同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110011010000001101011110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010010111111100000110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000100110000111001111111110010110001101101100110011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111100110100011111000001100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001001100001110011111111100101100011011011001100111111111010001011011010110011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111010001011011010110011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111?????即?尊???臓?息??臓???即?足???息?揃??????即?孫???息?揃???即?尊????即?尊????蔵?則?????即?尊???臓?息????即?尊???蔵?促????息?贈?????蔵?則?即?足???息?揃??????即?孫???息?揃???即?尊????即?尊????蔵?則?即?足???息?揃??????即?尊???臓?息????即?尊?????即?尊???臓?息??臓???即?足???息?揃??????即?孫???息?揃???即?尊????即?尊?????????即?尊???臓?息??臓???即?足???息?揃??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110011010000001101011110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010010111111100000110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000100110000111001111111110010110001101101100110011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111100110100011111000001100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001001100001110011111111100101100011011011001100111111111010001011011010110011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111010001011011010110011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111?????蜊ｳ?蟆???閾?諱ｯ??閾???蜊ｳ?雜ｳ???諱ｯ?謠??????蜊ｳ?蟄ｫ???諱ｯ?謠???蜊ｳ?蟆????蜊ｳ?蟆????阡ｵ?蜑?????蜊ｳ?蟆???閾?諱ｯ????蜊ｳ?蟆???阡ｵ?菫????諱ｯ?雍?????阡ｵ?蜑?蜊ｳ?雜ｳ???諱ｯ?謠??????蜊ｳ?蟄ｫ???諱ｯ?謠???蜊ｳ?蟆????蜊ｳ?蟆????阡ｵ?蜑?蜊ｳ?雜ｳ???諱ｯ?謠??????蜊ｳ?蟆???閾?諱ｯ????蜊ｳ?蟆?????蜊ｳ?蟆???閾?諱ｯ??閾???蜊ｳ?雜ｳ???諱ｯ?謠??????蜊ｳ?蟄ｫ???諱ｯ?謠???蜊ｳ?蟆????蜊ｳ?蟆?????????蜊ｳ?蟆???閾?諱ｯ??閾???蜊ｳ?雜ｳ???諱ｯ?謠??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110011010000001101011110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010010111111100000110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000100110000111001111111110010110001101101100110011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111100110100011111000001100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001001100001110011111111100101100011011011001100111111111010001011011010110011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111010001011011010110011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111???????絨?????????????????莇???????????????絖????????????絨???????絨????????????????絨??????????????絨??????篆???????茣?????????????莇???????????????絖????????????絨???????絨????????????莇???????????????絨??????????????絨????????絨?????????????????莇???????????????絖????????????絨???????絨????????????絨?????????????????莇?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110011010000001101011110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010010111111100000110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000100110000111001111111110010110001101101100110011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111100110100011111000001100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001001100001110011111111100101100011011011001100111111111010001011011010110011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111010001011011010110011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111?????即?尊???臓?息??臓???即?足???息?揃??????即?孫???息?揃???即?尊????即?尊????蔵?則?????即?尊???臓?息????即?尊???蔵?促????息?贈?????蔵?則?即?足???息?揃??????即?孫???息?揃???即?尊????即?尊????蔵?則?即?足???息?揃??????即?尊???臓?息????即?尊?????即?尊???臓?息??臓???即?足???息?揃??????即?孫???息?揃???即?尊????即?尊?????????即?尊???臓?息??臓???即?足???息?揃??????
UHC001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110011010000001101011110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010010111111100000110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000100110000111001111111110010110001101101100110011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111100110100011111000001100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001001100001110011111111100101100011011011001100111111111010001011011010110011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101100001000101000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111010001011011010110011001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111111110010110110000100010100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110010110001101101100110011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111?????秧끗弱둃??銳믾馭??銳믾??秧끗擁끗??馭?孼귶?????秧끗耶???馭?孼귶??秧끗弱둃???秧끗弱둃???墺덤央놛????秧끗弱둃??銳믾馭????秧끗弱둃??墺덤岳귶???馭?兀뉭????墺덤央놛秧끗擁끗??馭?孼귶?????秧끗耶???馭?孼귶??秧끗弱둃???秧끗弱둃???墺덤央놛秧끗擁끗??馭?孼귶?????秧끗弱둃??銳믾馭????秧끗弱둃????秧끗弱둃??銳믾馭??銳믾??秧끗擁끗??馭?孼귶?????秧끗耶???馭?孼귶??秧끗弱둃???秧끗弱둃????????秧끗弱둃??銳믾馭??銳믾??秧끗擁끗??馭?孼귶?????