同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111111100101010111010011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001010011110000011111111100010010111100011111111100101010111010011111110001110111000110011111110001010011110000011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111110000010010010001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110011001010110010011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111111100101010111010011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001010011110000011111111100010010111100011111111100101010111010011111110001110111000110011111110001010011110000011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111?????â^?????Šx?ˆ¡?‰j?â^?—i???Šx?ˆ¡?Šà??â^?????Šx?ˆ¡?‰j?â^?—i???Šx?ˆ¡?Šà??éf?????Šx?ˆ¡?à’?â^??????????â^???å]?Šx?ˆ¡?Šx?â^?å]?Žã?Šx?ˆ¡?????â^?????Šx?ˆ¡?‰j?â^?—i???Šx?ˆ¡?Šà??â^?????Šx?ˆ¡?‰j?â^?—i???Šx?ˆ¡?Šà??éf?????Šx?ˆ¡?à’?â^??????????éf?????Šx?ˆ¡?à’?â^?????™Y???Šx???â^?????Šx?ˆ¡?‰j?â^?—i???Šx?ˆ¡?Šà??â^?????Šx?ˆ¡?‰j?â^?—i???Šx?ˆ¡?Šà??éf?????Šx?ˆ¡?à’?â^??????????â^???å]?Šx?ˆ¡?Šx?â^?å]?Žã?Šx?ˆ¡?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111111100101010111010011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001010011110000011111111100010010111100011111111100101010111010011111110001110111000110011111110001010011110000011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111110000010010010001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110011001010110010011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111111100101010111010011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001010011110000011111111100010010111100011111111100101010111010011111110001110111000110011111110001010011110000011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111?????秧?????岳?娃?泳?秧?擁???岳?娃?癌??秧?????岳?娃?泳?秧?擁???岳?娃?癌??馭?????岳?娃?熬?秧??????????秧???蘊?岳?娃?岳?秧?蘊?弱?岳?娃?????秧?????岳?娃?泳?秧?擁???岳?娃?癌??秧?????岳?娃?泳?秧?擁???岳?娃?癌??馭?????岳?娃?熬?秧??????????馭?????岳?娃?熬?秧?????兀???岳???秧?????岳?娃?泳?秧?擁???岳?娃?癌??秧?????岳?娃?泳?秧?擁???岳?娃?癌??馭?????岳?娃?熬?秧??????????秧???蘊?岳?娃?岳?秧?蘊?弱?岳?娃?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111111100101010111010011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001010011110000011111111100010010111100011111111100101010111010011111110001110111000110011111110001010011110000011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111110000010010010001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110011001010110010011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111111100101010111010011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001010011110000011111111100010010111100011111111100101010111010011111110001110111000110011111110001010011110000011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111????????????x????j????i????x?????????????x????j????i????x?????????????x???????????????????????x????x????????x??????????????x????j????i????x?????????????x????j????i????x?????????????x???????????????????????x????????????Y????x??????????x????j????i????x?????????????x????j????i????x?????????????x???????????????????????x????x????????x???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111111100101010111010011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001010011110000011111111100010010111100011111111100101010111010011111110001110111000110011111110001010011110000011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111110000010010010001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110011001010110010011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111111100101010111010011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001010011110000011111111100010010111100011111111100101010111010011111110001110111000110011111110001010011110000011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111??????^??????x?????j??^??i????x?????????^??????x?????j??^??i????x?????????f??????x????????^???????????^????]??x?????x??^??]?????x?????????^??????x?????j??^??i????x?????????^??????x?????j??^??i????x?????????f??????x????????^???????????f??????x????????^??????Y????x????^??????x?????j??^??i????x?????????^??????x?????j??^??i????x?????????f??????x????????^???????????^????]??x?????x??^??]?????x????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111111100101010111010011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001010011110000011111111100010010111100011111111100101010111010011111110001110111000110011111110001010011110000011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111110000010010010001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110011001010110010011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000100101101010001111111110001001011110001111111001011101101001001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111100010101110000000111111001111111110001001011110001111110011111100111111001111110011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001001011010100011111111100010010111100011111110010111011010010011111100111111001111111000101001111000001111111000100010100001001111111000101011100000001111110011111111101001011001100011111100111111001111110011111100111111100010100111100000111111100010001010000100111111111000001001001000111111111000100101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100101111000111111001111110011111111100101010111010011111110001010011110000011111110001000101000010011111110001010011110000011111111100010010111100011111111100101010111010011111110001110111000110011111110001010011110000011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111?????消?????둿?닡?뎙?消?뾦???둿?닡?듺??消?????둿?닡?뎙?消?뾦???둿?닡?듺??蝸?????둿?닡?恕?消??????????消???餓?둿?닡?둿?消?餓?롢?둿?닡?????消?????둿?닡?뎙?消?뾦???둿?닡?듺??消?????둿?닡?뎙?消?뾦???둿?닡?듺??蝸?????둿?닡?恕?消??????????蝸?????둿?닡?恕?消?????셖???둿???消?????둿?닡?뎙?消?뾦???둿?닡?듺??消?????둿?닡?뎙?消?뾦???둿?닡?듺??蝸?????둿?닡?恕?消??????????消???餓?둿?닡?둿?消?餓?롢?둿?닡?????