ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111100111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100110101001101010111000111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110010110000010101100100011111100111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100110101001101010111000111111001111110011111100111111	?????å²?????å²?????å²?å½±??????????å²?æ¦®????å²?????å²?????å²?å½±?????????å²????N???å²?????å²?????å²?å½±??????????å²?æ¦®????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111100111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100110101001101010111000111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110010110000010101100100011111100111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100110101001101010111000111111001111110011111100111111	?????蛯ｲ?????蛯ｲ?????蛯ｲ?蠖ｱ??????????蛯ｲ?讎ｮ????蛯ｲ?????蛯ｲ?????蛯ｲ?蠖ｱ?????????蛯ｲ????N???蛯ｲ?????蛯ｲ?????蛯ｲ?蠖ｱ??????????蛯ｲ?讎ｮ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111100111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100110101001101010111000111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110010110000010101100100011111100111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100110101001101010111000111111001111110011111100111111	???????????????????綵????????????网??????????????????綵??????????????N?????????????????綵????????????网????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111100111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100110101001101010111000111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110010110000010101100100011111100111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100110101001101010111000111111001111110011111100111111	?????傲?????傲?????傲?影??????????傲?榮????傲?????傲?????傲?影?????????傲????N???傲?????傲?????傲?影??????????傲?榮????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111100111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100110101001101010111000111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110010110000010101100100011111100111111001111110011111100111111111001011000001010110010001111110011111100111111001111110011111111100101100000101011001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101100100011111111100110101001101010111000111111001111110011111100111111	?????菴깰????菴깰????菴깰壤괄?????????菴깰礖????菴깰????菴깰????菴깰壤괄????????菴깰???N???菴깰????菴깰????菴깰壤괄?????????菴깰礖????