ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011101011000011100000111100001010100111110000111000001011000010100111111100001110000010110000101010100100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100011100001110000010110000101010101000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100011100001110000010110000101010101000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110001110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010001100110000111000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110001110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010001100110000111000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010111010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001111111000011100000101100001010101001001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ÃÂ§ÃÂ¶ÃÂµÃÂ¨ÃÂ±ÃÂª???ÃÂ©ÃÂÃÂµ?????????ÃÂ§ÃÂ¶ÃÂµÃÂ¨ÃÂ±ÃÂª???ÃÂ©ÃÂÃÂµ????????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂºÃÂ§ÃÂÃÂ©???ÃÂ©ÃÂÃÂ»??????ÃÂ§ÃÂ¶ÃÂµÃÂ¨ÃÂ±ÃÂª???ÃÂ©ÃÂÃÂµ?????????ÃÂ§ÃÂ¶ÃÂµÃÂ¨ÃÂ±ÃÂª???ÃÂ©ÃÂÃÂµ??????????????????????????ÃÂ§ÃÂ¶ÃÂµÃÂ¨ÃÂ±ÃÂª???ÃÂ©ÃÂÃÂµ?????????ÃÂ§ÃÂ¶ÃÂµÃÂ¨ÃÂ±ÃÂª???ÃÂ©ÃÂÃÂµ????????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂºÃÂ§ÃÂÃÂ©???ÃÂ©ÃÂÃÂ»??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011101011000011100000111100001010100111110000111000001011000010100111111100001110000010110000101010100100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100011100001110000010110000101010101000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100011100001110000010110000101010101000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110001110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010001100110000111000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110001110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010001100110000111000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010111010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001111111000011100000101100001010101001001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ﾃδｧﾃつｶﾃつｵﾃδｨﾃつｱﾃつｪ???ﾃδｩﾃつ古つｵ?????????ﾃδｧﾃつｶﾃつｵﾃδｨﾃつｱﾃつｪ???ﾃδｩﾃつ古つｵ????????????????????ﾃδｩﾃつ古つｺﾃδｧﾃつ淌つｩ???ﾃδｩﾃつ古つｻ??????ﾃδｧﾃつｶﾃつｵﾃδｨﾃつｱﾃつｪ???ﾃδｩﾃつ古つｵ?????????ﾃδｧﾃつｶﾃつｵﾃδｨﾃつｱﾃつｪ???ﾃδｩﾃつ古つｵ??????????????????????????ﾃδｧﾃつｶﾃつｵﾃδｨﾃつｱﾃつｪ???ﾃδｩﾃつ古つｵ?????????ﾃδｧﾃつｶﾃつｵﾃδｨﾃつｱﾃつｪ???ﾃδｩﾃつ古つｵ????????????????????ﾃδｩﾃつ古つｺﾃδｧﾃつ淌つｩ???ﾃδｩﾃつ古つｻ??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011101011000011100000111100001010100111110000111000001011000010100111111100001110000010110000101010100100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100011100001110000010110000101010101000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100011100001110000010110000101010101000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110001110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010001100110000111000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110001110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010001100110000111000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010111010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001111111000011100000101100001010101001001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111	??????則?其?袖?即?賊?捉????息???袖??????????則?其?袖?即?賊?捉????息???袖?????????????????????息???尊?則???息????息???損???????則?其?袖?即?賊?捉????息???袖??????????則?其?袖?即?賊?捉????息???袖???????????????????????????則?其?袖?即?賊?捉????息???袖??????????則?其?袖?即?賊?捉????息???袖?????????????????????息???尊?則???息????息???損??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011101011000011100000111100001010100111110000111000001011000010100111111100001110000010110000101010100100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100011100001110000010110000101010101000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100011100001110000010110000101010101000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110001110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010001100110000111000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110001110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010001100110000111000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010111010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001111111000011100000101100001010101001001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????Ã§Â¶ÂµÃ¨Â±Âª???Ã©ÂÂµ?????????Ã§Â¶ÂµÃ¨Â±Âª???Ã©ÂÂµ????????????????????Ã©ÂÂºÃ§ÂÂ©???Ã©ÂÂ»??????Ã§Â¶ÂµÃ¨Â±Âª???Ã©ÂÂµ?????????Ã§Â¶ÂµÃ¨Â±Âª???Ã©ÂÂµ??????????????????????????Ã§Â¶ÂµÃ¨Â±Âª???Ã©ÂÂµ?????????Ã§Â¶ÂµÃ¨Â±Âª???Ã©ÂÂµ????????????????????Ã©ÂÂºÃ§ÂÂ©???Ã©ÂÂ»??????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011101011000011100000111100001010100111110000111000001011000010100111111100001110000010110000101010100100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100011100001110000010110000101010101000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100011100001110000010110000101010101000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100011001100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110001110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010001100110000111000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110001110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010001100110000111000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010111010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001111111000011100000101100001010101001001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000110011000011100000101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????횄짠횂쨋횂쨉횄짢횂짹횂짧???횄짤횂혣횂쨉?????????횄짠횂쨋횂쨉횄짢횂짹횂짧???횄짤횂혣횂쨉????????????????????횄짤횂혣횂쨘횄짠횂혺횂짤???횄짤횂혣횂쨩??????횄짠횂쨋횂쨉횄짢횂짹횂짧???횄짤횂혣횂쨉?????????횄짠횂쨋횂쨉횄짢횂짹횂짧???횄짤횂혣횂쨉??????????????????????????횄짠횂쨋횂쨉횄짢횂짹횂짧???횄짤횂혣횂쨉?????????횄짠횂쨋횂쨉횄짢횂짹횂짧???횄짤횂혣횂쨉????????????????????횄짤횂혣횂쨘횄짠횂혺횂짤???횄짤횂혣횂쨩??????