同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111110000101011001100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111111000011101001100011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001010011111111000010101100110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111111100001110100110001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110101001001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010001111111100001110100110001111110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111111100001110100101001111111100001010110011001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111110000111010011000111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010010100111111110000101011001100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111111000011101001100011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101010010011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000100011111111000011101001100011111100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001000111111110000111010010100111111110000101011001100111111001111110011111111000011101001001100001010111111001111111100001110100100110000101011111100111111001111110011111111000011101001010011111111000010101100110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111111100001110100110001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101001111111100001010110011001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111110000111010011000111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001000111111110000111010011000111111001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111?????å?³?足???ç¶?æ??æ????å???å?³?足???ç¶?æ??æ????å???é??å????è¢?æ??足??????æ??è?????æ????è????å?³?足???ç¶?æ??æ????å???å?³?足???ç¶?æ??æ????å???é??å????è¢?æ??足??????é??å????è¢?å?³???ä¿?ä¿???å?³?足???ç¶?æ??æ????å???å?³?足???ç¶?æ??æ????å???é??å????è¢?æ??足??????æ??è?????æ????è????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111110000101011001100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111111000011101001100011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001010011111111000010101100110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111111100001110100110001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110101001001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010001111111100001110100110001111110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111111100001110100101001111111100001010110011001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111110000111010011000111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010010100111111110000101011001100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111111000011101001100011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101010010011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000100011111111000011101001100011111100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001000111111110000111010010100111111110000101011001100111111001111110011111111000011101001001100001010111111001111111100001110100100110000101011111100111111001111110011111111000011101001010011111111000010101100110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111111100001110100110001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101001111111100001010110011001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111110000111010011000111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001000111111110000111010011000111111001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111?????ﾃ･?ﾂｳ?ﾃｨﾂｶﾂｳ???ﾃｧﾂｶ?ﾃｦ??ﾃｦ????ﾃ･???ﾃ･?ﾂｳ?ﾃｨﾂｶﾂｳ???ﾃｧﾂｶ?ﾃｦ??ﾃｦ????ﾃ･???ﾃｩ??ﾃ･????ﾃｨﾂ｢?ﾃｦ??ﾃｨﾂｶﾂｳ??????ﾃｦ??ﾃｨ?????ﾃｦ????ﾃｨ????ﾃ･?ﾂｳ?ﾃｨﾂｶﾂｳ???ﾃｧﾂｶ?ﾃｦ??ﾃｦ????ﾃ･???ﾃ･?ﾂｳ?ﾃｨﾂｶﾂｳ???ﾃｧﾂｶ?ﾃｦ??ﾃｦ????ﾃ･???ﾃｩ??ﾃ･????ﾃｨﾂ｢?ﾃｦ??ﾃｨﾂｶﾂｳ??????ﾃｩ??ﾃ･????ﾃｨﾂ｢?ﾃ･?ﾂｳ???ﾃ､ﾂｿ?ﾃ､ﾂｿ???ﾃ･?ﾂｳ?ﾃｨﾂｶﾂｳ???ﾃｧﾂｶ?ﾃｦ??ﾃｦ????ﾃ･???ﾃ･?ﾂｳ?ﾃｨﾂｶﾂｳ???ﾃｧﾂｶ?ﾃｦ??ﾃｦ????ﾃ･???ﾃｩ??ﾃ･????ﾃｨﾂ｢?ﾃｦ??ﾃｨﾂｶﾂｳ??????ﾃｦ??ﾃｨ?????ﾃｦ????ﾃｨ????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111110000101011001100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111111000011101001100011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001010011111111000010101100110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111111100001110100110001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110101001001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010001111111100001110100110001111110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111111100001110100101001111111100001010110011001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111110000111010011000111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010010100111111110000101011001100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111111000011101001100011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101010010011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000100011111111000011101001100011111100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001000111111110000111010010100111111110000101011001100111111001111110011111111000011101001001100001010111111001111111100001110100100110000101011111100111111001111110011111111000011101001010011111111000010101100110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111111100001110100110001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101001111111100001010110011001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111110000111010011000111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001000111111110000111010011000111111001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111?????奪?続?竪其続???巽其?脱??脱????奪???奪?続?竪其続???巽其?脱??脱????奪???辿??奪????竪蔵?脱??竪其続??????脱??竪?????脱????竪????奪?続?竪其続???巽其?脱??脱????奪???奪?続?竪其続???巽其?脱??脱????奪???辿??奪????竪蔵?脱??竪其続??????辿??奪????竪蔵?奪?続???辰多?辰多???奪?続?竪其続???巽其?脱??脱????奪???奪?続?竪其続???巽其?脱??脱????奪???辿??奪????竪蔵?脱??竪其続??????脱??竪?????脱????竪????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111110000101011001100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111111000011101001100011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001010011111111000010101100110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111111100001110100110001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110101001001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010001111111100001110100110001111110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111111100001110100101001111111100001010110011001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111110000111010011000111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010010100111111110000101011001100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111111000011101001100011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101010010011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000100011111111000011101001100011111100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001000111111110000111010010100111111110000101011001100111111001111110011111111000011101001001100001010111111001111111100001110100100110000101011111100111111001111110011111111000011101001010011111111000010101100110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111111100001110100110001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101001111111100001010110011001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111110000111010011000111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001000111111110000111010011000111111001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111?????å?³?足???ç¶?æ??æ????å???å?³?足???ç¶?æ??æ????å???é??å????è¢?æ??足??????æ??è?????æ????è????å?³?足???ç¶?æ??æ????å???å?³?足???ç¶?æ??æ????å???é??å????è¢?æ??足??????é??å????è¢?å?³???ä¿?ä¿???å?³?足???ç¶?æ??æ????å???å?³?足???ç¶?æ??æ????å???é??å????è¢?æ??足??????æ??è?????æ????è????
UHC0011111100111111001111110011111100111111110000111010010100111111110000101011001100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111111000011101001100011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101001010011111111000010101100110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111111100001110100110001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110101001001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010001111111100001110100110001111110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111111100001110100101001111111100001010110011001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111110000111010011000111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010010100111111110000101011001100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111111000011101001100011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111111000011101010010011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000100011111111000011101001100011111100111111110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001000111111110000111010010100111111110000101011001100111111001111110011111111000011101001001100001010111111001111111100001110100100110000101011111100111111001111110011111111000011101001010011111111000010101100110011111111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111111100001110100110001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111111100001110100101001111111100001010110011001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111110000111010011000111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001000111111110000111010011000111111001111111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111?????책?쨀?챔쨋쨀???챌쨋?챈??챈????책???책?쨀?챔쨋쨀???챌쨋?챈??챈????책???챕??책????챔짖?챈??챔쨋쨀??????챈??챔?????챈????챔????책?쨀?챔쨋쨀???챌쨋?챈??챈????책???책?쨀?챔쨋쨀???챌쨋?챈??챈????책???챕??책????챔짖?챈??챔쨋쨀??????챕??책????챔짖?책?쨀???채쩔?채쩔???책?쨀?챔쨋쨀???챌쨋?챈??챈????책???책?쨀?챔쨋쨀???챌쨋?챈??챈????책???챕??책????챔짖?챈??챔쨋쨀??????챈??챔?????챈????챔????