ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110010011111100111111001111111100001110101110110000101010110011000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011100100111111001111110011111111000011101011101100001010101100110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101110110000101011100011000011101011010011111111000010100011101100001010101001001111111100001110101100110000111010010000111111001111110011111111000011101011001100001010111001001111110011111100111111110000111010111011000010101011001100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110010011111100111111001111111100001110101110110000101010110011000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101100110000101011100100111111001111110011111111000011101011101100001010101100110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111001001111110011111100111111110000111010111011000010101011001100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101011101100001010111000110000111010110100111111110000101000111011000010101010010011111111000011101011001100001110100100001111110011111100111111	?????Ã¬Â¹???Ã®Â¬ÂÂ©????Ã¬Â¹???Ã®Â¬ÂÂ©????????????????Ã¬Â®Â¸Ã?ÂÂ©?Ã¬Ã¤???Ã¬Â¹???Ã®Â¬ÂÂ©????Ã¬Â¹???Ã®Â¬ÂÂ©???????????????N???Ã¬Â¹???Ã®Â¬ÂÂ©????Ã¬Â¹???Ã®Â¬ÂÂ©????????????????Ã¬Â®Â¸Ã?ÂÂ©?Ã¬Ã¤???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110010011111100111111001111111100001110101110110000101010110011000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011100100111111001111110011111111000011101011101100001010101100110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101110110000101011100011000011101011010011111111000010100011101100001010101001001111111100001110101100110000111010010000111111001111110011111111000011101011001100001010111001001111110011111100111111110000111010111011000010101011001100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110010011111100111111001111111100001110101110110000101010110011000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101100110000101011100100111111001111110011111111000011101011101100001010101100110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111001001111110011111100111111110000111010111011000010101011001100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101011101100001010111000110000111010110100111111110000101000111011000010101010010011111111000011101011001100001110100100001111110011111100111111	?????ﾃｬﾂｹ???ﾃｮﾂｬﾂ篠ｩ????ﾃｬﾂｹ???ﾃｮﾂｬﾂ篠ｩ????????????????ﾃｬﾂｮﾂｸﾃｭ?ﾂ篠ｩ?ﾃｬﾃ､???ﾃｬﾂｹ???ﾃｮﾂｬﾂ篠ｩ????ﾃｬﾂｹ???ﾃｮﾂｬﾂ篠ｩ???????????????N???ﾃｬﾂｹ???ﾃｮﾂｬﾂ篠ｩ????ﾃｬﾂｹ???ﾃｮﾂｬﾂ篠ｩ????????????????ﾃｬﾂｮﾂｸﾃｭ?ﾂ篠ｩ?ﾃｬﾃ､???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110010011111100111111001111111100001110101110110000101010110011000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011100100111111001111110011111111000011101011101100001010101100110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101110110000101011100011000011101011010011111111000010100011101100001010101001001111111100001110101100110000111010010000111111001111110011111111000011101011001100001010111001001111110011111100111111110000111010111011000010101011001100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110010011111100111111001111111100001110101110110000101010110011000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101100110000101011100100111111001111110011111111000011101011101100001010101100110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111001001111110011111100111111110000111010111011000010101011001100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101011101100001010111000110000111010110100111111110000101000111011000010101010010011111111000011101011001100001110100100001111110011111100111111	?????狸孫???樽測?息????狸孫???樽測?息????????????????狸速存鱈??息?狸辰???狸孫???樽測?息????狸孫???樽測?息???????????????N???狸孫???樽測?息????狸孫???樽測?息????????????????狸速存鱈??息?狸辰???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110010011111100111111001111111100001110101110110000101010110011000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011100100111111001111110011111111000011101011101100001010101100110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101110110000101011100011000011101011010011111111000010100011101100001010101001001111111100001110101100110000111010010000111111001111110011111111000011101011001100001010111001001111110011111100111111110000111010111011000010101011001100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110010011111100111111001111111100001110101110110000101010110011000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101100110000101011100100111111001111110011111111000011101011101100001010101100110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111001001111110011111100111111110000111010111011000010101011001100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101011101100001010111000110000111010110100111111110000101000111011000010101010010011111111000011101011001100001110100100001111110011111100111111	?????ì¹???î¬©????ì¹???î¬©????????????????ì®¸í?©?ìä???ì¹???î¬©????ì¹???î¬©???????????????N???ì¹???î¬©????ì¹???î¬©????????????????ì®¸í?©?ìä???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110010011111100111111001111111100001110101110110000101010110011000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011100100111111001111110011111111000011101011101100001010101100110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101110110000101011100011000011101011010011111111000010100011101100001010101001001111111100001110101100110000111010010000111111001111110011111111000011101011001100001010111001001111110011111100111111110000111010111011000010101011001100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110010011111100111111001111111100001110101110110000101010110011000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101100110000101011100100111111001111110011111111000011101011101100001010101100110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111001001111110011111100111111110000111010111011000010101011001100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101011101100001010111000110000111010110100111111110000101000111011000010101010010011111111000011101011001100001110100100001111110011111100111111	?????챙쨔???챤짭혦짤????챙쨔???챤짭혦짤????????????????챙짰쨍챠?혦짤?챙채???챙쨔???챤짭혦짤????챙쨔???챤짭혦짤???????????????N???챙쨔???챤짭혦짤????챙쨔???챤짭혦짤????????????????챙짰쨍챠?혦짤?챙채???