ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110100111110000101000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100100011111010011111100111111110000111010100001011100110000101000111111000011101110110011111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111000011111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111000011111100111111110000111010011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000111000111111010011100011111100111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110100111110000101000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100100011111010011111100111111110000111010100001011100110000101000111111000011101110110011111100111111	?????Ã¨]?Ã¨\??Ã¨]?Ã¨\??Ã§Â?????Ã¤}??Ã¨\ÂÃ»??Ã¨]?Ã¨\??Ã¨]?Ã¨\??Ã§Â??????Ã§Â?N???Ã¨]?Ã¨\??Ã¨]?Ã¨\??Ã§Â?????Ã¤}??Ã¨\ÂÃ»??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110100111110000101000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100100011111010011111100111111110000111010100001011100110000101000111111000011101110110011111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111000011111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111000011111100111111110000111010011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000111000111111010011100011111100111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110100111110000101000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100100011111010011111100111111110000111010100001011100110000101000111111000011101110110011111100111111	?????ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｧﾂ??????ﾃ､}??ﾃｨ\ﾂ湘ｻ??ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｧﾂ???????ﾃｧﾂ?N???ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｧﾂ??????ﾃ､}??ﾃｨ\ﾂ湘ｻ??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110100111110000101000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100100011111010011111100111111110000111010100001011100110000101000111111000011101110110011111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111000011111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111000011111100111111110000111010011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000111000111111010011100011111100111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110100111110000101000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100100011111010011111100111111110000111010100001011100110000101000111111000011101110110011111100111111	?????竪]?竪\??竪]?竪\??巽??????辰}??竪\?短??竪]?竪\??竪]?竪\??巽???????巽??N???竪]?竪\??竪]?竪\??巽??????辰}??竪\?短??
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110100111110000101000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100100011111010011111100111111110000111010100001011100110000101000111111000011101110110011111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111000011111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111000011111100111111110000111010011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000111000111111010011100011111100111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110100111110000101000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100100011111010011111100111111110000111010100001011100110000101000111111000011101110110011111100111111	?????è]?è\??è]?è\??ç?????ä}??è\û??è]?è\??è]?è\??ç??????ç?N???è]?è\??è]?è\??ç?????ä}??è\û??
UHC	00111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110100111110000101000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100100011111010011111100111111110000111010100001011100110000101000111111000011101110110011111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111000011111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111000011111100111111110000111010011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000111000111111010011100011111100111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110000111111001111111100001110100111110000101000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100100011111010011111100111111110000111010100001011100110000101000111111000011101110110011111100111111	?????챔]?챔\??챔]?챔\??챌??????채}??챔\혧청??챔]?챔\??챔]?챔\??챌???????챌혦?N???챔]?챔\??챔]?챔\??챌??????채}??챔\혧청??