同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101000110011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010101010001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010100000000011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101011001100001010000011110000101010110000111111110000111010110011000010100001001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101000010011000010101001000011111111000011101011001100001010000100110000101010000000111111110000111010110011000010100001001100001010111000001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101000110011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010101010001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010100000000011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101011001100001010000011110000101010110000111111110000111010110011000010100001001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111111000011101011001100001010000100110000101010110100111111110000111010110011000010100001001100001010011100110000111010010111000010100001011100001010101010110000111010110011000010100001001100001010100000001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010001100111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010100111001111111100001110101011110000101010000011000010101010100011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101000000000111111001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111111000011101011001100001010000100110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100001001100001010100100001111111100001110101100110000101000010011000010101000000011111111000011101011001100001010000100110000101011100000111111110000111010110011000010100000111100001010101100001111110011111100111111?????렣?렰섧?렪?렰섀??렣?렰섧?렪?렰섀??샬?섭???????설?선?세?샬???렣?렰섧?렪?렰섀??렣?렰섧?렪?렰섀??샬?섭???????샬?섭?서兪선???렣?렰섧?렪?렰섀??렣?렰섧?렪?렰섀??샬?섭???????설?선?세?샬???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101000110011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010101010001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010100000000011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101011001100001010000011110000101010110000111111110000111010110011000010100001001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101000010011000010101001000011111111000011101011001100001010000100110000101010000000111111110000111010110011000010100001001100001010111000001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101000110011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010101010001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010100000000011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101011001100001010000011110000101010110000111111110000111010110011000010100001001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111111000011101011001100001010000100110000101010110100111111110000111010110011000010100001001100001010011100110000111010010111000010100001011100001010101010110000111010110011000010100001001100001010100000001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010001100111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010100111001111111100001110101011110000101010000011000010101010100011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101000000000111111001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111111000011101011001100001010000100110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100001001100001010100100001111111100001110101100110000101000010011000010101000000011111111000011101011001100001010000100110000101011100000111111110000111010110011000010100000111100001010101100001111110011111100111111?????ﾃｫﾂ?ﾂ｣?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ?ｧ?ﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ｣?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ?ｧ?ﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ????ﾃｬﾂδｬ?ﾃｬﾂ?ｭ???????ﾃｬﾂ?､?ﾃｬﾂ???ﾃｬﾂ?ｸ?ﾃｬﾂδｬ???ﾃｫﾂ?ﾂ｣?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ?ｧ?ﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ｣?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ?ｧ?ﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ????ﾃｬﾂδｬ?ﾃｬﾂ?ｭ???????ﾃｬﾂδｬ?ﾃｬﾂ?ｭ?ﾃｬﾂ?愿･ﾂ?ｪﾃｬﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ｣?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ?ｧ?ﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ｣?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ?ｧ?ﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ????ﾃｬﾂδｬ?ﾃｬﾂ?ｭ???????ﾃｬﾂ?､?ﾃｬﾂ???ﾃｬﾂ?ｸ?ﾃｬﾂδｬ???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101000110011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010101010001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010100000000011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101011001100001010000011110000101010110000111111110000111010110011000010100001001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101000010011000010101001000011111111000011101011001100001010000100110000101010000000111111110000111010110011000010100001001100001010111000001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101000110011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010101010001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010100000000011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101011001100001010000011110000101010110000111111110000111010110011000010100001001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111111000011101011001100001010000100110000101010110100111111110000111010110011000010100001001100001010011100110000111010010111000010100001011100001010101010110000111010110011000010100001001100001010100000001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010001100111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010100111001111111100001110101011110000101010000011000010101010100011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101000000000111111001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111111000011101011001100001010000100110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100001001100001010100100001111111100001110101100110000101000010011000010101000000011111111000011101011001100001010000100110000101011100000111111110000111010110011000010100000111100001010101100001111110011111100111111?????谷?贈?谷?属狸?則?谷?捉?谷?属狸????谷?贈?谷?属狸?則?谷?捉?谷?属狸????狸?測?狸?足???????狸?造?狸???狸?存?狸?測???谷?贈?谷?属狸?則?谷?捉?谷?属狸????谷?贈?谷?属狸?則?谷?捉?谷?属狸????狸?測?狸?足???????狸?測?狸?足?狸??奪?捉狸?????谷?贈?谷?属狸?則?谷?捉?谷?属狸????谷?贈?谷?属狸?則?谷?捉?谷?属狸????狸?測?狸?足???????狸?造?狸???狸?存?狸?測???
UTF-800111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101000110011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010101010001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010100000000011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101011001100001010000011110000101010110000111111110000111010110011000010100001001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101000010011000010101001000011111111000011101011001100001010000100110000101010000000111111110000111010110011000010100001001100001010111000001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101000110011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010101010001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010100000000011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101011001100001010000011110000101010110000111111110000111010110011000010100001001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111111000011101011001100001010000100110000101010110100111111110000111010110011000010100001001100001010011100110000111010010111000010100001011100001010101010110000111010110011000010100001001100001010100000001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010001100111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010100111001111111100001110101011110000101010000011000010101010100011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101000000000111111001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111111000011101011001100001010000100110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100001001100001010100100001111111100001110101100110000101000010011000010101000000011111111000011101011001100001010000100110000101011100000111111110000111010110011000010100000111100001010101100001111110011111100111111?????렣?렰섧?렪?렰섀??렣?렰섧?렪?렰섀??샬?섭???????설?선?세?샬???렣?렰섧?렪?렰섀??렣?렰섧?렪?렰섀??샬?섭???????샬?섭?서兪선???렣?렰섧?렪?렰섀??렣?렰섧?렪?렰섀??샬?섭???????설?선?세?샬???
UHC00111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101000110011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010101010001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010100000000011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101011001100001010000011110000101010110000111111110000111010110011000010100001001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101000010011000010101001000011111111000011101011001100001010000100110000101010000000111111110000111010110011000010100001001100001010111000001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101000110011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010101010001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010100000000011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101011001100001010000011110000101010110000111111110000111010110011000010100001001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111111000011101011001100001010000100110000101010110100111111110000111010110011000010100001001100001010011100110000111010010111000010100001011100001010101010110000111010110011000010100001001100001010100000001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010100011001111111100001110101011110000101010000011000010101100001100001110101100110000101000010011000010101001110011111111000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010000000001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010001100111111110000111010101111000010101000001100001010110000110000111010110011000010100001001100001010100111001111111100001110101011110000101010000011000010101010100011111111000011101010111100001010100000110000101011000011000011101011001100001010000100110000101000000000111111001111111100001110101100110000101000001111000010101011000011111111000011101011001100001010000100110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100001001100001010100100001111111100001110101100110000101000010011000010101000000011111111000011101011001100001010000100110000101011100000111111110000111010110011000010100000111100001010101100001111110011111100111111?????챘혻짙?챘혻째챙혙짠?챘혻짧?챘혻째챙혙???챘혻짙?챘혻째챙혙짠?챘혻짧?챘혻째챙혙???챙혘짭?챙혙짯???????챙혙짚?챙혙혻?챙혙쨍?챙혘짭???챘혻짙?챘혻째챙혙짠?챘혻짧?챘혻째챙혙???챘혻짙?챘혻째챙혙짠?챘혻짧?챘혻째챙혙???챙혘짭?챙혙짯???????챙혘짭?챙혙짯?챙혙혵책혚짧챙혙혻???챘혻짙?챘혻째챙혙짠?챘혻짧?챘혻째챙혙???챘혻짙?챘혻째챙혙짠?챘혻짧?챘혻째챙혙???챙혘짭?챙혙짯???????챙혙짚?챙혙혻?챙혙쨍?챙혘짭???