同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111111110000111011111101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101101001101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101101001101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111111110000111011111101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111?????×áîä?×á???????????????????ö´×áîä???????×áîä?????×áîä?×á???????????????????ö´×áîä???????×áîä?????×áîä?×á?????????????????×áîä?×á?????????????×áîä?×á??????????×áîä??????×áîä?×á???????×áîä?????×áîä?×á??×áîä?×á????ðï×áîä????×áîä?×á???????????????????ö´×áîä???????×áîä?????×áîä?×á???????????????????ö´×áîä???????×áîä?????×áîä?×á?????????????????×áîä?×á?????????????×áîä?×á?????????????????×áîä?×á???????N???×áîä?×á???????????????????ö´×áîä???????×áîä?????×áîä?×á???????????????????ö´×áîä???????×áîä?????×áîä?×á?????????????????×áîä?×á?????????????×áîä?×á??????????×áîä??????×áîä?×á???????×áîä?????×áîä?×á??×áîä?×á????ðï×áîä????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111111110000111011111101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101101001101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101101001101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111111110000111011111101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111?????ﾗ碚?ﾗ???????????????????ﾗ碚???????ﾗ碚?????ﾗ碚?ﾗ???????????????????ﾗ碚???????ﾗ碚?????ﾗ碚?ﾗ?????????????????ﾗ碚?ﾗ?????????????ﾗ碚?ﾗ??????????ﾗ碚??????ﾗ碚?ﾗ???????ﾗ碚?????ﾗ碚?ﾗ??ﾗ碚?ﾗ????ﾗ碚????ﾗ碚?ﾗ???????????????????ﾗ碚???????ﾗ碚?????ﾗ碚?ﾗ???????????????????ﾗ碚???????ﾗ碚?????ﾗ碚?ﾗ?????????????????ﾗ碚?ﾗ?????????????ﾗ碚?ﾗ?????????????????ﾗ碚?ﾗ???????N???ﾗ碚?ﾗ???????????????????ﾗ碚???????ﾗ碚?????ﾗ碚?ﾗ???????????????????ﾗ碚???????ﾗ碚?????ﾗ碚?ﾗ?????????????????ﾗ碚?ﾗ?????????????ﾗ碚?ﾗ??????????ﾗ碚??????ﾗ碚?ﾗ???????ﾗ碚?????ﾗ碚?ﾗ??ﾗ碚?ﾗ????ﾗ碚????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111111110000111011111101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101101001101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101101001101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111111110000111011111101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111?????怐鈔?怐????????????????????怐鈔???????怐鈔?????怐鈔?怐????????????????????怐鈔???????怐鈔?????怐鈔?怐?????????????????怐鈔?怐?????????????怐鈔?怐??????????怐鈔??????怐鈔?怐???????怐鈔?????怐鈔?怐??怐鈔?怐????竟怐鈔????怐鈔?怐????????????????????怐鈔???????怐鈔?????怐鈔?怐????????????????????怐鈔???????怐鈔?????怐鈔?怐?????????????????怐鈔?怐?????????????怐鈔?怐?????????????????怐鈔?怐???????N???怐鈔?怐????????????????????怐鈔???????怐鈔?????怐鈔?怐????????????????????怐鈔???????怐鈔?????怐鈔?怐?????????????????怐鈔?怐?????????????怐鈔?怐??????????怐鈔??????怐鈔?怐???????怐鈔?????怐鈔?怐??怐鈔?怐????竟怐鈔????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111111110000111011111101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101101001101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101101001101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111111110000111011111101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111111110000111011111101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101101001101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101101001101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000011110111011100100001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001111011101110010000111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111100111111001111110011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111110101111110000111101110111001000011111111010111111000010011111100111111001111110011111111110000111011111101011111100001111011101110010000111111001111110011111100111111?????狸賊?狸???????????????????測狸賊???????狸賊?????狸賊?狸???????????????????測狸賊???????狸賊?????狸賊?狸?????????????????狸賊?狸?????????????狸賊?狸??????????狸賊??????狸賊?狸???????狸賊?????狸賊?狸??狸賊?狸????卒狸賊????狸賊?狸???????????????????測狸賊???????狸賊?????狸賊?狸???????????????????測狸賊???????狸賊?????狸賊?狸?????????????????狸賊?狸?????????????狸賊?狸?????????????????狸賊?狸???????N???狸賊?狸???????????????????測狸賊???????狸賊?????狸賊?狸???????????????????測狸賊???????狸賊?????狸賊?狸?????????????????狸賊?狸?????????????狸賊?狸??????????狸賊??????狸賊?狸???????狸賊?????狸賊?狸??狸賊?狸????卒狸賊????