同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111110000111010100111000010101101001100001010100110110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110100110000101010011011000011101010111100001010110011110000101000001111000011101010111100001010011011110000101000000111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101010111111000010101111100011111100111111?????凉괄?凉괄???????凉괄?凉괄????????鴦볃뛁凉괄????影?松??????凉괄?影??凉괄?凉괄??鴦믾??凉괄?凉괄???????凉괄?凉괄????????鴦볃뛁凉괄????影?松???????鴦볃뛁凉괄????影?松?影?????凉괄??????凉괄?凉괄???????凉괄?凉괄????????鴦볃뛁凉괄????影?松??????凉괄?影??凉괄?凉괄??鴦믾??
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111110000111010100111000010101101001100001010100110110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110100110000101010011011000011101010111100001010110011110000101000001111000011101010111100001010011011110000101000000111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101010111111000010101111100011111100111111?????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ???????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ????????ﾃｩﾂｴﾂｦﾃｫﾂｳﾂεｫﾂ崢?ｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ????ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ敖ｾ??????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ?ﾃ･ﾂｽﾂｱ??ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ??ﾃｩﾂｴﾂｦﾃｫﾂｯﾂｾ??ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ???????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ????????ﾃｩﾂｴﾂｦﾃｫﾂｳﾂεｫﾂ崢?ｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ????ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ敖ｾ???????ﾃｩﾂｴﾂｦﾃｫﾂｳﾂεｫﾂ崢?ｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ????ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ敖ｾ?ﾃ･ﾂｽﾂｱ?????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ??????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ???????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ????????ﾃｩﾂｴﾂｦﾃｫﾂｳﾂεｫﾂ崢?ｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ????ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ敖ｾ??????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ?ﾃ･ﾂｽﾂｱ??ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｴﾂ??ﾃｩﾂｴﾂｦﾃｫﾂｯﾂｾ??
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111110000111010100111000010101101001100001010100110110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110100110000101010011011000011101010111100001010110011110000101000001111000011101010111100001010011011110000101000000111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101010111111000010101111100011111100111111?????誰促孫棚卒??誰促孫棚卒????????誰促孫棚卒??誰促孫棚卒?????????辿卒側谷続?谷??誰促孫棚卒?????奪遜賊?脱?他??????誰促孫棚卒??奪遜賊??誰促孫棚卒??誰促孫棚卒???辿卒側谷俗他??誰促孫棚卒??誰促孫棚卒????????誰促孫棚卒??誰促孫棚卒?????????辿卒側谷続?谷??誰促孫棚卒?????奪遜賊?脱?他???????辿卒側谷続?谷??誰促孫棚卒?????奪遜賊?脱?他?奪遜賊?????誰促孫棚卒???????誰促孫棚卒??誰促孫棚卒????????誰促孫棚卒??誰促孫棚卒?????????辿卒側谷続?谷??誰促孫棚卒?????奪遜賊?脱?他??????誰促孫棚卒??奪遜賊??誰促孫棚卒??誰促孫棚卒???辿卒側谷俗他??
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111110000111010100111000010101101001100001010100110110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110100110000101010011011000011101010111100001010110011110000101000001111000011101010111100001010011011110000101000000111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101010111111000010101111100011111100111111?????凉괄?凉괄???????凉괄?凉괄????????鴦볃뛁凉괄????影?松??????凉괄?影??凉괄?凉괄??鴦믾??凉괄?凉괄???????凉괄?凉괄????????鴦볃뛁凉괄????影?松???????鴦볃뛁凉괄????影?松?影?????凉괄??????凉괄?凉괄???????凉괄?凉괄????????鴦볃뛁凉괄????影?松??????凉괄?影??凉괄?凉괄??鴦믾??
UHC001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111110000111010100111000010101101001100001010100110110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101011001111000010100000111100001110101011110000101001101111000010100000011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100111011100001010111110001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101011000010101101001100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110100110000101010011011000011101010111100001010110011110000101000001111000011101010111100001010011011110000101000000111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101010110000101011010011000010100001000011111111000011101011111100001010100101110000101011100111000011101010101100001010110100110000101000010000111111001111111100001110101001110000101011010011000010101001101100001110101011110000101010111111000010101111100011111100111111?????챦짜쨔챗쨈혙?챦짜쨔챗쨈혙???????챦짜쨔챗쨈혙?챦짜쨔챗쨈혙????????챕쨈짝챘쨀혘챘혴혖챦짜쨔챗쨈혙????책쩍짹?챈혶쩐??????챦짜쨔챗쨈혙?책쩍짹??챦짜쨔챗쨈혙?챦짜쨔챗쨈혙??챕쨈짝챘짱쩐??챦짜쨔챗쨈혙?챦짜쨔챗쨈혙???????챦짜쨔챗쨈혙?챦짜쨔챗쨈혙????????챕쨈짝챘쨀혘챘혴혖챦짜쨔챗쨈혙????책쩍짹?챈혶쩐???????챕쨈짝챘쨀혘챘혴혖챦짜쨔챗쨈혙????책쩍짹?챈혶쩐?책쩍짹?????챦짜쨔챗쨈혙??????챦짜쨔챗쨈혙?챦짜쨔챗쨈혙???????챦짜쨔챗쨈혙?챦짜쨔챗쨈혙????????챕쨈짝챘쨀혘챘혴혖챦짜쨔챗쨈혙????책쩍짹?챈혶쩐??????챦짜쨔챗쨈혙?책쩍짹??챦짜쨔챗쨈혙?챦짜쨔챗쨈혙??챕쨈짝챘짱쩐??