ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????Â¡Ã²Â¢Ã¹?????Â¡Ã²Â¢Ã¹??????Â¡Ã²Â¢Ã¹?????Â¡Ã²Â¢Ã¹??????Â¡Ã²Â¢Ã¹?????Â¡Ã²???????????????Â¡Ã²Â¢Ã¹?????Â¡Ã²Â¢Ã¹???????Â¡Ã²Â¢Ã¹?????Â¡Ã²Â¢Ã¹??????Â¡Ã²Â¢Ã¹?????Â¡Ã²Â¢Ã¹??????Â¡Ã²Â¢Ã¹?????Â¡Ã²???????????????Â¡Ã²Â¢Ã¹?????Â¡Ã²????????Â¡Ã²???????N???Â¡Ã²Â¢Ã¹?????Â¡Ã²Â¢Ã¹??????Â¡Ã²Â¢Ã¹?????Â¡Ã²Â¢Ã¹??????Â¡Ã²Â¢Ã¹?????Â¡Ã²???????????????Â¡Ã²Â¢Ã¹?????Â¡Ã²Â¢Ã¹???????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ?????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ??????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ?????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ??????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ?????ﾂ｡ﾃｲ???????????????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ?????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ???????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ?????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ??????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ?????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ??????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ?????ﾂ｡ﾃｲ???????????????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ?????ﾂ｡ﾃｲ????????ﾂ｡ﾃｲ???????N???ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ?????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ??????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ?????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ??????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ?????ﾂ｡ﾃｲ???????????????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ?????ﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹ???????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????臓嘆蔵湛?????臓嘆蔵湛??????臓嘆蔵湛?????臓嘆蔵湛??????臓嘆蔵湛?????臓嘆???????????????臓嘆蔵湛?????臓嘆蔵湛???????臓嘆蔵湛?????臓嘆蔵湛??????臓嘆蔵湛?????臓嘆蔵湛??????臓嘆蔵湛?????臓嘆???????????????臓嘆蔵湛?????臓嘆????????臓嘆???????N???臓嘆蔵湛?????臓嘆蔵湛??????臓嘆蔵湛?????臓嘆蔵湛??????臓嘆蔵湛?????臓嘆???????????????臓嘆蔵湛?????臓嘆蔵湛???????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????¡ò¢ù?????¡ò¢ù??????¡ò¢ù?????¡ò¢ù??????¡ò¢ù?????¡ò???????????????¡ò¢ù?????¡ò¢ù???????¡ò¢ù?????¡ò¢ù??????¡ò¢ù?????¡ò¢ù??????¡ò¢ù?????¡ò???????????????¡ò¢ù?????¡ò????????¡ò???????N???¡ò¢ù?????¡ò¢ù??????¡ò¢ù?????¡ò¢ù??????¡ò¢ù?????¡ò???????????????¡ò¢ù?????¡ò¢ù???????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001011000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????징챵짖첫?????징챵짖첫??????징챵짖첫?????징챵짖첫??????징챵짖첫?????징챵???????????????징챵짖첫?????징챵짖첫???????징챵짖첫?????징챵짖첫??????징챵짖첫?????징챵짖첫??????징챵짖첫?????징챵???????????????징챵짖첫?????징챵????????징챵???????N???징챵짖첫?????징챵짖첫??????징챵짖첫?????징챵짖첫??????징챵짖첫?????징챵???????????????징챵짖첫?????징챵짖첫???????