ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001010011000011101001010011111100111111001111111100001010000010110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001000100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010001001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100111110000101011010111000010100110111100001110100110001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101001100001110100101001111110011111100111111110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001010011000011101001010011111100111111001111111100001010000010110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001000100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010001001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100111110000101011010111000010100110111100001110100110001111110011111100111111	?????Ã§Â±????????????????ÂÃ¥???ÂÃ©????Ã§Â±????????????????ÂÃ¥???ÂÃ©????Ã§Â±????????????????Ã§Â¯????????????Ã§Â±?????????Ã¨Â???Ã§Âµ?????Ã¨Â??Ã§Â¯?Ã§ÂµÂÃ¦???Ã§Â±????????????????ÂÃ¥???ÂÃ©????Ã§Â±????????????????ÂÃ¥???ÂÃ©????Ã§Â±????????????????Ã§Â¯????????????Ã§Â±????????????????Ã§Â¯??????N???Ã§Â±????????????????ÂÃ¥???ÂÃ©????Ã§Â±????????????????ÂÃ¥???ÂÃ©????Ã§Â±????????????????Ã§Â¯????????????Ã§Â±?????????Ã¨Â???Ã§Âµ?????Ã¨Â??Ã§Â¯?Ã§ÂµÂÃ¦???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001010011000011101001010011111100111111001111111100001010000010110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001000100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010001001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100111110000101011010111000010100110111100001110100110001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101001100001110100101001111110011111100111111110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001010011000011101001010011111100111111001111111100001010000010110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001000100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010001001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100111110000101011010111000010100110111100001110100110001111110011111100111111	?????ﾃｧﾂｱ????????????????ﾂ氾･???ﾂづｩ????ﾃｧﾂｱ????????????????ﾂ氾･???ﾂづｩ????ﾃｧﾂｱ????????????????ﾃｧﾂｯ????????????ﾃｧﾂｱ?????????ﾃｨﾂ???ﾃｧﾂｵ?????ﾃｨﾂ??ﾃｧﾂｯ?ﾃｧﾂｵﾂ崚ｦ???ﾃｧﾂｱ????????????????ﾂ氾･???ﾂづｩ????ﾃｧﾂｱ????????????????ﾂ氾･???ﾂづｩ????ﾃｧﾂｱ????????????????ﾃｧﾂｯ????????????ﾃｧﾂｱ????????????????ﾃｧﾂｯ??????N???ﾃｧﾂｱ????????????????ﾂ氾･???ﾂづｩ????ﾃｧﾂｱ????????????????ﾂ氾･???ﾂづｩ????ﾃｧﾂｱ????????????????ﾃｧﾂｯ????????????ﾃｧﾂｱ?????????ﾃｨﾂ???ﾃｧﾂｵ?????ﾃｨﾂ??ﾃｧﾂｯ?ﾃｧﾂｵﾂ崚ｦ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001010011000011101001010011111100111111001111111100001010000010110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001000100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010001001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100111110000101011010111000010100110111100001110100110001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101001100001110100101001111110011111100111111110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001010011000011101001010011111100111111001111111100001010000010110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001000100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010001001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100111110000101011010111000010100110111100001110100110001111110011111100111111	?????巽賊?????????????????奪????辿????巽賊?????????????????奪????辿????巽賊????????????????巽俗????????????巽賊?????????竪????巽袖?????竪???巽俗?巽袖?脱???巽賊?????????????????奪????辿????巽賊?????????????????奪????辿????巽賊????????????????巽俗????????????巽賊????????????????巽俗??????N???巽賊?????????????????奪????辿????巽賊?????????????????奪????辿????巽賊????????????????巽俗????????????巽賊?????????竪????巽袖?????竪???巽俗?巽袖?脱???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001010011000011101001010011111100111111001111111100001010000010110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001000100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010001001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100111110000101011010111000010100110111100001110100110001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101001100001110100101001111110011111100111111110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001010011000011101001010011111100111111001111111100001010000010110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001000100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010001001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100111110000101011010111000010100110111100001110100110001111110011111100111111	?????ç±????????????????å???é????ç±????????????????å???é????ç±????????????????ç¯????????????ç±?????????è???çµ?????è??ç¯?çµæ???ç±????????????????å???é????ç±????????????????å???é????ç±????????????????ç¯????????????ç±????????????????ç¯??????N???ç±????????????????å???é????ç±????????????????å???é????ç±????????????????ç¯????????????ç±?????????è???çµ?????è??ç¯?çµæ???
UHC	001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001010011000011101001010011111100111111001111111100001010000010110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001000100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010001001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100111110000101011010111000010100110111100001110100110001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101001100001110100101001111110011111100111111110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010100110000111010010100111111001111110011111111000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001010011000011101001010011111100111111001111111100001010000010110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001000100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010001001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100111110000101011010111000010100110111100001110100110001111110011111100111111	?????챌짹????????????????혬책???혗챕????챌짹????????????????혬책???혗챕????챌짹????????????????챌짱????????????챌짹?????????챔혩???챌쨉?????챔혩??챌짱?챌쨉혴챈???챌짹????????????????혬책???혗챕????챌짹????????????????혬책???혗챕????챌짹????????????????챌짱????????????챌짹????????????????챌짱??????N???챌짹????????????????혬책???혗챕????챌짹????????????????혬책???혗챕????챌짹????????????????챌짱????????????챌짹?????????챔혩???챌쨉?????챔혩??챌짱?챌쨉혴챈???