ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000011000011101011100011111100111111001111111100001010110010110000111010111000111111110000111001000011000011101011110011111111000010100011111100001010111011110000111011010000111111001111110011111100111111110000111001000011000011101011100011111100111111001111111100001010110010110000111010111000111111110000111001000011000011101011110011111111000010100011111100001010111011110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ÃÃ®???Â²Ã®?ÃÃ¯?ÂÂ»Ã´????ÃÃ®???Â²Ã®?ÃÃ¯?ÂÂ»Ã´?????????????????ÃÃ®???Â²Ã®?ÃÃ¯?ÂÂ»Ã´????ÃÃ®???Â²Ã®?ÃÃ¯?ÂÂ»Ã´??????????????N???ÃÃ®???Â²Ã®?ÃÃ¯?ÂÂ»Ã´????ÃÃ®???Â²Ã®?ÃÃ¯?ÂÂ»Ã´?????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000011000011101011100011111100111111001111111100001010110010110000111010111000111111110000111001000011000011101011110011111111000010100011111100001010111011110000111011010000111111001111110011111100111111110000111001000011000011101011100011111100111111001111111100001010110010110000111010111000111111110000111001000011000011101011110011111111000010100011111100001010111011110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ﾃ静ｮ???ﾂｲﾃｮ?ﾃ静ｯ?ﾂ渉ｻﾃｴ????ﾃ静ｮ???ﾂｲﾃｮ?ﾃ静ｯ?ﾂ渉ｻﾃｴ?????????????????ﾃ静ｮ???ﾂｲﾃｮ?ﾃ静ｯ?ﾂ渉ｻﾃｴ????ﾃ静ｮ???ﾂｲﾃｮ?ﾃ静ｯ?ﾂ渉ｻﾃｴ??????????????N???ﾃ静ｮ???ﾂｲﾃｮ?ﾃ静ｯ?ﾂ渉ｻﾃｴ????ﾃ静ｮ???ﾂｲﾃｮ?ﾃ静ｯ?ﾂ渉ｻﾃｴ?????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000011000011101011100011111100111111001111111100001010110010110000111010111000111111110000111001000011000011101011110011111111000010100011111100001010111011110000111011010000111111001111110011111100111111110000111001000011000011101011100011111100111111001111111100001010110010110000111010111000111111110000111001000011000011101011110011111111000010100011111100001010111011110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????樽???族樽??誰??損担?????樽???族樽??誰??損担??????????????????樽???族樽??誰??損担?????樽???族樽??誰??損担??????????????N????樽???族樽??誰??損担?????樽???族樽??誰??損担?????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000011000011101011100011111100111111001111111100001010110010110000111010111000111111110000111001000011000011101011110011111111000010100011111100001010111011110000111011010000111111001111110011111100111111110000111001000011000011101011100011111100111111001111111100001010110010110000111010111000111111110000111001000011000011101011110011111111000010100011111100001010111011110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????Ðî???²î?Ðï?»ô????Ðî???²î?Ðï?»ô?????????????????Ðî???²î?Ðï?»ô????Ðî???²î?Ðï?»ô??????????????N???Ðî???²î?Ðï?»ô????Ðî???²î?Ðï?»ô?????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000011000011101011100011111100111111001111111100001010110010110000111010111000111111110000111001000011000011101011110011111111000010100011111100001010111011110000111011010000111111001111110011111100111111110000111001000011000011101011100011111100111111001111111100001010110010110000111010111000111111110000111001000011000011101011110011111111000010100011111100001010111011110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111111000011100100001100001110101110001111110011111100111111110000101011001011000011101011100011111111000011100100001100001110101111001111111100001010001111110000101011101111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????횖챤???짼챤?횖챦?혧쨩척????횖챤???짼챤?횖챦?혧쨩척?????????????????횖챤???짼챤?횖챦?혧쨩척????횖챤???짼챤?횖챦?혧쨩척??????????????N???횖챤???짼챤?횖챦?혧쨩척????횖챤???짼챤?횖챦?혧쨩척?????????????????