ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111111001011010010010011100001111111110100010111001100000101110101110111001101000011110010010111010101001100011111111100110100000001010100000111111111001011010101110000100111010111001110010111011001111110011111111100111100001101000100100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011010110010001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110010110100100100111000011111111101000101110011000001011101011101110011010000111100100101110101010011000111111111001101000000010101000001111111110010110101011100001001110101110011100101110110011111100111111111001111000011010001001001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111111110010110001011100001110011111111100110101101001010011111101011101010111001100100111111001111111110010110100100100111000011111111101000101110011000001011101011101110011010000111100100101110101010011000111111111001101000000010101000001111111110010110101011100001001110101110011100101110110011111100111111111001111000011010001001001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101101011001000111111111001111000011010001001001111110011111100111111	?????å¤?è¹ë¹¡äº¦?æ¨?å«ë»??ç??å¤?è¹ë¹¡äº¦?æ¨?å«ë»??ç???ï¥¹ê¹??????????æ¶²?ç???å¤?è¹ë¹¡äº¦?æ¨?å«ë»??ç??å¤?è¹ë¹¡äº¦?æ¨?å«ë»??ç???ï¥¹ê¹?????????ï¥¹ê¹???å?æ´§ë«??å¤?è¹ë¹¡äº¦?æ¨?å«ë»??ç??å¤?è¹ë¹¡äº¦?æ¨?å«ë»??ç???ï¥¹ê¹??????????æ¶²?ç???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111111001011010010010011100001111111110100010111001100000101110101110111001101000011110010010111010101001100011111111100110100000001010100000111111111001011010101110000100111010111001110010111011001111110011111111100111100001101000100100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011010110010001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110010110100100100111000011111111101000101110011000001011101011101110011010000111100100101110101010011000111111111001101000000010101000001111111110010110101011100001001110101110011100101110110011111100111111111001111000011010001001001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111111110010110001011100001110011111111100110101101001010011111101011101010111001100100111111001111111110010110100100100111000011111111101000101110011000001011101011101110011010000111100100101110101010011000111111111001101000000010101000001111111110010110101011100001001110101110011100101110110011111100111111111001111000011010001001001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101101011001000111111111001111000011010001001001111110011111100111111	?????螟?雹ろｹ｡莠ｦ?諤ｨ?雖?惱??辭??螟?雹ろｹ｡莠ｦ?諤ｨ?雖?惱??辭????ｹ???????????豸ｲ?辭???螟?雹ろｹ｡莠ｦ?諤ｨ?雖?惱??辭??螟?雹ろｹ｡莠ｦ?諤ｨ?雖?惱??辭????ｹ???????????ｹ????蜍?豢ｧ???螟?雹ろｹ｡莠ｦ?諤ｨ?雖?惱??辭??螟?雹ろｹ｡莠ｦ?諤ｨ?雖?惱??辭????ｹ???????????豸ｲ?辭???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111111001011010010010011100001111111110100010111001100000101110101110111001101000011110010010111010101001100011111111100110100000001010100000111111111001011010101110000100111010111001110010111011001111110011111111100111100001101000100100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011010110010001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110010110100100100111000011111111101000101110011000001011101011101110011010000111100100101110101010011000111111111001101000000010101000001111111110010110101011100001001110101110011100101110110011111100111111111001111000011010001001001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111111110010110001011100001110011111111100110101101001010011111101011101010111001100100111111001111111110010110100100100111000011111111101000101110011000001011101011101110011010000111100100101110101010011000111111111001101000000010101000001111111110010110101011100001001110101110011100101110110011111100111111111001111000011010001001001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101101011001000111111111001111000011010001001001111110011111100111111	?????紊??莵?觜＞墾???絆????????紊??莵?觜＞墾???絆?????????錺濠???????????羔??????紊??莵?觜＞墾???絆????????紊??莵?觜＞墾???絆?????????錺濠??????????錺濠???????羇щ???紊??莵?觜＞墾???絆????????紊??莵?觜＞墾???絆?????????錺濠???????????羔??????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111111001011010010010011100001111111110100010111001100000101110101110111001101000011110010010111010101001100011111111100110100000001010100000111111111001011010101110000100111010111001110010111011001111110011111111100111100001101000100100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011010110010001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110010110100100100111000011111111101000101110011000001011101011101110011010000111100100101110101010011000111111111001101000000010101000001111111110010110101011100001001110101110011100101110110011111100111111111001111000011010001001001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111111110010110001011100001110011111111100110101101001010011111101011101010111001100100111111001111111110010110100100100111000011111111101000101110011000001011101011101110011010000111100100101110101010011000111111111001101000000010101000001111111110010110101011100001001110101110011100101110110011111100111111111001111000011010001001001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101101011001000111111111001111000011010001001001111110011111100111111	?????夜?蹂빡亦?怨?嫄뜻??熉??夜?蹂빡亦?怨?嫄뜻??熉???凉깅??????????液?熉???夜?蹂빡亦?怨?嫄뜻??熉??夜?蹂빡亦?怨?嫄뜻??熉???凉깅?????????凉깅???勇?洧뫙??夜?蹂빡亦?怨?嫄뜻??熉??夜?蹂빡亦?怨?嫄뜻??熉???凉깅??????????液?熉???
UHC	001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111111001011010010010011100001111111110100010111001100000101110101110111001101000011110010010111010101001100011111111100110100000001010100000111111111001011010101110000100111010111001110010111011001111110011111111100111100001101000100100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011010110010001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110010110100100100111000011111111101000101110011000001011101011101110011010000111100100101110101010011000111111111001101000000010101000001111111110010110101011100001001110101110011100101110110011111100111111111001111000011010001001001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111111110010110001011100001110011111111100110101101001010011111101011101010111001100100111111001111111110010110100100100111000011111111101000101110011000001011101011101110011010000111100100101110101010011000111111111001101000000010101000001111111110010110101011100001001110101110011100101110110011111100111111111001111000011010001001001111110011111111100101101001001001110000111111111010001011100110000010111010111011100110100001111001001011101010100110001111111110011010000000101010000011111111100101101010111000010011101011100111001011101100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101101011001000111111111001111000011010001001001111110011111100111111	?????鸚쏗癰귣묀雅?語?椰꾨쑜??輦덢?鸚쏗癰귣묀雅?語?椰꾨쑜??輦덢??畑밴퉭??????????易깰輦덢??鸚쏗癰귣묀雅?語?椰꾨쑜??輦덢?鸚쏗癰귣묀雅?語?椰꾨쑜??輦덢??畑밴퉭?????????畑밴퉭???昻놛域㏓쳶??鸚쏗癰귣묀雅?語?椰꾨쑜??輦덢?鸚쏗癰귣묀雅?語?椰꾨쑜??輦덢??畑밴퉭??????????易깰輦덢??