ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100011001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111110000101010100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100011001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010001100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111111000010101010001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010001100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111111100001010101000110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????Â¨Â¬?????Â¨Ã¹???????Â©Â£???Â¨Ã¶?Â¨Ã¹???Â¨Â¬?????Â¨Ã¹???????Â©Â£???Â¨Ã¶?Â¨Ã¹?????Â¨Ã¹??Â¨Ã¹??????????????Â¨Ã¹????????Â¨Â¬?????Â¨Ã¹???????Â©Â£???Â¨Ã¶?Â¨Ã¹???Â¨Â¬?????Â¨Ã¹???????Â©Â£???Â¨Ã¶?Â¨Ã¹?????Â¨Ã¹??Â¨Ã¹??????????????Â¨Ã¹??Â¨Ã¹????????Â¨Â¬?????Â¨Ã¹???????Â©Â£???Â¨Ã¶?Â¨Ã¹???Â¨Â¬?????Â¨Ã¹???????Â©Â£???Â¨Ã¶?Â¨Ã¹?????Â¨Ã¹??Â¨Ã¹??????????????Â¨Ã¹????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100011001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111110000101010100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100011001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010001100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111111000010101010001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010001100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111111100001010101000110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ﾂｨﾂｬ?????ﾂｨﾃｹ???????ﾂｩﾂ｣???ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾂｬ?????ﾂｨﾃｹ???????ﾂｩﾂ｣???ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｹ?????ﾂｨﾃｹ??ﾂｨﾃｹ??????????????ﾂｨﾃｹ????????ﾂｨﾂｬ?????ﾂｨﾃｹ???????ﾂｩﾂ｣???ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾂｬ?????ﾂｨﾃｹ???????ﾂｩﾂ｣???ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｹ?????ﾂｨﾃｹ??ﾂｨﾃｹ??????????????ﾂｨﾃｹ??ﾂｨﾃｹ????????ﾂｨﾂｬ?????ﾂｨﾃｹ???????ﾂｩﾂ｣???ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾂｬ?????ﾂｨﾃｹ???????ﾂｩﾂ｣???ﾂｨﾃｶ?ﾂｨﾃｹ?????ﾂｨﾃｹ??ﾂｨﾃｹ??????????????ﾂｨﾃｹ????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100011001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111110000101010100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100011001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010001100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111111000010101010001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010001100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111111100001010101000110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????即測?????即湛???????息贈???即旦?即湛???即測?????即湛???????息贈???即旦?即湛?????即湛??即湛??????????????即湛????????即測?????即湛???????息贈???即旦?即湛???即測?????即湛???????息贈???即旦?即湛?????即湛??即湛??????????????即湛??即湛????????即測?????即湛???????息贈???即旦?即湛???即測?????即湛???????息贈???即旦?即湛?????即湛??即湛??????????????即湛????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100011001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111110000101010100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100011001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010001100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111111000010101010001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010001100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111111100001010101000110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????¨¬?????¨ù???????©£???¨ö?¨ù???¨¬?????¨ù???????©£???¨ö?¨ù?????¨ù??¨ù??????????????¨ù????????¨¬?????¨ù???????©£???¨ö?¨ù???¨¬?????¨ù???????©£???¨ö?¨ù?????¨ù??¨ù??????????????¨ù??¨ù????????¨¬?????¨ù???????©£???¨ö?¨ù???¨¬?????¨ù???????©£???¨ö?¨ù?????¨ù??¨ù??????????????¨ù????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100011001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111110000101010100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100011001111110011111100111111110000101010100011000011101101100011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010001100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111111000010101010001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010001100111111001111110011111111000010101010001100001110110110001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111111100001010101000110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000110011111100111111001111111100001010101000110000111011011000111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????짢짭?????짢첫???????짤짙???짢철?짢첫???짢짭?????짢첫???????짤짙???짢철?짢첫?????짢첫??짢첫??????????????짢첫????????짢짭?????짢첫???????짤짙???짢철?짢첫???짢짭?????짢첫???????짤짙???짢철?짢첫?????짢첫??짢첫??????????????짢첫??짢첫????????짢짭?????짢첫???????짤짙???짢철?짢첫???짢짭?????짢첫???????짤짙???짢철?짢첫?????짢첫??짢첫??????????????짢첫????????