同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100001110100101111011111011110010001011001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111111100010010001111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000010100111111110000111010010111101111101111001000101100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100001110100101111011111011110010001011001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111111100010010001111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111?????é???ì????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?ď???é???ì????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?ď?????????é???ì????±??ì????±??ì??ì??ì?ì?????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?????é???ì????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?ď???é???ì????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?ď???????????N???é???ì????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?ď???é???ì????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?ď?????????é???ì????±??ì????±??ì??ì??ì?ì?????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100001110100101111011111011110010001011001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111111100010010001111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000010100111111110000111010010111101111101111001000101100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100001110100101111011111011110010001011001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111111100010010001111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111?????ﾃｩ???ﾃｬ????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ??????ﾄ?ﾃ･????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ????ﾂｱ?ﾄ???ﾃｩ???ﾃｬ????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ??????ﾄ?ﾃ･????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ????ﾂｱ?ﾄ?????????ﾃｩ???ﾃｬ????ﾂｱ??ﾃｬ????ﾂｱ??ﾃｬ??ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ?????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ??????ﾄ?ﾃ･????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ????ﾂｱ?????ﾃｩ???ﾃｬ????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ??????ﾄ?ﾃ･????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ????ﾂｱ?ﾄ???ﾃｩ???ﾃｬ????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ??????ﾄ?ﾃ･????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ????ﾂｱ?ﾄ???????????N???ﾃｩ???ﾃｬ????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ??????ﾄ?ﾃ･????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ????ﾂｱ?ﾄ???ﾃｩ???ﾃｬ????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ??????ﾄ?ﾃ･????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ????ﾂｱ?ﾄ?????????ﾃｩ???ﾃｬ????ﾂｱ??ﾃｬ????ﾂｱ??ﾃｬ??ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ?????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ??????ﾄ?ﾃ･????ﾃｬ??ﾃｬ?ﾃｬ????ﾂｱ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100001110100101111011111011110010001011001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111111100010010001111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000010100111111110000111010010111101111101111001000101100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100001110100101111011111011110010001011001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111111100010010001111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111?????辿???狸????狸??狸?狸????????奪鐚????狸??狸?狸????賊?????辿???狸????狸??狸?狸????????奪鐚????狸??狸?狸????賊???????????辿???狸????賊??狸????賊??狸??狸??狸?狸?????狸??狸?狸????????奪鐚????狸??狸?狸????賊?????辿???狸????狸??狸?狸????????奪鐚????狸??狸?狸????賊?????辿???狸????狸??狸?狸????????奪鐚????狸??狸?狸????賊?????????????N???辿???狸????狸??狸?狸????????奪鐚????狸??狸?狸????賊?????辿???狸????狸??狸?狸????????奪鐚????狸??狸?狸????賊???????????辿???狸????賊??狸????賊??狸??狸??狸?狸?????狸??狸?狸????????奪鐚????狸??狸?狸????賊?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100001110100101111011111011110010001011001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111111100010010001111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000010100111111110000111010010111101111101111001000101100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100001110100101111011111011110010001011001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111111100010010001111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111?????é???ì????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?ď???é???ì????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?ď?????????é???ì????±??ì????±??ì??ì??ì?ì?????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?????é???ì????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?ď???é???ì????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?ď???????????N???é???ì????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?ď???é???ì????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?ď?????????é???ì????±??ì????±??ì??ì??ì?ì?????ì??ì?ì??????ą?å＋???ì??ì?ì????±?????
UHC001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100001110100101111011111011110010001011001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111111100010010001111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000010100111111110000111010010111101111101111001000101100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100001110100101111011111011110010001011001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111111100010010001111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000011101001011110111110111100100010110011111100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111?????챕???챙????챙??챙?챙??????훳?책竊딚??챙??챙?챙????짹?휁???챕???챙????챙??챙?챙??????훳?책竊딚??챙??챙?챙????짹?휁?????????챕???챙????짹??챙????짹??챙??챙??챙?챙?????챙??챙?챙??????훳?책竊딚??챙??챙?챙????짹?????챕???챙????챙??챙?챙??????훳?책竊딚??챙??챙?챙????짹?휁???챕???챙????챙??챙?챙??????훳?책竊딚??챙??챙?챙????짹?휁???????????N???챕???챙????챙??챙?챙??????훳?책竊딚??챙??챙?챙????짹?휁???챕???챙????챙??챙?챙??????훳?책竊딚??챙??챙?챙????짹?휁?????????챕???챙????짹??챙????짹??챙??챙??챙?챙?????챙??챙?챙??????훳?책竊딚??챙??챙?챙????짹?????