同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011001110010110110110101110001110100100111111001111111110111110111101101100011110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110110101110001110111110111101101000010011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100011001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010110011100101101101101011100011101001001111110011111111101111101111011011000111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010000100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101001110011111111100101001111110011111111101111101111011011000111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110010110111001101101000011111100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011001110010110110110101110001110100100111111001111111110111110111101101100011110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110110101110001110111110111101101000010011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100011001111110011111100111111?????å??ァャ嶸é??ï½±å??ァッ嶸。??å??ァャ嶸é??ï½±å??ァッ嶸。??å??ァァ?å??ï½±å??ァャ嶸ィ??????å??ァャ嶸å??ï½±å??ァッ嶸」???å??ァャ嶸é??ï½±å??ァッ嶸。??å??ァャ嶸é??ï½±å??ァッ嶸。??å??ァァ?å??ï½±å??ァャ嶸ィ??????å??ァァ?å??ï½±å??ァァ?å¹´???å??ァャ嶸é??ï½±å??ァッ嶸。??å??ァャ嶸é??ï½±å??ァッ嶸。??å??ァァ?å??ï½±å??ァャ嶸ィ??????å??ァャ嶸å??ï½±å??ァッ嶸」???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011001110010110110110101110001110100100111111001111111110111110111101101100011110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110110101110001110111110111101101000010011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100011001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010110011100101101101101011100011101001001111110011111111101111101111011011000111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010000100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101001110011111111100101001111110011111111101111101111011011000111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110010110111001101101000011111100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011001110010110110110101110001110100100111111001111111110111110111101101100011110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110110101110001110111110111101101000010011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100011001111110011111100111111????????ァ?ャ蠍ク???ア???ァ?ッ蠍ク?。?????ァ?ャ蠍ク???ア???ァ?ッ蠍ク?。?????ァ?ァ????ア???ァ?ャ蠍ク?ィ?????????ァ?ャ蠍ク???ア???ァ?ッ蠍ク?」??????ァ?ャ蠍ク???ア???ァ?ッ蠍ク?。?????ァ?ャ蠍ク???ア???ァ?ッ蠍ク?。?????ァ?ァ????ア???ァ?ャ蠍ク?ィ?????????ァ?ァ????ア???ァ?ァ?蟷エ??????ァ?ャ蠍ク???ア???ァ?ッ蠍ク?。?????ァ?ャ蠍ク???ア???ァ?ッ蠍ク?。?????ァ?ァ????ア???ァ?ャ蠍ク?ィ?????????ァ?ャ蠍ク???ア???ァ?ッ蠍ク?」???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011001110010110110110101110001110100100111111001111111110111110111101101100011110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110110101110001110111110111101101000010011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100011001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010110011100101101101101011100011101001001111110011111111101111101111011011000111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010000100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101001110011111111100101001111110011111111101111101111011011000111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110010110111001101101000011111100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011001110010110110110101110001110100100111111001111111110111110111101101100011110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110110101110001110111110111101101000010011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100011001111110011111100111111???????鐔э習絛檎??鐔怨??鐔э蒐絛醐宗????鐔э習絛檎??鐔怨??鐔э蒐絛醐宗????鐔э洲???鐔怨??鐔э習絛醐秀????????鐔э習絛後??鐔怨??鐔э蒐絛醐州?????鐔э習絛檎??鐔怨??鐔э蒐絛醐宗????鐔э習絛檎??鐔怨??鐔э蒐絛醐宗????鐔э洲???鐔怨??鐔э習絛醐秀????????鐔э洲???鐔怨??鐔э洲?綛?????鐔э習絛檎??鐔怨??鐔э蒐絛醐宗????鐔э習絛檎??鐔怨??鐔э蒐絛醐宗????鐔э洲???鐔怨??鐔э習絛醐秀????????鐔э習絛後??鐔怨??鐔э蒐絛醐州???
UTF-800111111001111110011111100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011001110010110110110101110001110100100111111001111111110111110111101101100011110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110110101110001110111110111101101000010011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100011001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010110011100101101101101011100011101001001111110011111111101111101111011011000111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010000100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101001110011111111100101001111110011111111101111101111011011000111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110010110111001101101000011111100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011001110010110110110101110001110100100111111001111111110111110111101101100011110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110110101110001110111110111101101000010011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100011001111110011111100111111????????ァャ嶸???ア???ァッ嶸。?????ァャ嶸???ア???ァッ嶸。?????ァァ????ア???ァャ嶸ィ?????????ァャ嶸???ア???ァッ嶸」??????ァャ嶸???ア???ァッ嶸。?????ァャ嶸???ア???ァッ嶸。?????ァァ????ア???ァャ嶸ィ?????????ァァ????ア???ァァ?年??????ァャ嶸???ア???ァッ嶸。?????ァャ嶸???ア???ァッ嶸。?????ァァ????ア???ァャ嶸ィ?????????ァャ嶸???ア???ァッ嶸」???
UHC00111111001111110011111100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011001110010110110110101110001110100100111111001111111110111110111101101100011110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110110101110001110111110111101101000010011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100011001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010110011100101101101101011100011101001001111110011111111101111101111011011000111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010000100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101001110011111111100101001111110011111111101111101111011011000111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110010110111001101101000011111100111111001111111110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011001110010110110110101110001110100100111111001111111110111110111101101100011110010100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110110101110001110111110111101101000010011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111010010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100001001111110011111111100101001111110011111111101111101111011010011111101111101111011010011100111111111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101100111001011011011010111000111001010011111100111111111011111011110110110001111001010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100011001111110011111100111111?????審?節㏆쉬蒻면??節긷??節㏆쉴蒻몌숯??審?節㏆쉬蒻면??節긷??節㏆쉴蒻몌숯??審?節㏆쉑?審?節긷??節㏆쉬蒻몌쉔??????審?節㏆쉬蒻멨??節긷??節㏆쉴蒻몌숲???審?節㏆쉬蒻면??節긷??節㏆쉴蒻몌숯??審?節㏆쉬蒻면??節긷??節㏆쉴蒻몌숯??審?節㏆쉑?審?節긷??節㏆쉬蒻몌쉔??????審?節㏆쉑?審?節긷??節㏆쉑?亮뇜??審?節㏆쉬蒻면??節긷??節㏆쉴蒻몌숯??審?節㏆쉬蒻면??節긷??節㏆쉴蒻몌숯??審?節㏆쉑?審?節긷??節㏆쉬蒻몌쉔??????審?節㏆쉬蒻멨??節긷??節㏆쉴蒻몌숲???