ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101101101110110110001001101111110011111111100101101010001000001111101011100011011010010011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100110101111111001101011101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011000110110001000111010111000011110011100111001111000001110001111111010111000001010100011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101101101110110110001001101111110011111111100101101010001000001111101011100011011010010011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100110101111111001101011101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111000011110011111111010111001011110111110111001011011010110101100111010111001011110101001111010111010011010110110001111111110010110111101101100011110101110010111101000111110101010111001101101111110010110010011100000001110101110010100100110100011111100111111111001011010100010000011111010111000110110100100111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011111110011010111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011011010110110111011011000100110111111001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010100010000011111010111000110110100100111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101100011011000100011101011100001111001110011100111100000111000111111101011100000101010001111100101101001111001101011101011101100111011101100111111	?????å¨ë¤å§ë³»???æ¿ëå§ë¶¶í¿?å¨ë¤å§ë³»???æ¿ëå§ë³»?å§ë³»å§ë³»?å¨ë¤å§ë³»????????å§ë³»åëçë£å§ë³»?å¨ë¤å§ë³»???æ¿ëå§ë¶¶í¿?å¨ë¤å§ë³»???æ¿ëå§ë³»?å§ë³»å§ë³»?å¨ë¤å§ë³»?????å§ë³»å§ë³»???çë¾åµ¬ë©ë¦¶?å½±ë£ê¹·åë??å¨ë¤å§ë³»???æ¿ëå§ë¶¶í¿?å¨ë¤å§ë³»???æ¿ëå§ë³»?å§ë³»å§ë³»?å¨ë¤å§ë³»????????å§ë³»åëçë£å§ë³»?
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101101101110110110001001101111110011111111100101101010001000001111101011100011011010010011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100110101111111001101011101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011000110110001000111010111000011110011100111001111000001110001111111010111000001010100011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101101101110110110001001101111110011111111100101101010001000001111101011100011011010010011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100110101111111001101011101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111000011110011111111010111001011110111110111001011011010110101100111010111001011110101001111010111010011010110110001111111110010110111101101100011110101110010111101000111110101010111001101101111110010110010011100000001110101110010100100110100011111100111111111001011010100010000011111010111000110110100100111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011111110011010111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011011010110110111011011000100110111111001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010100010000011111010111000110110100100111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101100011011000100011101011100001111001110011100111100000111000111111101011100000101010001111100101101001111001101011101011101100111011101100111111	?????螽?墾蟋梦ｳｻ???豼梦宦蟋梦ｶｶ妺ｿ?螽?墾蟋梦ｳｻ???豼梦宦蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ?螽?墾蟋梦ｳｻ????????蟋梦ｳｻ蜊壱∪辜壌ぅ蟋梦ｳｻ?螽?墾蟋梦ｳｻ???豼梦宦蟋梦ｶｶ妺ｿ?螽?墾蟋梦ｳｻ???豼梦宦蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ?螽?墾蟋梦ｳｻ?????蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ???辯滔寮蠏ｬ?ｩ?ｶ?蠖ｱ?｣?ｷ蜩????螽?墾蟋梦ｳｻ???豼梦宦蟋梦ｶｶ妺ｿ?螽?墾蟋梦ｳｻ???豼梦宦蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ?螽?墾蟋梦ｳｻ????????蟋梦ｳｻ蜊壱∪辜壌ぅ蟋梦ｳｻ?
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101101101110110110001001101111110011111111100101101010001000001111101011100011011010010011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100110101111111001101011101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011000110110001000111010111000011110011100111001111000001110001111111010111000001010100011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101101101110110110001001101111110011111111100101101010001000001111101011100011011010010011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100110101111111001101011101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111000011110011111111010111001011110111110111001011011010110101100111010111001011110101001111010111010011010110110001111111110010110111101101100011110101110010111101000111110101010111001101101111110010110010011100000001110101110010100100110100011111100111111111001011010100010000011111010111000110110100100111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011111110011010111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011011010110110111011011000100110111111001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010100010000011111010111000110110100100111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101100011011000100011101011100001111001110011100111100000111000111111101011100000101010001111100101101001111001101011101011101100111011101100111111	?????紲??ゅ?覲???羶???紮?覿躯??紲??ゅ?覲???羶???紮?覲?紮?覲糸?覲?紲??ゅ?覲????????紮?覲糸??????ｅ?覲?紲??ゅ?覲???羶???紮?覿躯??紲??ゅ?覲???羶???紮?覲?紮?覲糸?覲?紲??ゅ?覲?????紮?覲糸?覲??????上規??Χ?綵焔?ｊ昂??????紲??ゅ?覲???羶???紮?覿躯??紲??ゅ?覲???羶???紮?覲?紮?覲糸?覲?紲??ゅ?覲????????紮?覲糸??????ｅ?覲?
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101101101110110110001001101111110011111111100101101010001000001111101011100011011010010011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100110101111111001101011101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011000110110001000111010111000011110011100111001111000001110001111111010111000001010100011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101101101110110110001001101111110011111111100101101010001000001111101011100011011010010011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100110101111111001101011101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111000011110011111111010111001011110111110111001011011010110101100111010111001011110101001111010111010011010110110001111111110010110111101101100011110101110010111101000111110101010111001101101111110010110010011100000001110101110010100100110100011111100111111111001011010100010000011111010111000110110100100111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011111110011010111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011011010110110111011011000100110111111001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010100010000011111010111000110110100100111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101100011011000100011101011100001111001110011100111100000111000111111101011100000101010001111100101101001111001101011101011101100111011101100111111	?????娃덤姚볻???濚뛁姚붶퉿?娃덤姚볻???濚뛁姚볻?姚볻姚볻?娃덤姚볻????????姚볻午뇜烏낣姚볻?娃덤姚볻???濚뛁姚붶퉿?娃덤姚볻???濚뛁姚볻?姚볻姚볻?娃덤姚볻?????姚볻姚볻???營뗾嵬뗩릶?影뗣깷哀딚??娃덤姚볻???濚뛁姚붶퉿?娃덤姚볻???濚뛁姚볻?姚볻姚볻?娃덤姚볻????????姚볻午뇜烏낣姚볻?
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101101101110110110001001101111110011111111100101101010001000001111101011100011011010010011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100110101111111001101011101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011000110110001000111010111000011110011100111001111000001110001111111010111000001010100011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101101101110110110001001101111110011111111100101101010001000001111101011100011011010010011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100110101111111001101011101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111000011110011111111010111001011110111110111001011011010110101100111010111001011110101001111010111010011010110110001111111110010110111101101100011110101110010111101000111110101010111001101101111110010110010011100000001110101110010100100110100011111100111111111001011010100010000011111010111000110110100100111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011111110011010111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011011010110110111011011000100110111111001111111110010110101000100000111110101110001101101001001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010111111100110101110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011010100010000011111010111000110110100100111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101100011011000100011101011100001111001110011100111100000111000111111101011100000101010001111100101101001111001101011101011101100111011101100111111	?????夜껊뜡冶싲내???嚥싲썎冶싲떰鱗엌夜껊뜡冶싲내???嚥싲썎冶싲내?冶싲내冶싲내?夜껊뜡冶싲내????????冶싲내秧덈뇸聯뤿궍冶싲내?夜껊뜡冶싲내???嚥싲썎冶싲떰鱗엌夜껊뜡冶싲내???嚥싲썎冶싲내?冶싲내冶싲내?夜껊뜡冶싲내?????冶싲내冶싲내???蓮잙뿾葯щ뿩由딴壤깅뿣源룟?攸숢?夜껊뜡冶싲내???嚥싲썎冶싲떰鱗엌夜껊뜡冶싲내???嚥싲썎冶싲내?冶싲내冶싲내?夜껊뜡冶싲내????????冶싲내秧덈뇸聯뤿궍冶싲내?