ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111100111111110011001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010100001001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111010101010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110011111111001100111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010000100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111100111111110011001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010100001001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111010101010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????Ñ£?????????Ñ£?????«Â???????üå??Ñ£????????üå???Ìë????????Ü¡?????üå??U??Ñ£?????????Ñ£?????«Â???????üå??Ñ£????????üå???Ìë????????Ü¡?????üå??U???????????Ñ£??????????????üå??Ñ£?????????W???Ñ£?????????Ñ£?????«Â???????üå??Ñ£????????üå???Ìë????????Ü¡?????üå??U??Ñ£?????????Ñ£?????«Â???????üå??Ñ£????????üå???Ìë????????Ü¡?????üå??U?????????????Ñ£??????????????üå??Ñ£????????????Ñ£?????????Ñ£?????«Â???????üå??Ñ£????????üå???Ìë????????Ü¡?????üå??U??Ñ£?????????Ñ£?????«Â???????üå??Ñ£????????üå???Ìë????????Ü¡?????üå??U???????????Ñ£??????????????üå??Ñ£?????????W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111100111111110011001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010100001001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111010101010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110011111111001100111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010000100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111100111111110011001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010100001001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111010101010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????ﾑ｣?????????ﾑ｣?????ｫﾂ??????????ﾑ｣????????????ﾌ????????ﾜ｡????????U??ﾑ｣?????????ﾑ｣?????ｫﾂ??????????ﾑ｣????????????ﾌ????????ﾜ｡????????U???????????ﾑ｣?????????????????ﾑ｣?????????W???ﾑ｣?????????ﾑ｣?????ｫﾂ??????????ﾑ｣????????????ﾌ????????ﾜ｡????????U??ﾑ｣?????????ﾑ｣?????ｫﾂ??????????ﾑ｣????????????ﾌ????????ﾜ｡????????U?????????????ﾑ｣?????????????????ﾑ｣????????????ﾑ｣?????????ﾑ｣?????ｫﾂ??????????ﾑ｣????????????ﾌ????????ﾜ｡????????U??ﾑ｣?????????ﾑ｣?????ｫﾂ??????????ﾑ｣????????????ﾌ????????ﾜ｡????????U???????????ﾑ｣?????????????????ﾑ｣?????????W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111100111111110011001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010100001001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111010101010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110011111111001100111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010000100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111100111111110011001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010100001001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111010101010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????傳?????????傳????????????????傳????????????夜????????棔????????U??傳?????????傳????????????????傳????????????夜????????棔????????U???????????傳?????????????????傳?????????W???傳?????????傳????????????????傳????????????夜????????棔????????U??傳?????????傳????????????????傳????????????夜????????棔????????U?????????????傳?????????????????傳????????????傳?????????傳????????????????傳????????????夜????????棔????????U??傳?????????傳????????????????傳????????????夜????????棔????????U???????????傳?????????????????傳?????????W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111100111111110011001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010100001001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111010101010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110011111111001100111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010000100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111100111111110011001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010100001001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111010101010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????ѣ?????????ѣ??????????????????ѣ???????????????????????ܡ?????????U??ѣ?????????ѣ??????????????????ѣ???????????????????????ܡ?????????U???????????ѣ??????????????????ѣ?????????W???ѣ?????????ѣ??????????????????ѣ???????????????????????ܡ?????????U??ѣ?????????ѣ??????????????????ѣ???????????????????????ܡ?????????U?????????????ѣ??????????????????ѣ????????????ѣ?????????ѣ??????????????????ѣ???????????????????????ܡ?????????U??ѣ?????????ѣ??????????????????ѣ???????????????????????ܡ?????????U???????????ѣ??????????????????ѣ?????????W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111100111111110011001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010100001001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111010101010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110011111111001100111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010000100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011100101001111110011111100111111110011001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010100001001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111010101010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101000110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111001111111100110011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101000010011111100111111001111110011111100111111111111001110010100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100111001010011111100111111110100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????杞?????????杞?????ヂ???????會??杞????????會???脛????????碧?????會??U??杞?????????杞?????ヂ???????會??杞????????會???脛????????碧?????會??U???????????杞??????????????會??杞?????????W???杞?????????杞?????ヂ???????會??杞????????會???脛????????碧?????會??U??杞?????????杞?????ヂ???????會??杞????????會???脛????????碧?????會??U?????????????杞??????????????會??杞????????????杞?????????杞?????ヂ???????會??杞????????會???脛????????碧?????會??U??杞?????????杞?????ヂ???????會??杞????????會???脛????????碧?????會??U???????????杞??????????????會??杞?????????W???