同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111?????Ôʤå??áé?????ì¥??ÆÐ??é»???ÆÐ????³Ù?Æò????é»???áé?°£??ßò??é»???ÆÐ??ÆÐ?ÍÊ??Ôʤå??áé?????ì¥??ÆÐ??é»???ÆÐ????³Ù?Æò????é»???áé?°£??ßò??é»???ÆÐ??ÆÐ?ÍÊ????????????é»???áé?°£??ßò??é»???ÆÐ??ÆÐ?ÍÊ???Ôʤå??áé?????ì¥??ÆÐ??é»???ÆÐ????³Ù?Æò????é»???áé?°£??ßò??é»???ÆÐ??ÆÐ?ÍÊ??Ôʤå??áé?????ì¥??ÆÐ??é»???ÆÐ????³Ù?Æò????é»???áé?°£??ßò??é»???ÆÐ??ÆÐ?ÍÊ???????????N???Ôʤå??áé?????ì¥??ÆÐ??é»???ÆÐ????³Ù?Æò????é»???áé?°£??ßò??é»???ÆÐ??ÆÐ?ÍÊ??Ôʤå??áé?????ì¥??ÆÐ??é»???ÆÐ????³Ù?Æò????é»???áé?°£??ßò??é»???ÆÐ??ÆÐ?ÍÊ????????????é»???áé?°£??ßò??é»???ÆÐ??ÆÐ?ÍÊ???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111?????ヤハ、??硅????????ニミ??鮟???ニミ????ウル?ニ????鮟???硅?ー」??゚??鮟???ニミ??ニミ?ヘハ??ヤハ、??硅????????ニミ??鮟???ニミ????ウル?ニ????鮟???硅?ー」??゚??鮟???ニミ??ニミ?ヘハ????????????鮟???硅?ー」??゚??鮟???ニミ??ニミ?ヘハ???ヤハ、??硅????????ニミ??鮟???ニミ????ウル?ニ????鮟???硅?ー」??゚??鮟???ニミ??ニミ?ヘハ??ヤハ、??硅????????ニミ??鮟???ニミ????ウル?ニ????鮟???硅?ー」??゚??鮟???ニミ??ニミ?ヘハ???????????N???ヤハ、??硅????????ニミ??鮟???ニミ????ウル?ニ????鮟???硅?ー」??゚??鮟???ニミ??ニミ?ヘハ??ヤハ、??硅????????ニミ??鮟???ニミ????ウル?ニ????鮟???硅?ー」??゚??鮟???ニミ??ニミ?ヘハ????????????鮟???硅?ー」??゚??鮟???ニミ??ニミ?ヘハ???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111?????塋ゅ??瘟?????譽??鳶??藥???鳶????岳?汝????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁??塋ゅ??瘟?????譽??鳶??藥???鳶????岳?汝????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁????????????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁???塋ゅ??瘟?????譽??鳶??藥???鳶????岳?汝????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁??塋ゅ??瘟?????譽??鳶??藥???鳶????岳?汝????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁???????????N???塋ゅ??瘟?????譽??鳶??藥???鳶????岳?汝????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁??塋ゅ??瘟?????譽??鳶??藥???鳶????岳?汝????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁????????????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111??????ʤ???????????????????????????????????????????????????????????????????ʤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʤ???????????????????????????????????????????????????????????????????ʤ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????ʤ???????????????????????????????????????????????????????????????????ʤ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110101001100101010100100111001010011111100111111111000011110100100111111001111110011111100111111001111111110110010100101001111110011111111000110110100000011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111110110011110110010011111111000110111100100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111001111111110000111101001001111111011000010100011001111110011111111011111111100100011111100111111111010011011101100111111001111110011111111000110110100000011111100111111110001101101000000111111110011011100101000111111001111111101010011001010101001001110010100111111001111111110000111101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001010011111100111111110001101101000000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111101100111101100100111111110001101111001000111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111001111110011111111100001111010010011111110110000101000110011111100111111110111111111001000111111001111111110100110111011001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100011011010000001111111100110111001010001111110011111100111111?????豚ㅵ??誦?????伊??패??容???패????넨?평????容???誦?간??捿??容???패??패?菰??豚ㅵ??誦?????伊??패??容???패????넨?평????容???誦?간??捿??容???패??패?菰????????????容???誦?간??捿??容???패??패?菰???豚ㅵ??誦?????伊??패??容???패????넨?평????容???誦?간??捿??容???패??패?菰??豚ㅵ??誦?????伊??패??容???패????넨?평????容???誦?간??捿??容???패??패?菰???????????N???豚ㅵ??誦?????伊??패??容???패????넨?평????容???誦?간??捿??容???패??패?菰??豚ㅵ??誦?????伊??패??容???패????넨?평????容???誦?간??捿??容???패??패?菰????????????容???誦?간??捿??容???패??패?菰???