同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010100100001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011111000011101011001100001110111000110000101000100011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100001001100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100111011100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100001001100001110101100110000111011100011000010100011101100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010100111000010100101000011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101001000011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011111000011101011001100001110111000110000101000100011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101010010000111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000100110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010011101110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000100110000111010110011000011101110001100001010001110110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101010011100001010010100001111110011111100111111?????ìö?š‚쩌횇ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?§¤??ìö?š‚쩌횇ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?§¤????????ìö?š„ìö?§ìö?š„ìøŽíš†ì©Œíš‡ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?©”???ìö?š‚쩌횇ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?§¤??ìö?š‚쩌횇ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?§¤??????????N???ìö?š‚쩌횇ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?§¤??ìö?š‚쩌횇ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?§¤????????ìö?š„ìö?§ìö?š„ìøŽíš†ì©Œíš‡ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?©”???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010100100001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011111000011101011001100001110111000110000101000100011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100001001100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100111011100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100001001100001110101100110000111011100011000010100011101100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010100111000010100101000011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101001000011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011111000011101011001100001110111000110000101000100011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101010010000111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000100110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010011101110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000100110000111010110011000011101110001100001010001110110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101010011100001010010100001111110011111100111111?????ﾃｬﾃｶ?ﾂ堋づｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｸﾂ暗ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｶ?ﾂｧﾂ､??ﾃｬﾃｶ?ﾂ堋づｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｸﾂ暗ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｶ?ﾂｧﾂ､????????ﾃｬﾃｶ?ﾂ堋?ｬﾃｶ?ﾂｧﾂ敕ｬﾃｶ?ﾂ堋?ｬﾃｸﾂ偲ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｸﾂ暗ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｶ?ﾂｩﾂ???ﾃｬﾃｶ?ﾂ堋づｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｸﾂ暗ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｶ?ﾂｧﾂ､??ﾃｬﾃｶ?ﾂ堋づｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｸﾂ暗ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｶ?ﾂｧﾂ､??????????N???ﾃｬﾃｶ?ﾂ堋づｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｸﾂ暗ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｶ?ﾂｧﾂ､??ﾃｬﾃｶ?ﾂ堋づｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｸﾂ暗ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｶ?ﾂｧﾂ､????????ﾃｬﾃｶ?ﾂ堋?ｬﾃｶ?ﾂｧﾂ敕ｬﾃｶ?ﾂ堋?ｬﾃｸﾂ偲ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｸﾂ暗ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾃｶ?ﾂｩﾂ???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010100100001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011111000011101011001100001110111000110000101000100011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100001001100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100111011100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100001001100001110101100110000111011100011000010100011101100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010100111000010100101000011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101001000011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011111000011101011001100001110111000110000101000100011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101010010000111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000100110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010011101110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000100110000111010110011000011101110001100001010001110110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101010011100001010010100001111110011111100111111?????狸旦???狸息?鱈??狸淡?鱈??狸息?鱈??狸旦?則造??狸旦???狸息?鱈??狸淡?鱈??狸息?鱈??狸旦?則造????????狸旦???狸旦?則?狸旦???狸淡?鱈??狸息?鱈??狸淡?鱈??狸息?鱈??狸旦?息????狸旦???狸息?鱈??狸淡?鱈??狸息?鱈??狸旦?則造??狸旦???狸息?鱈??狸淡?鱈??狸息?鱈??狸旦?則造??????????N???狸旦???狸息?鱈??狸淡?鱈??狸息?鱈??狸旦?則造??狸旦???狸息?鱈??狸淡?鱈??狸息?鱈??狸旦?則造????????狸旦???狸旦?則?狸旦???狸淡?鱈??狸息?鱈??狸淡?鱈??狸息?鱈??狸旦?息????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010100100001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011111000011101011001100001110111000110000101000100011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100001001100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100111011100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100001001100001110101100110000111011100011000010100011101100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010100111000010100101000011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101001000011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011111000011101011001100001110111000110000101000100011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101010010000111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000100110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010011101110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000100110000111010110011000011101110001100001010001110110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101010011100001010010100001111110011111100111111?????ìö?š‚쩌횇ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?§¤??ìö?š‚쩌횇ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?§¤????????ìö?š„ìö?§ìö?š„ìøŽíš†ì©Œíš‡ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?©”???ìö?š‚쩌횇ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?§¤??ìö?š‚쩌횇ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?§¤??????????N???ìö?š‚쩌횇ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?§¤??ìö?š‚쩌횇ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?§¤????????ìö?š„ìö?§ìö?š„ìøŽíš†ì©Œíš‡ìøˆíš†ì©Œíš†ìö?©”???
UHC0011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010100100001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011111000011101011001100001110111000110000101000100011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100001001100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100111011100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100001001100001110101100110000111011100011000010100011101100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010100111000010100101000011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101001000011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011111000011101011001100001110111000110000101000100011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011010110000101000011011000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101010010000111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001111100001110101100110000111011100011000010100010001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001101011000010100001101100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000100110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010011101110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000100110000111010110011000011101110001100001010001110110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000111110000111010110011000011101110001100001010001000110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000010101010011100001010001100110000111010110111000010100110101100001010000110110000111010110011000011101101100011111111000010101010011100001010010100001111110011111100111111?????챙철?혳혗챙짤혣챠혳혝챙첩혞챠혳혛챙짤혣챠혳혛챙철?짠짚??챙철?혳혗챙짤혣챠혳혝챙첩혞챠혳혛챙짤혣챠혳혛챙철?짠짚????????챙철?혳혙챙철?짠혶챙철?혳혙챙첩혦챠혳혛챙짤혣챠혳혝챙첩혞챠혳혛챙짤혣챠혳혛챙철?짤혬???챙철?혳혗챙짤혣챠혳혝챙첩혞챠혳혛챙짤혣챠혳혛챙철?짠짚??챙철?혳혗챙짤혣챠혳혝챙첩혞챠혳혛챙짤혣챠혳혛챙철?짠짚??????????N???챙철?혳혗챙짤혣챠혳혝챙첩혞챠혳혛챙짤혣챠혳혛챙철?짠짚??챙철?혳혗챙짤혣챠혳혝챙첩혞챠혳혛챙짤혣챠혳혛챙철?짠짚????????챙철?혳혙챙철?짠혶챙철?혳혙챙첩혦챠혳혛챙짤혣챠혳혝챙첩혞챠혳혛챙짤혣챠혳혛챙철?짤혬???