½¡å°ï½¡????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101011111011111011110110100001111001011011000010000110111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010001011101000101011011001001111101111101111011010101111101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110101110101101011110111110111110100100011110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010111110111110111101101000011110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100011110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010111110111110111101101000011110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111111011111011110110100001111001111000011010000100111011111011110110100010111010001010110110010011111011111011110110101011111011111011110110100001111001011010111010110101111011111011111010010100001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101011111011111011110110100001111001011011000010000110111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101111101111101111011010000111100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101000101110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111101101000011110010110101110101101011110111110111110100101000011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101111101111101111011010000111100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111	?????螳ｵ?大小蟆橸ｽｫ?｡蟆?ｽ｡???｡辭?ｽ｢隴難ｽｫ?｡螳ｵ?????????｡辷咋㊥?ｪ?大小??螳ｵ?大小蟆橸ｽｫ?｡蟆?ｽ｡???螳ｵ?大小蟆橸ｽｫ?｡蟆?ｽ｡???｡辭?ｽ｢隴難ｽｫ?｡螳ｵ????螳ｵ?大小蟆橸ｽｫ?｡蟆?ｽ｡????｡辷咋㊥?ｪ?大小??????螳ｵ?大小蟆橸ｽｫ?｡蟆?ｽ｡???｡辭?ｽ｢隴難ｽｫ?｡螳ｵ????｡辷咋㊥?ｪ?大小??????螳ｵ?大小蟆橸ｽｫ?｡蟆?ｽ｡????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101011111011111011110110100001111001011011000010000110111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010001011101000101011011001001111101111101111011010101111101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110101110101101011110111110111110100100011110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010111110111110111101101000011110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100011110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010111110111110111101101000011110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111111011111011110110100001111001111000011010000100111011111011110110100010111010001010110110010011111011111011110110101011111011111011110110100001111001011010111010110101111011111011111010010100001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101011111011111011110110100001111001011011000010000110111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101111101111101111011010000111100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101000101110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111101101000011110010110101110101101011110111110111110100101000011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101111101111101111011010000111100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111	?????絎居????鐔?宗絨?鐔??鐔∞??鐔∵?鐔?宗絎居????????鐔∞????鐔??????絎居????鐔?宗絨?鐔???絎居????鐔?宗絨?鐔??鐔∞??鐔∵?鐔?宗絎居????絎居????鐔?宗絨?鐔???鐔∞????鐔??????????絎居????鐔?宗絨?鐔??鐔∞??鐔∵?鐔?宗絎居???鐔∞????鐔??????????絎居????鐔?宗絨?鐔????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101011111011111011110110100001111001011011000010000110111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010001011101000101011011001001111101111101111011010101111101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110101110101101011110111110111110100100011110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010111110111110111101101000011110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100011110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010111110111110111101101000011110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111111011111011110110100001111001111000011010000100111011111011110110100010111010001010110110010011111011111011110110101011111011111011110110100001111001011010111010110101111011111011111010010100001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101011111011111011110110100001111001011011000010000110111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101111101111101111011010000111100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101000101110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111101101000011110010110101110101101011110111110111110100101000011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101111101111101111011010000111100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111	?????宵ﾑ召尞ｫ｡将｡??｡熄｢譓ｫ｡宵ﾔ???????｡爍ｪﾑ召ﾂ?宵ﾑ召尞ｫ｡将｡???宵ﾑ召尞ｫ｡将｡??｡熄｢譓ｫ｡宵ﾔ???宵ﾑ召尞ｫ｡将｡???｡爍ｪﾑ召ﾂ?????宵ﾑ召尞ｫ｡将｡??｡熄｢譓ｫ｡宵ﾔ??｡爍ｪﾑ召ﾂ?????宵ﾑ召尞ｫ｡将｡????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101011111011111011110110100001111001011011000010000110111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010001011101000101011011001001111101111101111011010101111101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110101110101101011110111110111110100100011110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010111110111110111101101000011110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100011110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010111110111110111101101000011110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111111011111011110110100001111001111000011010000100111011111011110110100010111010001010110110010011111011111011110110101011111011111011110110100001111001011010111010110101111011111011111010010100001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101011111011111011110110100001111001011011000010000110111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101111101111101111011010000111100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101000101110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111101101000011110010110101110101101011110111110111110100101000011111100111111111011111011110110100001111001111000100010001101111011101000011110000110111011111011110110101010111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101111101111101111011010000111100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111	?????若듸풌厓у컽節ワ숯弱놅숯??節←냴節?춷節ワ숯若듸풐???????節←닄張놅쉠絶묈룷絶괒若듸풌厓у컽節ワ숯弱놅숯???若듸풌厓у컽節ワ숯弱놅숯??節←냴節?춷節ワ숯若듸풐???若듸풌厓у컽節ワ숯弱놅숯???節←닄張놅쉠絶묈룷絶괒????若듸풌厓у컽節ワ숯弱놅숯??節←냴節?춷節ワ숯若듸풐??節←닄張놅쉠絶묈룷絶괒????若듸풌厓у컽節ワ숯弱놅숯????