ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110110010001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001110110001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111011001000111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000111011000111000010101110010011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010101101001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111011001000111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000111011000111000010101110010011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ÃÂ¿??????ÃÂ¿??????ÃÂ¿?????Ã Ã²???ÃÃÃ±Â¹???ÃÂ¿??????ÃÂ¿??????ÃÂ¿?????Ã Ã²???ÃÃÃ±Â¹??????ÃÂ??????????????ÃÂ¿??????ÃÂ¿??????ÃÂ¿?????Ã Ã²???ÃÃÃ±Â¹???ÃÂ¿??????ÃÂ¿??????ÃÂ¿?????Ã Ã²???ÃÃÃ±Â¹??????ÃÂ?????????????ÃÂ????N???ÃÂ¿??????ÃÂ¿??????ÃÂ¿?????Ã Ã²???ÃÃÃ±Â¹???ÃÂ¿??????ÃÂ¿??????ÃÂ¿?????Ã Ã²???ÃÃÃ±Â¹??????ÃÂ??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110110010001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001110110001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111011001000111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000111011000111000010101110010011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010101101001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111011001000111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000111011000111000010101110010011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ﾃ個ｿ??????ﾃ個ｿ??????ﾃ個ｿ?????ﾃ?ﾃｲ???ﾃ愿堙ｱﾂｹ???ﾃ個ｿ??????ﾃ個ｿ??????ﾃ個ｿ?????ﾃ?ﾃｲ???ﾃ愿堙ｱﾂｹ??????ﾃ個ｭ??????????????ﾃ個ｿ??????ﾃ個ｿ??????ﾃ個ｿ?????ﾃ?ﾃｲ???ﾃ愿堙ｱﾂｹ???ﾃ個ｿ??????ﾃ個ｿ??????ﾃ個ｿ?????ﾃ?ﾃｲ???ﾃ愿堙ｱﾂｹ??????ﾃ個ｭ?????????????ﾃ個ｭ????N???ﾃ個ｿ??????ﾃ個ｿ??????ﾃ個ｿ?????ﾃ?ﾃｲ???ﾃ愿堙ｱﾂｹ???ﾃ個ｿ??????ﾃ個ｿ??????ﾃ個ｿ?????ﾃ?ﾃｲ???ﾃ愿堙ｱﾂｹ??????ﾃ個ｭ??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110110010001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001110110001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111011001000111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000111011000111000010101110010011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010101101001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111011001000111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000111011000111000010101110010011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????多???????多???????多??????嘆?????単孫????多???????多???????多??????嘆?????単孫???????足???????????????多???????多???????多??????嘆?????単孫????多???????多???????多??????嘆?????単孫???????足??????????????足????N????多???????多???????多??????嘆?????単孫????多???????多???????多??????嘆?????単孫???????足??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110110010001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001110110001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111011001000111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000111011000111000010101110010011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010101101001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111011001000111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000111011000111000010101110010011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????Ì¿??????Ì¿??????Ì¿?????àò???ÜÚñ¹???Ì¿??????Ì¿??????Ì¿?????àò???ÜÚñ¹??????Ì??????????????Ì¿??????Ì¿??????Ì¿?????àò???ÜÚñ¹???Ì¿??????Ì¿??????Ì¿?????àò???ÜÚñ¹??????Ì?????????????Ì????N???Ì¿??????Ì¿??????Ì¿?????àò???ÜÚñ¹???Ì¿??????Ì¿??????Ì¿?????àò???ÜÚñ¹??????Ì??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110110010001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001110110001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111011001000111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000111011000111000010101110010011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010101101001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111011001000111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000111011000111000010101110010011111100111111001111111100001110001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011101100100011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????횑쩔??????횑쩔??????횑쩔?????횪챵???횥횣챰쨔???횑쩔??????횑쩔??????횑쩔?????횪챵???횥횣챰쨔??????횑짯??????????????횑쩔??????횑쩔??????횑쩔?????횪챵???횥횣챰쨔???횑쩔??????횑쩔??????횑쩔?????횪챵???횥횣챰쨔??????횑짯?????????????횑짯????N???횑쩔??????횑쩔??????횑쩔?????횪챵???횥횣챰쨔???횑쩔??????횑쩔??????횑쩔?????횪챵???횥횣챰쨔??????횑짯??????????????