同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110110001001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100110000000101110001110010110111100100011001110010110110110101110001110111110111101101000100011111111101001100001101001000011100100101110111000011011100101101101101011100000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110110001001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011011000100111111111011111011110110101000001111110011111101001110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101000100000101010010111101111101111011010011111101111101111011011110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111111101000100000101010010111101111101111011010011100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101100010011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101001100000001011100011100101101111001000110011100101101101101011100011101111101111011010001000111111111010011000011010010000111001001011101110000110111001011011011010111000001111110011111100111111?????倣丱?ゥ???肥ァシ嶸ヲ???倣丱?ゥ???肥ァシ嶸ヲ???倣丱?ゥ??肥ァ??作ア?ィ????????倣丱?ゥ???逸弌嶸「?醐仆嶸???倣丱?ゥ???肥ァシ嶸ヲ???倣丱?ゥ???肥ァシ嶸ヲ???倣丱?ゥ??肥ァ??作ア?ィ????????倣丱?ゥ??肥ァ??作ア?ィ??N???倣丱?ゥ???肥ァシ嶸ヲ???倣丱?ゥ???肥ァシ嶸ヲ???倣丱?ゥ??肥ァ??作ア?ィ????????倣丱?ゥ???逸弌嶸「?醐仆嶸???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110110001001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100110000000101110001110010110111100100011001110010110110110101110001110111110111101101000100011111111101001100001101001000011100100101110111000011011100101101101101011100000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110110001001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011011000100111111111011111011110110101000001111110011111101001110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101000100000101010010111101111101111011010011111101111101111011011110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111111101000100000101010010111101111101111011010011100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101100010011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101001100000001011100011100101101111001000110011100101101101101011100011101111101111011010001000111111111010011000011010010000111001001011101110000110111001011011011010111000001111110011111100111111?????蛟」荳ア??ゥ???閧・?ァ?シ蠍ク?ヲ???蛟」荳ア??ゥ???閧・?ァ?シ蠍ク?ヲ???蛟」荳ア??ゥ??閧・?ァ??菴懶スア??ィ????????蛟」荳ア??ゥ???騾ク蠑悟カク?「?驢蝉サ?カク???蛟」荳ア??ゥ???閧・?ァ?シ蠍ク?ヲ???蛟」荳ア??ゥ???閧・?ァ?シ蠍ク?ヲ???蛟」荳ア??ゥ??閧・?ァ??菴懶スア??ィ????????蛟」荳ア??ゥ??閧・?ァ??菴懶スア??ィ??N???蛟」荳ア??ゥ???閧・?ァ?シ蠍ク?ヲ???蛟」荳ア??ゥ???閧・?ァ?シ蠍ク?ヲ???蛟」荳ア??ゥ??閧・?ァ??菴懶スア??ィ????????蛟」荳ア??ゥ???騾ク蠑悟カク?「?驢蝉サ?カク???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110110001001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100110000000101110001110010110111100100011001110010110110110101110001110111110111101101000100011111111101001100001101001000011100100101110111000011011100101101101101011100000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110110001001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011011000100111111111011111011110110101000001111110011111101001110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101000100000101010010111101111101111011010011111101111101111011011110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111111101000100000101010010111101111101111011010011100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101100010011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101001100000001011100011100101101111001000110011100101101101101011100011101111101111011010001000111111111010011000011010010000111001001011101110000110111001011011011010111000001111110011111100111111??????d険?鐔????ワ洲鐔弱狂鐔????d険?鐔????ワ洲鐔弱狂鐔????d険?鐔???ワ洲??篏?鐔?鐔?????????d険?鐔????後?絛醐就???篁?絛????d険?鐔????ワ洲鐔弱狂鐔????d険?鐔????ワ洲鐔弱狂鐔????d険?鐔???ワ洲??篏?鐔?鐔?????????d険?鐔???ワ洲??篏?鐔?鐔??N????d険?鐔????ワ洲鐔弱狂鐔????d険?鐔????ワ洲鐔弱狂鐔????d険?鐔???ワ洲??篏?鐔?鐔?????????d険?鐔????後?絛醐就???篁?絛???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110110001001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100110000000101110001110010110111100100011001110010110110110101110001110111110111101101000100011111111101001100001101001000011100100101110111000011011100101101101101011100000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110110001001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011011000100111111111011111011110110101000001111110011111101001110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101000100000101010010111101111101111011010011111101111101111011011110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111111101000100000101010010111101111101111011010011100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101100010011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101001100000001011100011100101101111001000110011100101101101101011100011101111101111011010001000111111111010011000011010010000111001001011101110000110111001011011011010111000001111110011111100111111?????倣丱?ゥ???肥ァシ嶸ヲ???倣丱?ゥ???肥ァシ嶸ヲ???倣丱?ゥ??肥ァ??作ア?ィ????????倣丱?ゥ???逸弌嶸「?醐仆嶸???倣丱?ゥ???肥ァシ嶸ヲ???倣丱?ゥ???肥ァシ嶸ヲ???倣丱?ゥ??肥ァ??作ア?ィ????????倣丱?ゥ??肥ァ??作ア?ィ??N???倣丱?ゥ???肥ァシ嶸ヲ???倣丱?ゥ???肥ァシ嶸ヲ???倣丱?ゥ??肥ァ??作ア?ィ????????倣丱?ゥ???逸弌嶸「?醐仆嶸???
UHC001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110110001001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100110000000101110001110010110111100100011001110010110110110101110001110111110111101101000100011111111101001100001101001000011100100101110111000011011100101101101101011100000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110110001001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011011000100111111111011111011110110101000001111110011111101001110001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100010110001001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101111001110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101000100000101010010111101111101111011010011111101111101111011011110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110001011000100111111111011111011110110101001001111110011111111101000100000101010010111101111101111011010011100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101100010011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111000101100010011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101001100000001011100011100101101111001000110011100101101101101011100011101111101111011010001000111111111010011000011010010000111001001011101110000110111001011011011010111000001111110011111100111111?????暗d릴?節⅝??裔ο쉑節쇔떳節???暗d릴?節⅝??裔ο쉑節쇔떳節???暗d릴?節⅝?裔ο쉑??鵝쒙쉽?節????????暗d릴?節⅝??倭멨펽蒻몌숱?巍먧퍏蒻륨??暗d릴?節⅝??裔ο쉑節쇔떳節???暗d릴?節⅝??裔ο쉑節쇔떳節???暗d릴?節⅝?裔ο쉑??鵝쒙쉽?節????????暗d릴?節⅝?裔ο쉑??鵝쒙쉽?節??N???暗d릴?節⅝??裔ο쉑節쇔떳節???暗d릴?節⅝??裔ο쉑節쇔떳節???暗d릴?節⅝?裔ο쉑??鵝쒙쉽?節????????暗d릴?節⅝??倭멨펽蒻몌숱?巍먧퍏蒻륨??