ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001010111000111111001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000010101110001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111001111110011111111010000101011100011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111100111111110100001111111000111111001111110011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001010111000111111001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111	?????Ðþ¤æ??ÜÆ???Ðþ¤æ??ÜÆ???Ð®????Ðþ¤æ??ÜÆ?????Ðþ¤æ??ÜÆ?Ðþ¤æ??ÜÆ???Ðþ¤æ??ÜÆ???Ðþ¤æ??ÜÆ???Ð®????Ðþ¤æ??ÜÆ?????Ð®????Ðþ¤æ???Ðþ??????Ðþ¤æ??ÜÆ???Ðþ¤æ??ÜÆ???Ð®????Ðþ¤æ??ÜÆ?????Ðþ¤æ??ÜÆ?Ðþ¤æ??ÜÆ???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001010111000111111001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000010101110001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111001111110011111111010000101011100011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111100111111110100001111111000111111001111110011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001010111000111111001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111	?????ﾐ?､??ﾜﾆ???ﾐ?､??ﾜﾆ???ﾐｮ????ﾐ?､??ﾜﾆ?????ﾐ?､??ﾜﾆ?ﾐ?､??ﾜﾆ???ﾐ?､??ﾜﾆ???ﾐ?､??ﾜﾆ???ﾐｮ????ﾐ?､??ﾜﾆ?????ﾐｮ????ﾐ?､???ﾐ???????ﾐ?､??ﾜﾆ???ﾐ?､??ﾜﾆ???ﾐｮ????ﾐ?､??ﾜﾆ?????ﾐ?､??ﾜﾆ?ﾐ?､??ﾜﾆ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001010111000111111001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000010101110001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111001111110011111111010000101011100011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111100111111110100001111111000111111001111110011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001010111000111111001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111	?????傲ゆ??榮???傲ゆ??榮???豫????傲ゆ??榮?????傲ゆ??榮?傲ゆ??榮???傲ゆ??榮???傲ゆ??榮???豫????傲ゆ??榮?????豫????傲ゆ???傲??????傲ゆ??榮???傲ゆ??榮???豫????傲ゆ??榮?????傲ゆ??榮?傲ゆ??榮???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001010111000111111001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000010101110001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111001111110011111111010000101011100011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111100111111110100001111111000111111001111110011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001010111000111111001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111	???????????????????????????Ю???????????????????????????????????????????????????????????Ю?????????????????Ю?????????????????????????????????????????Ю?????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001010111000111111001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000010101110001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111001111110011111111010000101011100011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111100111111110100001111111000111111001111110011111100111111001111110011111111010000111111101010010011100110001111110011111111011100110001100011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111110100001010111000111111001111110011111100111111110100001111111010100100111001100011111100111111110111001100011000111111001111110011111100111111001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111111101000011111110101001001110011000111111001111111101110011000110001111110011111100111111	?????旣ㅶ??步???旣ㅶ??步???規????旣ㅶ??步?????旣ㅶ??步?旣ㅶ??步???旣ㅶ??步???旣ㅶ??步???規????旣ㅶ??步?????規????旣ㅶ???旣??????旣ㅶ??步???旣ㅶ??步???規????旣ㅶ??步?????旣ㅶ??步?旣ㅶ??步???