同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010110000001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010111011001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010110000001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010111011001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011000000111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011110000111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010011000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011110000111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010011000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011000000111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011101100111111001111110011111111000011100000111100001010110001110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010000111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ñá?????ꡎ¼?ð¦????ñá?????ꡎ¼?ð¦????ñð?ëû???ñá????????𡎾??ñû???????ñá?????ꡎ¼?ð¦????ñá?????ꡎ¼?ð¦????ñð?ëû???ñá???????ñð?ëû??????????ñá?????ꡎ¼?ð¦????ñá?????ꡎ¼?ð¦????ñð?ëû???ñá????????𡎾??ñû???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010110000001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010111011001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010110000001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010111011001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011000000111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011110000111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010011000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011110000111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010011000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011000000111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011101100111111001111110011111111000011100000111100001010110001110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010000111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ﾃδｱﾃδ｡?????ﾃδｪﾃつ｡ﾃつ偲つｼ?ﾃδｰﾃつｦ????ﾃδｱﾃδ｡?????ﾃδｪﾃつ｡ﾃつ偲つｼ?ﾃδｰﾃつｦ????ﾃδｱﾃδｰ?ﾃδｫﾃδｻ???ﾃδｱﾃδ｡????????ﾃδｰﾃつ｡ﾃつ偲つｾ??ﾃδｱﾃδｻ???????ﾃδｱﾃδ｡?????ﾃδｪﾃつ｡ﾃつ偲つｼ?ﾃδｰﾃつｦ????ﾃδｱﾃδ｡?????ﾃδｪﾃつ｡ﾃつ偲つｼ?ﾃδｰﾃつｦ????ﾃδｱﾃδｰ?ﾃδｫﾃδｻ???ﾃδｱﾃδ｡???????ﾃδｱﾃδｰ?ﾃδｫﾃδｻ??????????ﾃδｱﾃδ｡?????ﾃδｪﾃつ｡ﾃつ偲つｼ?ﾃδｰﾃつｦ????ﾃδｱﾃδ｡?????ﾃδｪﾃつ｡ﾃつ偲つｼ?ﾃδｰﾃつｦ????ﾃδｱﾃδｰ?ﾃδｫﾃδｻ???ﾃδｱﾃδ｡????????ﾃδｰﾃつ｡ﾃつ偲つｾ??ﾃδｱﾃδｻ???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010110000001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010111011001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010110000001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010111011001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011000000111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011110000111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010011000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011110000111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010011000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011000000111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011101100111111001111110011111111000011100000111100001010110001110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010000111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????賊?臓??????捉?臓???村??属?側?????賊?臓??????捉?臓???村??属?側?????賊?属??束?損????賊?臓?????????属?臓???他???賊?損????????賊?臓??????捉?臓???村??属?側?????賊?臓??????捉?臓???村??属?側?????賊?属??束?損????賊?臓????????賊?属??束?損???????????賊?臓??????捉?臓???村??属?側?????賊?臓??????捉?臓???村??属?側?????賊?属??束?損????賊?臓?????????属?臓???他???賊?損???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010110000001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010111011001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010110000001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010111011001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011000000111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011110000111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010011000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011110000111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010011000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011000000111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011101100111111001111110011111111000011100000111100001010110001110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010000111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ñá?????ꡎ¼?ð¦????ñá?????ꡎ¼?ð¦????ñð?ëû???ñá????????𡎾??ñû???????ñá?????ꡎ¼?ð¦????ñá?????ꡎ¼?ð¦????ñð?ëû???ñá???????ñð?ëû??????????ñá?????ꡎ¼?ð¦????ñá?????ꡎ¼?ð¦????ñð?ëû???ñá????????𡎾??ñû???????
UHC00111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010110000001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010111011001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101010110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010110000001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010111011001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011000000111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011110000111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010011000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101011000011100000101100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011110000111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010011000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011000000111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011101100111111001111110011111111000011100000111100001010110001110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100001100001110000010110000101010000111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????횄짹횄징?????횄짧횂징횂혦횂쩌?횄째횂짝????횄짹횄징?????횄짧횂징횂혦횂쩌?횄째횂짝????횄짹횄째?횄짬횄쨩???횄짹횄징????????횄째횂징횂혦횂쩐??횄짹횄쨩???????횄짹횄징?????횄짧횂징횂혦횂쩌?횄째횂짝????횄짹횄징?????횄짧횂징횂혦횂쩌?횄째횂짝????횄짹횄째?횄짬횄쨩???횄짹횄징???????횄짹횄째?횄짬횄쨩??????????횄짹횄징?????횄짧횂징횂혦횂쩌?횄째횂짝????횄짹횄징?????횄짧횂징횂혦횂쩌?횄째횂짝????횄짹횄째?횄짬횄쨩???횄짹횄징????????횄째횂징횂혦횂쩐??횄짹횄쨩???????