同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010011101110000111010011111000010100100101100001010111101001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101000110000101011010111000010101001101100001110100110110000101001110111000010100100110011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101001111100001010110001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101001110000101000001011000010101010101100001110100111110000101011001111000010101100101100001110100110110000101001011011000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101001110000101000001011000010101010101100001110100111110000101011001111000010101100101100001110100110110000101001011011000010100111000011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100111011100001110100111110000101001001011000010101111010011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010011111000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100111011100001110100111110000101001001011000010101111010011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010011111000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111?????謝璽?籀赦杓?籀籵?????謝璽?籀赦杓?籀籵???????赦杓?籀邪糲斜????????赦杓?籀邪糲斜???謝璽?籀赦杓?籀籵?????謝璽?籀赦杓?籀籵???????赦杓?籀邪糲斜?????????N???謝璽?籀赦杓?籀籵?????謝璽?籀赦杓?籀籵???????赦杓?籀邪糲斜????????赦杓?籀邪糲斜???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010011101110000111010011111000010100100101100001010111101001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101000110000101011010111000010101001101100001110100110110000101001110111000010100100110011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101001111100001010110001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101001110000101000001011000010101010101100001110100111110000101011001111000010101100101100001110100110110000101001011011000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101001110000101000001011000010101010101100001110100111110000101011001111000010101100101100001110100110110000101001011011000010100111000011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100111011100001110100111110000101001001011000010101111010011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010011111000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100111011100001110100111110000101001001011000010101111010011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010011111000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111?????ﾃｨﾂｬﾂ敕ｧﾂ陳ｽ?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｵﾂｦﾃｦﾂ敖?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｧﾂｱﾂｵ?????ﾃｨﾂｬﾂ敕ｧﾂ陳ｽ?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｵﾂｦﾃｦﾂ敖?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｧﾂｱﾂｵ???????ﾃｨﾂｵﾂｦﾃｦﾂ敖?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｩﾂつｪﾃｧﾂｳﾂｲﾃｦﾂ鳴????????ﾃｨﾂｵﾂｦﾃｦﾂ敖?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｩﾂつｪﾃｧﾂｳﾂｲﾃｦﾂ鳴???ﾃｨﾂｬﾂ敕ｧﾂ陳ｽ?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｵﾂｦﾃｦﾂ敖?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｧﾂｱﾂｵ?????ﾃｨﾂｬﾂ敕ｧﾂ陳ｽ?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｵﾂｦﾃｦﾂ敖?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｧﾂｱﾂｵ???????ﾃｨﾂｵﾂｦﾃｦﾂ敖?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｩﾂつｪﾃｧﾂｳﾂｲﾃｦﾂ鳴?????????N???ﾃｨﾂｬﾂ敕ｧﾂ陳ｽ?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｵﾂｦﾃｦﾂ敖?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｧﾂｱﾂｵ?????ﾃｨﾂｬﾂ敕ｧﾂ陳ｽ?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｵﾂｦﾃｦﾂ敖?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｧﾂｱﾂｵ???????ﾃｨﾂｵﾂｦﾃｦﾂ敖?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｩﾂつｪﾃｧﾂｳﾂｲﾃｦﾂ鳴????????ﾃｨﾂｵﾂｦﾃｦﾂ敖?ﾃｧﾂｱﾂ?ﾃｩﾂつｪﾃｧﾂｳﾂｲﾃｦﾂ鳴???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010011101110000111010011111000010100100101100001010111101001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101000110000101011010111000010101001101100001110100110110000101001110111000010100100110011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101001111100001010110001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101001110000101000001011000010101010101100001110100111110000101011001111000010101100101100001110100110110000101001011011000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101001110000101000001011000010101010101100001110100111110000101011001111000010101100101100001110100110110000101001011011000010100111000011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100111011100001110100111110000101001001011000010101111010011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010011111000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100111011100001110100111110000101001001011000010101111010011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010011111000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111?????竪測?巽?遜?巽賊?竪袖側脱???巽賊?巽賊袖?????竪測?巽?遜?巽賊?竪袖側脱???巽賊?巽賊袖???????竪袖側脱???巽賊?辿?捉巽続族脱??????????竪袖側脱???巽賊?辿?捉巽続族脱?????竪測?巽?遜?巽賊?竪袖側脱???巽賊?巽賊袖?????竪測?巽?遜?巽賊?竪袖側脱???巽賊?巽賊袖???????竪袖側脱???巽賊?辿?捉巽続族脱???????????N???竪測?巽?遜?巽賊?竪袖側脱???巽賊?巽賊袖?????竪測?巽?遜?巽賊?竪袖側脱???巽賊?巽賊袖???????竪袖側脱???巽賊?辿?捉巽続族脱??????????竪袖側脱???巽賊?辿?捉巽続族脱?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010011101110000111010011111000010100100101100001010111101001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101000110000101011010111000010101001101100001110100110110000101001110111000010100100110011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101001111100001010110001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101001110000101000001011000010101010101100001110100111110000101011001111000010101100101100001110100110110000101001011011000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101001110000101000001011000010101010101100001110100111110000101011001111000010101100101100001110100110110000101001011011000010100111000011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100111011100001110100111110000101001001011000010101111010011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010011111000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100111011100001110100111110000101001001011000010101111010011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010011111000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111?????謝璽?籀赦杓?籀籵?????謝璽?籀赦杓?籀籵???????赦杓?籀邪糲斜????????赦杓?籀邪糲斜???謝璽?籀赦杓?籀籵?????謝璽?籀赦杓?籀籵???????赦杓?籀邪糲斜?????????N???謝璽?籀赦杓?籀籵?????謝璽?籀赦杓?籀籵???????赦杓?籀邪糲斜????????赦杓?籀邪糲斜???
UHC001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010011101110000111010011111000010100100101100001010111101001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101000110000101011010111000010101001101100001110100110110000101001110111000010100100110011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101001111100001010110001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101001110000101000001011000010101010101100001110100111110000101011001111000010101100101100001110100110110000101001011011000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110101001110000101000001011000010101010101100001110100111110000101011001111000010101100101100001110100110110000101001011011000010100111000011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100111011100001110100111110000101001001011000010101111010011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010011111000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100111011100001110100111110000101001001011000010101111010011111111000011101001111100001010110001110000101000000011000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010011111000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101001110111000011101001111100001010010010110000101011110100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100011000010101101011100001010100110110000111010011011000010100111011100001010010011001111111100001110100111110000101011000111000010100000001100001110100111110000101011000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110101110000101010011011000011101001101100001010011101110000101001001100111111110000111010011111000010101100011100001010000000110000111010100111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101100111100001010110010110000111010011011000010100101101100001010011100001111110011111100111111?????챔짭혶챌혪쩍?챌짹?챔쨉짝챈혶혫?챌짹?챌짹쨉?????챔짭혶챌혪쩍?챌짹?챔쨉짝챈혶혫?챌짹?챌짹쨉???????챔쨉짝챈혶혫?챌짹?챕혗짧챌쨀짼챈혯혵????????챔쨉짝챈혶혫?챌짹?챕혗짧챌쨀짼챈혯혵???챔짭혶챌혪쩍?챌짹?챔쨉짝챈혶혫?챌짹?챌짹쨉?????챔짭혶챌혪쩍?챌짹?챔쨉짝챈혶혫?챌짹?챌짹쨉???????챔쨉짝챈혶혫?챌짹?챕혗짧챌쨀짼챈혯혵?????????N???챔짭혶챌혪쩍?챌짹?챔쨉짝챈혶혫?챌짹?챌짹쨉?????챔짭혶챌혪쩍?챌짹?챔쨉짝챈혶혫?챌짹?챌짹쨉???????챔쨉짝챈혶혫?챌짹?챕혗짧챌쨀짼챈혯혵????????챔쨉짝챈혶혫?챌짹?챕혗짧챌쨀짼챈혯혵???