同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101001000011111111000011001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111010101010011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????Ã?????Ã???¤?¡??ª?¤?Ã???ª?????Ã???¤?¡??ª???U??Ã?????Ã???¤?¡??ª?¤?Ã???ª?????Ã???¤?¡??ª???U???????????Ã???ª?¡??ª?¤?Ã??????W???Ã?????Ã???¤?¡??ª?¤?Ã???ª?????Ã???¤?¡??ª???U??Ã?????Ã???¤?¡??ª?¤?Ã???ª?????Ã???¤?¡??ª???U?????????????Ã???ª?¡??ª?¤?Ã?????N???Ã?????Ã???¤?¡??ª?¤?Ã???ª?????Ã???¤?¡??ª???U??Ã?????Ã???¤?¡??ª?¤?Ã???ª?????Ã???¤?¡??ª???U???????????Ã???ª?¡??ª?¤?Ã??????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101001000011111111000011001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111010101010011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U??ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U???????????ﾃ???ﾃつｪ?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ??????W???ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U??ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U?????????????ﾃ???ﾃつｪ?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ?????N???ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U??ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U???????????ﾃ???ﾃつｪ?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ??????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101001000011111111000011001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111010101010011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????造??臓???捉??造?????捉?????????造??臓???捉???U???????????造??臓???捉??造?????捉?????????造??臓???捉???U???????????????捉??臓???捉??造???????W????????????造??臓???捉??造?????捉?????????造??臓???捉???U???????????造??臓???捉??造?????捉?????????造??臓???捉???U?????????????????捉??臓???捉??造??????N????????????造??臓???捉??造?????捉?????????造??臓???捉???U???????????造??臓???捉??造?????捉?????????造??臓???捉???U???????????????捉??臓???捉??造???????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101001000011111111000011001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111010101010011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????¤?¡??ª?¤?????ª?????????¤?¡??ª???U????????????¤?¡??ª?¤?????ª?????????¤?¡??ª???U???????????????ª?¡??ª?¤????????W?????????????¤?¡??ª?¤?????ª?????????¤?¡??ª???U????????????¤?¡??ª?¤?????ª?????????¤?¡??ª???U?????????????????ª?¡??ª?¤???????N?????????????¤?¡??ª?¤?????ª?????????¤?¡??ª???U????????????¤?¡??ª?¤?????ª?????????¤?¡??ª???U???????????????ª?¡??ª?¤????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101001000011111111000011001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111010101010011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010100100001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????찹????찹??횂짚?횂징??횂짧?횂짚?찹??횂짧?????찹??횂짚?횂징??횂짧???U??찹????찹??횂짚?횂징??횂짧?횂짚?찹??횂짧?????찹??횂짚?횂징??횂짧???U???????????찹??횂짧?횂징??횂짧?횂짚?찹?????W???찹????찹??횂짚?횂징??횂짧?횂짚?찹??횂짧?????찹??횂짚?횂징??횂짧???U??찹????찹??횂짚?횂징??횂짧?횂짚?찹??횂짧?????찹??횂짚?횂징??횂짧???U?????????????찹??횂짧?횂징??횂짧?횂짚?찹????N???찹????찹??횂짚?횂징??횂짧?횂짚?찹??횂짧?????찹??횂짚?횂징??횂짧???U??찹????찹??횂짚?횂징??횂짧?횂짚?찹??횂짧?????찹??횂짚?횂징??횂짧???U???????????찹??횂짧?횂징??횂짧?횂짚?찹?????W???