ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101000111010010000111111010011100011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111	?????å¶?????å¶?????å¶?å£¤?????????å¶??????å¶?????å¶?????å¶?å£¤????????å¶?å£¤?N???å¶?????å¶?????å¶?å£¤?????????å¶??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101000111010010000111111010011100011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111	?????蜀ｶ?????蜀ｶ?????蜀ｶ?螢､?????????蜀ｶ??????蜀ｶ?????蜀ｶ?????蜀ｶ?螢､????????蜀ｶ?螢､?N???蜀ｶ?????蜀ｶ?????蜀ｶ?螢､?????????蜀ｶ??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101000111010010000111111010011100011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????紕??????????????????????????????紕??????????紕?N?????????????????紕????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101000111010010000111111010011100011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111	?????冶?????冶?????冶?壤?????????冶??????冶?????冶?????冶?壤????????冶?壤?N???冶?????冶?????冶?壤?????????冶??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101000111010010000111111010011100011111100111111001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111	?????狎딴????狎딴????狎딴鶯｝????????狎딴?????狎딴????狎딴????狎딴鶯｝???????狎딴鶯｝N???狎딴????狎딴????狎딴鶯｝????????狎딴?????