ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010010011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111110000101010100011000011101011110011111111000010101010011100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010010011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000111010100100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111111100001010101000110000111010111100111111110000101010100111000011101010000011111100111111001111110011111100111111	?????Ã¨????Ã¨????Ã©?Â¶?????Ã©?Â¨Ã¯?Â©Ã¨?????Ã¨????Ã¨????Ã©?Â¶???????N???Ã¨????Ã¨????Ã©?Â¶?????Ã©?Â¨Ã¯?Â©Ã¨?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010010011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111110000101010100011000011101011110011111111000010101010011100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010010011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000111010100100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111111100001010101000110000111010111100111111110000101010100111000011101010000011111100111111001111110011111100111111	?????ﾃｨ????ﾃｨ????ﾃｩ?ﾂｶ?????ﾃｩ?ﾂｨﾃｯ?ﾂｩﾃｨ?????ﾃｨ????ﾃｨ????ﾃｩ?ﾂｶ???????N???ﾃｨ????ﾃｨ????ﾃｩ?ﾂｶ?????ﾃｩ?ﾂｨﾃｯ?ﾂｩﾃｨ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010010011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111110000101010100011000011101011110011111111000010101010011100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010010011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000111010100100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111111100001010101000110000111010111100111111110000101010100111000011101010000011111100111111001111110011111100111111	?????竪????竪????辿?其?????辿?即誰?息竪?????竪????竪????辿?其???????N???竪????竪????辿?其?????辿?即誰?息竪?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010010011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111110000101010100011000011101011110011111111000010101010011100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010010011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000111010100100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111111100001010101000110000111010111100111111110000101010100111000011101010000011111100111111001111110011111100111111	?????è????è????é?¶?????é?¨ï?©è?????è????è????é?¶???????N???è????è????é?¶?????é?¨ï?©è?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010010011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111110000101010100011000011101011110011111111000010101010011100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000011101010010011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000111010100100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111111100001010101000110000111010111100111111110000101010100111000011101010000011111100111111001111110011111100111111	?????챔????챔????챕?쨋?????챕?짢챦?짤챔?????챔????챔????챕?쨋???????N???챔????챔????챕?쨋?????챕?짢챦?짤챔?????