同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111010011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111011100001010100100001111110100111000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111?????®??½¤?½¡?½??®??½ª?½???®??½¤?½¡?½??®??½ª?½???®??½¤?½¡????½ª?½¤?½¡?½­??????®??½¤????°??½ª?½ª????½±???®??½¤?½¡?½??®??½ª?½???®??½¤?½¡?½??®??½ª?½???®??½¤?½¡????½ª?½¤?½¡?½­??????®??½¤?½¡????½ª?½¤?N???®??½¤?½¡?½??®??½ª?½???®??½¤?½¡?½??®??½ª?½???®??½¤?½¡????½ª?½¤?½¡?½­??????®??½¤????°??½ª?½ª????½±???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111010011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111011100001010100100001111110100111000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111?????ツョ??ツスツ、?ツスツ。?ツス??ツョ??ツスツェ?ツス???ツョ??ツスツ、?ツスツ。?ツス??ツョ??ツスツェ?ツス???ツョ??ツスツ、?ツスツ。????ツスツェ?ツスツ、?ツスツ。?ツスツュ??????ツョ??ツスツ、????ツー??ツスツェ?ツスツェ????ツスツア???ツョ??ツスツ、?ツスツ。?ツス??ツョ??ツスツェ?ツス???ツョ??ツスツ、?ツスツ。?ツス??ツョ??ツスツェ?ツス???ツョ??ツスツ、?ツスツ。????ツスツェ?ツスツ、?ツスツ。?ツスツュ??????ツョ??ツスツ、?ツスツ。????ツスツェ?ツスツ、?N???ツョ??ツスツ、?ツスツ。?ツス??ツョ??ツスツェ?ツス???ツョ??ツスツ、?ツスツ。?ツス??ツョ??ツスツェ?ツス???ツョ??ツスツ、?ツスツ。????ツスツェ?ツスツ、?ツスツ。?ツスツュ??????ツョ??ツスツ、????ツー??ツスツェ?ツスツェ????ツスツア???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111010011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111011100001010100100001111110100111000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111?????速??遜造?遜臓?遜??速??遜捉?遜???速??遜造?遜臓?遜??速??遜捉?遜???速??遜造?遜臓????遜捉?遜造?遜臓?遜足??????速??遜造????属??遜捉?遜捉????遜賊???速??遜造?遜臓?遜??速??遜捉?遜???速??遜造?遜臓?遜??速??遜捉?遜???速??遜造?遜臓????遜捉?遜造?遜臓?遜足??????速??遜造?遜臓????遜捉?遜造?N???速??遜造?遜臓?遜??速??遜捉?遜???速??遜造?遜臓?遜??速??遜捉?遜???速??遜造?遜臓????遜捉?遜造?遜臓?遜足??????速??遜造????属??遜捉?遜捉????遜賊???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111010011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111011100001010100100001111110100111000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111?????®??½¤?½¡?½??®??½ª?½???®??½¤?½¡?½??®??½ª?½???®??½¤?½¡????½ª?½¤?½¡?½­??????®??½¤????°??½ª?½ª????½±???®??½¤?½¡?½??®??½ª?½???®??½¤?½¡?½??®??½ª?½???®??½¤?½¡????½ª?½¤?½¡?½­??????®??½¤?½¡????½ª?½¤?N???®??½¤?½¡?½??®??½ª?½???®??½¤?½¡?½??®??½ª?½???®??½¤?½¡????½ª?½¤?½¡?½­??????®??½¤????°??½ª?½ª????½±???
UHC001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111010011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111011100001010100100001111110100111000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101001000011111111000010101111011100001010100001001111111100001010111101001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011110111000010101010100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010100100001111111100001010111101110000101010000100111111110000101011110100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111111100001010111101110000101010010000111111110000101011110111000010101000010011111111000010101111011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010111101110000101010101000111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111?????짰??쩍짚?쩍징?쩍??짰??쩍짧?쩍???짰??쩍짚?쩍징?쩍??짰??쩍짧?쩍???짰??쩍짚?쩍징????쩍짧?쩍짚?쩍징?쩍짯??????짰??쩍짚????째??쩍짧?쩍짧????쩍짹???짰??쩍짚?쩍징?쩍??짰??쩍짧?쩍???짰??쩍짚?쩍징?쩍??짰??쩍짧?쩍???짰??쩍짚?쩍징????쩍짧?쩍짚?쩍징?쩍짯??????짰??쩍짚?쩍징????쩍짧?쩍짚?N???짰??쩍짚?쩍징?쩍??짰??쩍짧?쩍???짰??쩍짚?쩍징?쩍??짰??쩍짧?쩍???짰??쩍짚?쩍징????쩍짧?쩍짚?쩍징?쩍짯??????짰??쩍짚????째??쩍짧?쩍짧????쩍짹???