ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100100000011111111000011101010001100001010011111110000101010111111000011101010111100001010001001110000101010110100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010100011001100001110101011110000101001101011000010101001111100001110101010110000101011011011000010101001100011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010001101110000111010101111000010101101111100001010010000001111111100001110101000110000101001111111000010101011111100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010001101110000111010101111000010101101111100001010010000001111111100001110101000110000101001111111000010101011111100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101000110011000011101010111100001010011010110000101010011111000011101010101100001010110110110000101010011000111111	?????Ã©ÂÂÃ«Â·Â?Ã¨ÂÂ¯Ã«ÂÂ???Ã©ÂÂÃ«Â·Â?Ã¨ÂÂ¯Ã«ÂÂ??????????????????Ã¦ÂÂ Ã«ÂÂ????Ã¯Â§ÂÃ«ÂÂ§ÃªÂ¶Â¦?Ã©ÂÂÃ«Â·Â?Ã¨ÂÂ¯Ã«ÂÂ???Ã©ÂÂÃ«Â·Â?Ã¨ÂÂ¯Ã«ÂÂ??????????????????N???Ã©ÂÂÃ«Â·Â?Ã¨ÂÂ¯Ã«ÂÂ???Ã©ÂÂÃ«Â·Â?Ã¨ÂÂ¯Ã«ÂÂ??????????????????Ã¦ÂÂ Ã«ÂÂ????Ã¯Â§ÂÃ«ÂÂ§ÃªÂ¶Â¦?
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100100000011111111000011101010001100001010011111110000101010111111000011101010111100001010001001110000101010110100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010100011001100001110101011110000101001101011000010101001111100001110101010110000101011011011000010101001100011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010001101110000111010101111000010101101111100001010010000001111111100001110101000110000101001111111000010101011111100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010001101110000111010101111000010101101111100001010010000001111111100001110101000110000101001111111000010101011111100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101000110011000011101010111100001010011010110000101010011111000011101010101100001010110110110000101010011000111111	?????ﾃｩﾂ崢催ｫﾂｷﾂ?ﾃｨﾂ淞ｯﾃｫﾂ可ｭ???ﾃｩﾂ崢催ｫﾂｷﾂ?ﾃｨﾂ淞ｯﾃｫﾂ可ｭ??????????????????ﾃｦﾂつ?ﾃｫﾂ可ｭ????ﾃｯﾂｧﾂ古ｫﾂ堋ｧﾃｪﾂｶﾂｦ?ﾃｩﾂ崢催ｫﾂｷﾂ?ﾃｨﾂ淞ｯﾃｫﾂ可ｭ???ﾃｩﾂ崢催ｫﾂｷﾂ?ﾃｨﾂ淞ｯﾃｫﾂ可ｭ??????????????????N???ﾃｩﾂ崢催ｫﾂｷﾂ?ﾃｨﾂ淞ｯﾃｫﾂ可ｭ???ﾃｩﾂ崢催ｫﾂｷﾂ?ﾃｨﾂ淞ｯﾃｫﾂ可ｭ??????????????????ﾃｦﾂつ?ﾃｫﾂ可ｭ????ﾃｯﾂｧﾂ古ｫﾂ堋ｧﾃｪﾂｶﾂｦ?
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100100000011111111000011101010001100001010011111110000101010111111000011101010111100001010001001110000101010110100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010100011001100001110101011110000101001101011000010101001111100001110101010110000101011011011000010101001100011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010001101110000111010101111000010101101111100001010010000001111111100001110101000110000101001111111000010101011111100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010001101110000111010101111000010101101111100001010010000001111111100001110101000110000101001111111000010101011111100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101000110011000011101010111100001010011010110000101010011111000011101010101100001010110110110000101010011000111111	?????辿??谷揃??竪?俗谷?足???辿??谷揃??竪?俗谷?足??????????????????脱??谷?足????誰則?谷?則棚其側?辿??谷揃??竪?俗谷?足???辿??谷揃??竪?俗谷?足??????????????????N???辿??谷揃??竪?俗谷?足???辿??谷揃??竪?俗谷?足??????????????????脱??谷?足????誰則?谷?則棚其側?
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100100000011111111000011101010001100001010011111110000101010111111000011101010111100001010001001110000101010110100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010100011001100001110101011110000101001101011000010101001111100001110101010110000101011011011000010101001100011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010001101110000111010101111000010101101111100001010010000001111111100001110101000110000101001111111000010101011111100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010001101110000111010101111000010101101111100001010010000001111111100001110101000110000101001111111000010101011111100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101000110011000011101010111100001010011010110000101010011111000011101010101100001010110110110000101010011000111111	?????éë·?è¯ë???éë·?è¯ë??????????????????æ ë????ï§ë§ê¶¦?éë·?è¯ë???éë·?è¯ë??????????????????N???éë·?è¯ë???éë·?è¯ë??????????????????æ ë????ï§ë§ê¶¦?
UHC	00111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100100000011111111000011101010001100001010011111110000101010111111000011101010111100001010001001110000101010110100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010100011001100001110101011110000101001101011000010101001111100001110101010110000101011011011000010101001100011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010001101110000111010101111000010101101111100001010010000001111111100001110101000110000101001111111000010101011111100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101000110111000011101010111100001010110111110000101001000000111111110000111010100011000010100111111100001010101111110000111010101111000010100010011100001010101101001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010001101110000111010101111000010101101111100001010010000001111111100001110101000110000101001111111000010101011111100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101000100111000010101011010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101000110011000011101010111100001010011010110000101010011111000011101010101100001010110110110000101010011000111111	?????챕혴혥챘쨌혨?챔혺짱챘혟짯???챕혴혥챘쨌혨?챔혺짱챘혟짯??????????????????챈혗혻챘혟짯????챦짠혣챘혳짠챗쨋짝?챕혴혥챘쨌혨?챔혺짱챘혟짯???챕혴혥챘쨌혨?챔혺짱챘혟짯??????????????????N???챕혴혥챘쨌혨?챔혺짱챘혟짯???챕혴혥챘쨌혨?챔혺짱챘혟짯??????????????????챈혗혻챘혟짯????챦짠혣챘혳짠챗쨋짝?