同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001010111000110000101011101100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000101011100011000010101110110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001010111000110000101011101100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011100110001100001110000101001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111111100001010110000110000111010111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000101011100011000010101110110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111?????±Ê????×ö??±Æ?ðê??????±Ê????×ö??±Æ?ðê??????±Ê????×ö??±Æ?¸»?±Ê????×ö??±Æ?ðê????????±Ê????×ö??±Æ?ðê???±Ê????×ö??±Æ?ðê?????±Ê????×ö??±Æ?ðê??????±Ê????×ö??±Æ?ðê??????±Ê????×ö??±Æ?¸»?±Ê????×ö??±Æ?ðê????????±Ê????×ö??±Æ?¸»?±Ê????×ö??±Æ?ðê??±Ê????×ö??±Æ?ØÅ????±Æ??°ï?????±Ê????×ö??±Æ?ðê??????±Ê????×ö??±Æ?ðê??????±Ê????×ö??±Æ?¸»?±Ê????×ö??±Æ?ðê????????±Ê????×ö??±Æ?ðê???±Ê????×ö??±Æ?ðê?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001010111000110000101011101100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000101011100011000010101110110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001010111000110000101011101100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011100110001100001110000101001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111111100001010110000110000111010111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000101011100011000010101110110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111?????ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃｰﾃｪ??????ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃｰﾃｪ??????ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾂｸﾂｻ?ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃｰﾃｪ????????ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃｰﾃｪ???ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃｰﾃｪ?????ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃｰﾃｪ??????ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃｰﾃｪ??????ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾂｸﾂｻ?ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃｰﾃｪ????????ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾂｸﾂｻ?ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃｰﾃｪ??ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃ佚????ﾂｱﾃ??ﾂｰﾃｯ?????ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃｰﾃｪ??????ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃｰﾃｪ??????ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾂｸﾂｻ?ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃｰﾃｪ????????ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃｰﾃｪ???ﾂｱﾃ????ﾃ療ｶ??ﾂｱﾃ?ﾃｰﾃｪ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001010111000110000101011101100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000101011100011000010101110110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001010111000110000101011101100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011100110001100001110000101001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111111100001010110000110000111010111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000101011100011000010101110110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111?????賊??????旦??賊??丹棚??????賊??????旦??賊??丹棚??????賊??????旦??賊??存損?賊??????旦??賊??丹棚????????賊??????旦??賊??丹棚???賊??????旦??賊??丹棚?????賊??????旦??賊??丹棚??????賊??????旦??賊??丹棚??????賊??????旦??賊??存損?賊??????旦??賊??丹棚????????賊??????旦??賊??存損?賊??????旦??賊??丹棚??賊??????旦??賊????????賊???属誰?????賊??????旦??賊??丹棚??????賊??????旦??賊??丹棚??????賊??????旦??賊??存損?賊??????旦??賊??丹棚????????賊??????旦??賊??丹棚???賊??????旦??賊??丹棚?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001010111000110000101011101100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000101011100011000010101110110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001010111000110000101011101100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011100110001100001110000101001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111111100001010110000110000111010111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000101011100011000010101110110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111?????±Ê????×ö??±Æ?ðê??????±Ê????×ö??±Æ?ðê??????±Ê????×ö??±Æ?¸»?±Ê????×ö??±Æ?ðê????????±Ê????×ö??±Æ?ðê???±Ê????×ö??±Æ?ðê?????±Ê????×ö??±Æ?ðê??????±Ê????×ö??±Æ?ðê??????±Ê????×ö??±Æ?¸»?±Ê????×ö??±Æ?ðê????????±Ê????×ö??±Æ?¸»?±Ê????×ö??±Æ?ðê??±Ê????×ö??±Æ?ØÅ????±Æ??°ï?????±Ê????×ö??±Æ?ðê??????±Ê????×ö??±Æ?ðê??????±Ê????×ö??±Æ?¸»?±Ê????×ö??±Æ?ðê????????±Ê????×ö??±Æ?ðê???±Ê????×ö??±Æ?ðê?????
UHC001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001010111000110000101011101100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000101011100011000010101110110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001010111000110000101011101100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011100110001100001110000101001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111111100001010110000110000111010111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111001111110011111100111111110000111001011111000011101101100011111100111111110000101011000111000011100001100011111111000011101100001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000101011100011000010101110110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111100111111001111110011111111000011100101111100001110110110001111110011111111000010101100011100001110000110001111111100001110110000110000111010101000111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111110011111100111111001111111100001110010111110000111011011000111111001111111100001010110001110000111000011000111111110000111011000011000011101010100011111100111111001111110011111100111111?????짹횎????횞철??짹횈?챨챗??????짹횎????횞철??짹횈?챨챗??????짹횎????횞철??짹횈?쨍쨩?짹횎????횞철??짹횈?챨챗????????짹횎????횞철??짹횈?챨챗???짹횎????횞철??짹횈?챨챗?????짹횎????횞철??짹횈?챨챗??????짹횎????횞철??짹횈?챨챗??????짹횎????횞철??짹횈?쨍쨩?짹횎????횞철??짹횈?챨챗????????짹횎????횞철??짹횈?쨍쨩?짹횎????횞철??짹횈?챨챗??짹횎????횞철??짹횈?횠횇????짹횈??째챦?????짹횎????횞철??짹횈?챨챗??????짹횎????횞철??짹횈?챨챗??????짹횎????횞철??짹횈?쨍쨩?짹횎????횞철??짹횈?챨챗????????짹횎????횞철??짹횈?챨챗???짹횎????횞철??짹횈?챨챗?????