ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111110000111010001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101001001100001110011100001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111111100001110100010110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111111100001110100010110000111010100100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111110000111010001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101001001100001110011100001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????Ã¢Ã©ÂÃ»Ã¢Ã©ÂÃ»????Ã¢Ã©ÂÃ»?Ã¢Ã©?????Ã¢Ã©ÂÃ»Ã¢Ã©ÂÃ»????Ã¢Ã©ÂÃ»?Ã¢Ã©?????Ã¢Ã©ÂÃ»?Ã¢Ã©??Ã¢Ã©ÂÃ»Ã¢Ã©ÂÃ»?????????Ã¢Ã©ÂÃ»Ã¢Ã©ÂÃ»?Ã¤Ã??Ã¢Ã©ÂÃ»Ã¢Ã©ÂÃ»??????Ã¢Ã©ÂÃ»Ã¢Ã©ÂÃ»????Ã¢Ã©ÂÃ»?Ã¢Ã©?????Ã¢Ã©ÂÃ»Ã¢Ã©ÂÃ»????Ã¢Ã©ÂÃ»?Ã¢Ã©?????Ã¢Ã©ÂÃ»?Ã¢Ã©??Ã¢Ã©ÂÃ»Ã¢Ã©ÂÃ»?????????Ã¢Ã©ÂÃ»?Ã¢Ã©??Ã¢Ã©ÂÃ»Ã¢Ã©ÂÃ»???N???Ã¢Ã©ÂÃ»Ã¢Ã©ÂÃ»????Ã¢Ã©ÂÃ»?Ã¢Ã©?????Ã¢Ã©ÂÃ»Ã¢Ã©ÂÃ»????Ã¢Ã©ÂÃ»?Ã¢Ã©?????Ã¢Ã©ÂÃ»?Ã¢Ã©??Ã¢Ã©ÂÃ»Ã¢Ã©ÂÃ»?????????Ã¢Ã©ÂÃ»Ã¢Ã©ÂÃ»?Ã¤Ã??Ã¢Ã©ÂÃ»Ã¢Ã©ÂÃ»??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111110000111010001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101001001100001110011100001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111111100001110100010110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111111100001110100010110000111010100100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111110000111010001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101001001100001110011100001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?ﾃ｢ﾃｩ?????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?ﾃ｢ﾃｩ?????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?ﾃ｢ﾃｩ??ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?????????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?ﾃ､ﾃ??ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ??????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?ﾃ｢ﾃｩ?????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?ﾃ｢ﾃｩ?????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?ﾃ｢ﾃｩ??ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?????????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?ﾃ｢ﾃｩ??ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ???N???ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?ﾃ｢ﾃｩ?????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?ﾃ｢ﾃｩ?????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?ﾃ｢ﾃｩ??ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?????????ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ?ﾃ､ﾃ??ﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻﾃ｢ﾃｩﾂ嘉ｻ??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111110000111010001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101001001100001110011100001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111111100001110100010110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111111100001110100010110000111010100100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111110000111010001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101001001100001110011100001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????但辿?短但辿?短????但辿?短?但辿?????但辿?短但辿?短????但辿?短?但辿?????但辿?短?但辿??但辿?短但辿?短?????????但辿?短但辿?短?辰???但辿?短但辿?短??????但辿?短但辿?短????但辿?短?但辿?????但辿?短但辿?短????但辿?短?但辿?????但辿?短?但辿??但辿?短但辿?短?????????但辿?短?但辿??但辿?短但辿?短???N???但辿?短但辿?短????但辿?短?但辿?????但辿?短但辿?短????但辿?短?但辿?????但辿?短?但辿??但辿?短但辿?短?????????但辿?短但辿?短?辰???但辿?短但辿?短??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111110000111010001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101001001100001110011100001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111111100001110100010110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111111100001110100010110000111010100100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111110000111010001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101001001100001110011100001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????âéûâéû????âéû?âé?????âéûâéû????âéû?âé?????âéû?âé??âéûâéû?????????âéûâéû?äÜ??âéûâéû??????âéûâéû????âéû?âé?????âéûâéû????âéû?âé?????âéû?âé??âéûâéû?????????âéû?âé??âéûâéû???N???âéûâéû????âéû?âé?????âéûâéû????âéû?âé?????âéû?âé??âéûâéû?????????âéûâéû?äÜ??âéûâéû??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111110000111010001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101001001100001110011100001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111111100001110100010110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111111100001110100010110000111010100100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101100111111110000111010001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101000101100001110101001001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010011100001010001001110000111011101111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110110011111111000011101001001100001110011100001111110011111111000011101000101100001110101001110000101000100111000011101110111100001110100010110000111010100111000010100010011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????창챕혟청창챕혟청????창챕혟청?창챕?????창챕혟청창챕혟청????창챕혟청?창챕?????창챕혟청?창챕??창챕혟청창챕혟청?????????창챕혟청창챕혟청?채횥??창챕혟청창챕혟청??????창챕혟청창챕혟청????창챕혟청?창챕?????창챕혟청창챕혟청????창챕혟청?창챕?????창챕혟청?창챕??창챕혟청창챕혟청?????????창챕혟청?창챕??창챕혟청창챕혟청???N???창챕혟청창챕혟청????창챕혟청?창챕?????창챕혟청창챕혟청????창챕혟청?창챕?????창챕혟청?창챕??창챕혟청창챕혟청?????????창챕혟청창챕혟청?채횥??창챕혟청창챕혟청??????