ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100101101111101000011111100010100010001010100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110010110111110100001111110001010001000101010000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110010110111110100001111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100101101111101000011111100010100010001010100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????å§ë¯¾?å¾â¨?å§ë¯¾?å¾â¨?å§ë¯¾??å§ë¯¾?å¾â¨?????????å§ë¯¾?å¾â¨?å§ë¯¾?å¾â¨?å§ë¯¾??å§ë¯¾?å¾â¨?????å§ë¯¾??å§ë¯¾?å§ë¯¾?????å§ë¯¾?å¾â¨?å§ë¯¾?å¾â¨?å§ë¯¾??å§ë¯¾?å¾â¨?????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100101101111101000011111100010100010001010100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110010110111110100001111110001010001000101010000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110010110111110100001111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100101101111101000011111100010100010001010100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????蟋梦ｯｾ?蠕?葵?蟋梦ｯｾ?蠕?葵?蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ?蠕?葵?????????蟋梦ｯｾ?蠕?葵?蟋梦ｯｾ?蠕?葵?蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ?蠕?葵?????蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ?????蟋梦ｯｾ?蠕?葵?蟋梦ｯｾ?蠕?葵?蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ?蠕?葵?????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100101101111101000011111100010100010001010100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110010110111110100001111110001010001000101010000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110010110111110100001111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100101101111101000011111100010100010001010100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????紮?覩?緇???紮?覩?緇???紮?覩??紮?覩?緇???????????紮?覩?緇???紮?覩?緇???紮?覩??紮?覩?緇???????紮?覩??紮?覩?紮?覩?????紮?覩?緇???紮?覩?緇???紮?覩??紮?覩?緇???????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100101101111101000011111100010100010001010100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110010110111110100001111110001010001000101010000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110010110111110100001111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100101101111101000011111100010100010001010100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????姚믾?徇∨?姚믾?徇∨?姚믾??姚믾?徇∨?????????姚믾?徇∨?姚믾?徇∨?姚믾??姚믾?徇∨?????姚믾??姚믾?姚믾?????姚믾?徇∨?姚믾?徇∨?姚믾??姚믾?徇∨?????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100101101111101000011111100010100010001010100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110010110111110100001111110001010001000101010000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110010110111110100001111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100101101111101000011111100010100010001010100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001011011111010000111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????冶싲??孃뉍닲?冶싲??孃뉍닲?冶싲???冶싲??孃뉍닲?????????冶싲??孃뉍닲?冶싲??孃뉍닲?冶싲???冶싲??孃뉍닲?????冶싲???冶싲??冶싲??????冶싲??孃뉍닲?冶싲??孃뉍닲?冶싲???冶싲??孃뉍닲?????????