ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010100111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010100111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001000111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001000111111010011100011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ÃÂÃÂÃÂÃÂ¥?ÃÂÃ????ÃÂÃÂÃÂÃÂ¥?ÃÂÃ????ÃÂÃ??ÃÂÃ?ÃÂÃÂ£????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ¥?ÃÂÃ????ÃÂÃÂÃÂÃÂ¥?ÃÂÃ????ÃÂÃ??ÃÂÃ?ÃÂÃÂ£??????ÃÂÃ??ÃÂÃ?N???ÃÂÃÂÃÂÃÂ¥?ÃÂÃ????ÃÂÃÂÃÂÃÂ¥?ÃÂÃ????ÃÂÃ??ÃÂÃ?ÃÂÃÂ£????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010100111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010100111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001000111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001000111111010011100011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ﾃつ妥つ淌つ妥つ･?ﾃつ妥????ﾃつ妥つ淌つ妥つ･?ﾃつ妥????ﾃつ妥??ﾃつ妥?ﾃつ妥つ｣????????????ﾃつ妥つ淌つ妥つ･?ﾃつ妥????ﾃつ妥つ淌つ妥つ･?ﾃつ妥????ﾃつ妥??ﾃつ妥?ﾃつ妥つ｣??????ﾃつ妥??ﾃつ妥?N???ﾃつ妥つ淌つ妥つ･?ﾃつ妥????ﾃつ妥つ淌つ妥つ･?ﾃつ妥????ﾃつ妥??ﾃつ妥?ﾃつ妥つ｣????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010100111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010100111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001000111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001000111111010011100011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????促???????????????促????????????????????贈???????????????????促???????????????促????????????????????贈???????????????N??????????促???????????????促????????????????????贈????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010100111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010100111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001000111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001000111111010011100011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ÂÂÂÂ¥?ÂÂ????ÂÂÂÂ¥?ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ£????????????ÂÂÂÂ¥?ÂÂ????ÂÂÂÂ¥?ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ£??????ÂÂ??ÂÂ?N???ÂÂÂÂ¥?ÂÂ????ÂÂÂÂ¥?ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ£????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010100111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010100111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001000111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111111000011100000101100001010010001110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111111000011100000101100001010010001110000111000001000111111010011100011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010011111110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010010100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001000111000011100000100011111100111111110000111000001011000010100100011100001110000010001111111100001110000010110000101001000111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????횂혩횂혺횂혩횂짜?횂혩횂????횂혩횂혺횂혩횂짜?횂혩횂????횂혩횂??횂혩횂?횂혩횂짙????????????횂혩횂혺횂혩횂짜?횂혩횂????횂혩횂혺횂혩횂짜?횂혩횂????횂혩횂??횂혩횂?횂혩횂짙??????횂혩횂??횂혩횂?N???횂혩횂혺횂혩횂짜?횂혩횂????횂혩횂혺횂혩횂짜?횂혩횂????횂혩횂??횂혩횂?횂혩횂짙????????????