ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010100011000010100110001100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010101111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100111010011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010101111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101010001100001010011000110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010101001111110011111100111111	?????Ã¬Â±ÂÃ¬Â§Â¯?Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§Â??Ã¬Â±ÂÃ¬Â§Â¯?Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§Â???????????Ã¬Â±ÂÃ¬Â§Â¹Ã¬Â¨ÂÃ¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§Â???Ã¬Â±ÂÃ¬Â§Â¯?Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§Â??Ã¬Â±ÂÃ¬Â§Â¯?Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§Â????????????N???Ã¬Â±ÂÃ¬Â§Â¯?Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§Â??Ã¬Â±ÂÃ¬Â§Â¯?Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§Â???????????Ã¬Â±ÂÃ¬Â§Â¹Ã¬Â¨ÂÃ¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§Â???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010100011000010100110001100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010101111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100111010011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010101111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101010001100001010011000110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010101001111110011111100111111	?????ﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｯ?ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｯ?ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ???????????ﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｨﾂ佚ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｯ?ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｯ?ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ????????????N???ﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｯ?ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｯ?ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ???????????ﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｨﾂ佚ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010100011000010100110001100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010101111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100111010011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010101111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101010001100001010011000110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010101001111110011111100111111	?????狸賊?狸則俗?狸賊側狸息?狸則???狸賊?狸則俗?狸賊側狸息?狸則????????????狸賊?狸則孫狸即?狸賊側狸息?狸則????狸賊?狸則俗?狸賊側狸息?狸則???狸賊?狸則俗?狸賊側狸息?狸則?????????????N???狸賊?狸則俗?狸賊側狸息?狸則???狸賊?狸則俗?狸賊側狸息?狸則????????????狸賊?狸則孫狸即?狸賊側狸息?狸則????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010100011000010100110001100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010101111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100111010011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010101111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101010001100001010011000110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010101001111110011111100111111	?????ì±ì§¯?ì±¦ì©ì§??ì±ì§¯?ì±¦ì©ì§???????????ì±ì§¹ì¨ì±¦ì©ì§???ì±ì§¯?ì±¦ì©ì§??ì±ì§¯?ì±¦ì©ì§????????????N???ì±ì§¯?ì±¦ì©ì§??ì±ì§¯?ì±¦ì©ì§???????????ì±ì§¹ì¨ì±¦ì©ì§???
UHC	00111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010100011000010100110001100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101100110000101010011111000010101011110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010101111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100111010011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010101111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101010001100001010011000110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010101001111110011111100111111	?????챙짹혬챙짠짱?챙짹짝챙짤혥챙짠혶??챙짹혬챙짠짱?챙짹짝챙짤혥챙짠혶???????????챙짹혬챙짠쨔챙짢혱챙짹짝챙짤혥챙짠혮???챙짹혬챙짠짱?챙짹짝챙짤혥챙짠혶??챙짹혬챙짠짱?챙짹짝챙짤혥챙짠혶????????????N???챙짹혬챙짠짱?챙짹짝챙짤혥챙짠혶??챙짹혬챙짠짱?챙짹짝챙짤혥챙짠혶???????????챙짹혬챙짠쨔챙짢혱챙짹짝챙짤혥챙짠혮???