ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111111001011000001110100111001111111110100110011011101010100011111100111111111001101000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010001010010010111011001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010011001101110101010001111110011111111100110100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001100110111010101000111111001111111110111110100110100001010011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001100110111010101000111111001111111110011010000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111111110100010100100101110110011111100111111	?????å§???å§???å§?éª??æ¶?????å§?è¤»??å§???å§???å§?éª??æ¶?????å§?éª??ï¦???å§???å§???å§?éª??æ¶?????å§?è¤»??
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111111001011000001110100111001111111110100110011011101010100011111100111111111001101000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010001010010010111011001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010011001101110101010001111110011111111100110100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001100110111010101000111111001111111110111110100110100001010011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001100110111010101000111111001111111110011010000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111111110100010100100101110110011111100111111	?????蜒ｧ???蜒ｧ???蜒ｧ?髮ｪ??諞ｶ?????蜒ｧ?隍ｻ??蜒ｧ???蜒ｧ???蜒ｧ?髮ｪ??諞ｶ?????蜒ｧ?髮ｪ??????蜒ｧ???蜒ｧ???蜒ｧ?髮ｪ??諞ｶ?????蜒ｧ?隍ｻ??
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111111001011000001110100111001111111110100110011011101010100011111100111111111001101000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010001010010010111011001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010011001101110101010001111110011111111100110100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001100110111010101000111111001111111110111110100110100001010011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001100110111010101000111111001111111110011010000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111111110100010100100101110110011111100111111	??????????????????????????茲??????????????????????????錵?????????????????????????茲??
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111111001011000001110100111001111111110100110011011101010100011111100111111111001101000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010001010010010111011001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010011001101110101010001111110011111111100110100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001100110111010101000111111001111111110111110100110100001010011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001100110111010101000111111001111111110011010000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111111110100010100100101110110011111100111111	?????僧???僧???僧?雪??憶?????僧?褻??僧???僧???僧?雪??憶?????僧?雪??礪???僧???僧???僧?雪??憶?????僧?褻??
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111111001011000001110100111001111111110100110011011101010100011111100111111111001101000011010110110001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010001010010010111011001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010011001101110101010001111110011111111100110100001101011011000111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001100110111010101000111111001111111110111110100110100001010011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001100110111010101000111111001111111110011010000110101101100011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111111110100010100100101110110011111100111111	?????闇???闇???闇?樂₃?抑딴????闇?筽빡?闇???闇???闇?樂₃?抑딴????闇?樂₃?癲꾽??闇???闇???闇?樂₃?抑딴????闇?筽빡?