同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010101100111100001010101001110000111010110011000010100010011100001010011000001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010110011110000101010100111000011101011001100001010001001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101010001111000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100110001100001010000010110000111010001011000010100100011100001010101000110000111010110111000010100100101100001010001111110000111010011111000010101011110011111111000011101011001100001010010111110000101000110000111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101011001111000010101010011100001110101100110000101000100111000010100110000011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010101100111100001010101001110000111010110011000010100010011100001010011000001111110011111111000011101001011100001010100011110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101011101011000011101011001100001010011111110000101000110100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010110011110000101010100111000011101011001100001010001001110000101001100000111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101011001111000010101010011100001110101100110000101000100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011000110000101000001011000011101000101100001010010001110000101010100011000011101011011100001010010010110000101000111111000011101001111100001010101111001111111100001110101100110000101001011111000010100011000011111100111111?????絶볩쉘??絶볩쉘??壯?????蘂⑨풏ç¯?엌??絶볩쉘??絶볩쉘??壯??????狀쟍???絶볩쉘??絶볩쉘??壯?????蘂⑨풏ç¯?엌??
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010101100111100001010101001110000111010110011000010100010011100001010011000001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010110011110000101010100111000011101011001100001010001001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101010001111000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100110001100001010000010110000111010001011000010100100011100001010101000110000111010110111000010100100101100001010001111110000111010011111000010101011110011111111000011101011001100001010010111110000101000110000111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101011001111000010101010011100001110101100110000101000100111000010100110000011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010101100111100001010101001110000111010110011000010100010011100001010011000001111110011111111000011101001011100001010100011110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101011101011000011101011001100001010011111110000101000110100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010110011110000101010100111000011101011001100001010001001110000101001100000111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101011001111000010101010011100001110101100110000101000100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011000110000101000001011000011101000101100001010010001110000101010100011000011101011011100001010010010110000101000111111000011101001111100001010101111001111111100001110101100110000101001011111000010100011000011111100111111?????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂｳﾂｩﾃｬﾂ可??ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂｳﾂｩﾃｬﾂ可??ﾃ･ﾂ｣ﾂｯ?????ﾃｨﾂ伉づ｢ﾂ堕ｨﾃｭﾂ陳湘ｧﾂｯ?ﾃｬﾂ猟??ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂｳﾂｩﾃｬﾂ可??ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂｳﾂｩﾃｬﾂ可??ﾃ･ﾂ｣ﾂｯ??????ﾃｯﾂｧﾂｺﾃｬﾂ淞???ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂｳﾂｩﾃｬﾂ可??ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂｳﾂｩﾃｬﾂ可??ﾃ･ﾂ｣ﾂｯ?????ﾃｨﾂ伉づ｢ﾂ堕ｨﾃｭﾂ陳湘ｧﾂｯ?ﾃｬﾂ猟??
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010101100111100001010101001110000111010110011000010100010011100001010011000001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010110011110000101010100111000011101011001100001010001001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101010001111000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100110001100001010000010110000111010001011000010100100011100001010101000110000111010110111000010100100101100001010001111110000111010011111000010101011110011111111000011101011001100001010010111110000101000110000111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101011001111000010101010011100001110101100110000101000100111000010100110000011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010101100111100001010101001110000111010110011000010100010011100001010011000001111110011111111000011101001011100001010100011110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101011101011000011101011001100001010011111110000101000110100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010110011110000101010100111000011101011001100001010001001110000101001100000111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101011001111000010101010011100001110101100110000101000100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011000110000101000001011000011101000101100001010010001110000101010100011000011101011011100001010010010110000101000111111000011101001111100001010101111001111111100001110101100110000101001011111000010100011000011111100111111?????巽袖其谷続息狸????巽袖其谷続息狸????奪贈俗?????竪??但?即鱈??巽俗?狸????巽袖其谷続息狸????巽袖其谷続息狸????奪贈俗??????誰則尊狸?????巽袖其谷続息狸????巽袖其谷続息狸????奪贈俗?????竪??但?即鱈??巽俗?狸????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010101100111100001010101001110000111010110011000010100010011100001010011000001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010110011110000101010100111000011101011001100001010001001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101010001111000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100110001100001010000010110000111010001011000010100100011100001010101000110000111010110111000010100100101100001010001111110000111010011111000010101011110011111111000011101011001100001010010111110000101000110000111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101011001111000010101010011100001110101100110000101000100111000010100110000011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010101100111100001010101001110000111010110011000010100010011100001010011000001111110011111111000011101001011100001010100011110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101011101011000011101011001100001010011111110000101000110100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010110011110000101010100111000011101011001100001010001001110000101001100000111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101011001111000010101010011100001110101100110000101000100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011000110000101000001011000011101000101100001010010001110000101010100011000011101011011100001010010010110000101000111111000011101001111100001010101111001111111100001110101100110000101001011111000010100011000011111100111111?????絶볩쉘??絶볩쉘??壯?????蘂⑨풏ç¯?엌??絶볩쉘??絶볩쉘??壯??????狀쟍???絶볩쉘??絶볩쉘??壯?????蘂⑨풏ç¯?엌??
UHC0011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010101100111100001010101001110000111010110011000010100010011100001010011000001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010110011110000101010100111000011101011001100001010001001110000101001100000111111001111111100001110100101110000101010001111000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100110001100001010000010110000111010001011000010100100011100001010101000110000111010110111000010100100101100001010001111110000111010011111000010101011110011111111000011101011001100001010010111110000101000110000111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101011001111000010101010011100001110101100110000101000100111000010100110000011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010101100111100001010101001110000111010110011000010100010011100001010011000001111110011111111000011101001011100001010100011110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101011101011000011101011001100001010011111110000101000110100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010110011110000101010100111000011101011001100001010001001110000101001100000111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101011001111000010101010011100001110101100110000101000100111000010100110000011111100111111110000111010010111000010101000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011000110000101000001011000011101000101100001010010001110000101010100011000011101011011100001010010010110000101000111111000011101001111100001010101111001111111100001110101100110000101001011111000010100011000011111100111111?????챌쨉쨋챘쨀짤챙혟혱??챌쨉쨋챘쨀짤챙혟혱??책짙짱?????챔혱혗창혩짢챠혪혧챌짱?챙혰혣??챌쨉쨋챘쨀짤챙혟혱??챌쨉쨋챘쨀짤챙혟혱??책짙짱??????챦짠쨘챙혺혥???챌쨉쨋챘쨀짤챙혟혱??챌쨉쨋챘쨀짤챙혟혱??책짙짱?????챔혱혗창혩짢챠혪혧챌짱?챙혰혣??