ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011111011000011100000101100001010110001001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011101011000011100000101100001010101011001111110011111101001110001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011111011000011100000101100001010110001001111110011111100111111	?????ÃÂ§ÃÂ©ÃÂ©????ÃÂ§ÃÂ©ÃÂ©????ÃÂ¦ÃÂºÃÂ«??????ÃÂ¦ÃÂºÃÂ«????ÃÂ¨ÃÂ¾ÃÂ±???ÃÂ§ÃÂ©ÃÂ©????ÃÂ§ÃÂ©ÃÂ©????ÃÂ¦ÃÂºÃÂ«???????ÃÂ¦ÃÂºÃÂ«??N???ÃÂ§ÃÂ©ÃÂ©????ÃÂ§ÃÂ©ÃÂ©????ÃÂ¦ÃÂºÃÂ«??????ÃÂ¦ÃÂºÃÂ«????ÃÂ¨ÃÂ¾ÃÂ±???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011111011000011100000101100001010110001001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011101011000011100000101100001010101011001111110011111101001110001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011111011000011100000101100001010110001001111110011111100111111	?????ﾃδｧﾃつｩﾃつｩ????ﾃδｧﾃつｩﾃつｩ????ﾃδｦﾃつｺﾃつｫ??????ﾃδｦﾃつｺﾃつｫ????ﾃδｨﾃつｾﾃつｱ???ﾃδｧﾃつｩﾃつｩ????ﾃδｧﾃつｩﾃつｩ????ﾃδｦﾃつｺﾃつｫ???????ﾃδｦﾃつｺﾃつｫ??N???ﾃδｧﾃつｩﾃつｩ????ﾃδｧﾃつｩﾃつｩ????ﾃδｦﾃつｺﾃつｫ??????ﾃδｦﾃつｺﾃつｫ????ﾃδｨﾃつｾﾃつｱ???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011111011000011100000101100001010110001001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011101011000011100000101100001010101011001111110011111101001110001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011111011000011100000101100001010110001001111110011111100111111	??????則?息?息?????則?息?息?????側?尊?束???????側?尊?束?????即?他?賊????則?息?息?????則?息?息?????側?尊?束????????側?尊?束??N????則?息?息?????則?息?息?????側?尊?束???????側?尊?束?????即?他?賊???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011111011000011100000101100001010110001001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011101011000011100000101100001010101011001111110011111101001110001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011111011000011100000101100001010110001001111110011111100111111	?????Ã§Â©Â©????Ã§Â©Â©????Ã¦ÂºÂ«??????Ã¦ÂºÂ«????Ã¨Â¾Â±???Ã§Â©Â©????Ã§Â©Â©????Ã¦ÂºÂ«???????Ã¦ÂºÂ«??N???Ã§Â©Â©????Ã§Â©Â©????Ã¦ÂºÂ«??????Ã¦ÂºÂ«????Ã¨Â¾Â±???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011111011000011100000101100001010110001001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011101011000011100000101100001010101011001111110011111101001110001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010100111000011100000101100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101001110000111000001011000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011111011000011100000101100001010110001001111110011111100111111	?????횄짠횂짤횂짤????횄짠횂짤횂짤????횄짝횂쨘횂짬??????횄짝횂쨘횂짬????횄짢횂쩐횂짹???횄짠횂짤횂짤????횄짠횂짤횂짤????횄짝횂쨘횂짬???????횄짝횂쨘횂짬??N???횄짠횂짤횂짤????횄짠횂짤횂짤????횄짝횂쨘횂짬??????횄짝횂쨘횂짬????횄짢횂쩐횂짹???