ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111010010010110111111010111001101110111011111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110011110100111101001111110101010110011101100101110101110100110101101011111110100111111111001011010100010011011111010111011001110111011111011111010011010111000111011001001101010100011111001011010010100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111010010010110111111010111001101110111011111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100100101101111110101110011011101110111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100101001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111001111010011110100111111010101011001110110010111010111010011010110101111111010011111111100101101010001001101111101011101100111011101111101111101001101011100011101100100110101010001111100101101001010011111100111111001111110011111100111111	?????å¨ë³»???????ç¯?ë¤·ë»å§ë³»å¥????å¨ë³»???????ç¯?ë¤·ë»å§ë³»å¥????å¨ë³»????å¨ë³»???????å¥???ç§§ê³²ë¦µý?å¨ë³»ï¦¸ì£å¥?????å¨ë³»???????ç¯?ë¤·ë»å§ë³»å¥????å¨ë³»???????ç¯?ë¤·ë»å§ë³»å¥????å¨ë³»????å¨ë³»??????å¨ë³»???????????å¨ë³»???????ç¯?ë¤·ë»å§ë³»å¥????å¨ë³»???????ç¯?ë¤·ë»å§ë³»å¥????å¨ë³»????å¨ë³»???????å¥???ç§§ê³²ë¦µý?å¨ë³»ï¦¸ì£å¥?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111010010010110111111010111001101110111011111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110011110100111101001111110101010110011101100101110101110100110101101011111110100111111111001011010100010011011111010111011001110111011111011111010011010111000111011001001101010100011111001011010010100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111010010010110111111010111001101110111011111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100100101101111110101110011011101110111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100101001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111001111010011110100111111010101011001110110010111010111010011010110101111111010011111111100101101010001001101111101011101100111011101111101111101001101011100011101100100110101010001111100101101001010011111100111111001111110011111100111111	?????螽幎ｳｻ???????遽??ｷ?ｻ蟋梦ｳｻ螂????螽幎ｳｻ???????遽??ｷ?ｻ蟋梦ｳｻ螂????螽幎ｳｻ????螽幎ｳｻ???????螂???遘ｧ?ｲ?ｵ??螽幎ｳｻ?ｸ?｣螂?????螽幎ｳｻ???????遽??ｷ?ｻ蟋梦ｳｻ螂????螽幎ｳｻ???????遽??ｷ?ｻ蟋梦ｳｻ螂????螽幎ｳｻ????螽幎ｳｻ??????螽幎ｳｻ???????????螽幎ｳｻ???????遽??ｷ?ｻ蟋梦ｳｻ螂????螽幎ｳｻ???????遽??ｷ?ｻ蟋梦ｳｻ螂????螽幎ｳｻ????螽幎ｳｻ???????螂???遘ｧ?ｲ?ｵ??螽幎ｳｻ?ｸ?｣螂?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111010010010110111111010111001101110111011111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110011110100111101001111110101010110011101100101110101110100110101101011111110100111111111001011010100010011011111010111011001110111011111011111010011010111000111011001001101010100011111001011010010100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111010010010110111111010111001101110111011111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100100101101111110101110011011101110111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100101001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111001111010011110100111111010101011001110110010111010111010011010110101111111010011111111100101101010001001101111101011101100111011101111101111101001101011100011101100100110101010001111100101101001010011111100111111001111110011111100111111	?????紲?覲???????膀?襪結?糸?覲糸????紲?覲???????膀?襪結?糸?覲糸????紲?覲????紲?覲???????絅???腱ш害襴享?紲?覲誌Ω?ｅ?????紲?覲???????膀?襪結?糸?覲糸????紲?覲???????膀?襪結?糸?覲糸????紲?覲????紲?覲??????紲?覲???????????紲?覲???????膀?襪結?糸?覲糸????紲?覲???????膀?襪結?糸?覲糸????紲?覲????紲?覲???????絅???腱ш害襴享?紲?覲誌Ω?ｅ?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111010010010110111111010111001101110111011111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110011110100111101001111110101010110011101100101110101110100110101101011111110100111111111001011010100010011011111010111011001110111011111011111010011010111000111011001001101010100011111001011010010100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111010010010110111111010111001101110111011111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100100101101111110101110011011101110111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100101001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111001111010011110100111111010101011001110110010111010111010011010110101111111010011111111100101101010001001101111101011101100111011101111101111101001101011100011101100100110101010001111100101101001010011111100111111001111110011111100111111	?????娛볻?????????뤷뛻姚볻?????娛볻?????????뤷뛻姚볻?????娛볻????娛볻???????????秧곲릵??娛볻隸욣??????娛볻?????????뤷뛻姚볻?????娛볻?????????뤷뛻姚볻?????娛볻????娛볻??????娛볻???????????娛볻?????????뤷뛻姚볻?????娛볻?????????뤷뛻姚볻?????娛볻????娛볻???????????秧곲릵??娛볻隸욣??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111010010010110111111010111001101110111011111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110011110100111101001111110101010110011101100101110101110100110101101011111110100111111111001011010100010011011111010111011001110111011111011111010011010111000111011001001101010100011111001011010010100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111010010010110111111010111001101110111011111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100100101101111110101110011011101110111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100101001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011011111101011100110111011101111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001010011111100111111001111110011111111100101101010001001101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111001111010011110100111111010101011001110110010111010111010011010110101111111010011111111100101101010001001101111101011101100111011101111101111101001101011100011101100100110101010001111100101101001010011111100111111001111110011111100111111	?????夜쏅내???????影?琉룸쎔冶싲내也????夜쏅내???????影?琉룸쎔冶싲내也????夜쏅내????夜쏅내???????也???燁㏐남由딴?夜쏅내癲몄슔也?????夜쏅내???????影?琉룸쎔冶싲내也????夜쏅내???????影?琉룸쎔冶싲내也????夜쏅내????夜쏅내??????夜쏅내???????????夜쏅내???????影?琉룸쎔冶싲내也????夜쏅내???????影?琉룸쎔冶싲내也????夜쏅내????夜쏅내???????也???燁㏐남由딴?夜쏅내癲몄슔也?????