ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111111100001010100001001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111111100001010100001001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111	?????Â¡Â§???????????Â¡Â§????????????Â¡Â§???????????Â¡Â§?????????????????â¨??????Â¡Â§??????????Â¡Â§???Â¡???????Â¡Â§?Â¡?Â¨???????â¨??Â¡Â§???????????Â¡Â§????????????Â¡Â§???????????Â¡Â§?????????????????â¨??????Â¡Â§???????????????â¨??????Â¡Â§?????????????Â¡Â§???????????Â¡Â§????????????Â¡Â§???????????Â¡Â§?????????????????â¨??????Â¡Â§??????????Â¡Â§???Â¡???????Â¡Â§?Â¡?Â¨???????â¨??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111111100001010100001001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111111100001010100001001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111	?????ﾂ｡ﾂｧ???????????ﾂ｡ﾂｧ????????????ﾂ｡ﾂｧ???????????ﾂ｡ﾂｧ?????????????????竏ｨ??????ﾂ｡ﾂｧ??????????ﾂ｡ﾂｧ???ﾂ｡???????ﾂ｡ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｨ???????竏ｨ??ﾂ｡ﾂｧ???????????ﾂ｡ﾂｧ????????????ﾂ｡ﾂｧ???????????ﾂ｡ﾂｧ?????????????????竏ｨ??????ﾂ｡ﾂｧ???????????????竏ｨ??????ﾂ｡ﾂｧ?????????????ﾂ｡ﾂｧ???????????ﾂ｡ﾂｧ????????????ﾂ｡ﾂｧ???????????ﾂ｡ﾂｧ?????????????????竏ｨ??????ﾂ｡ﾂｧ??????????ﾂ｡ﾂｧ???ﾂ｡???????ﾂ｡ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｨ???????竏ｨ??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111111100001010100001001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111111100001010100001001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111	?????臓則???????????臓則????????????臓則???????????臓則????????????????????????臓則??????????臓則???臓???????臓則?臓?即??????????臓則???????????臓則????????????臓則???????????臓則????????????????????????臓則??????????????????????臓則?????????????臓則???????????臓則????????????臓則???????????臓則????????????????????????臓則??????????臓則???臓???????臓則?臓?即??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111111100001010100001001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111111100001010100001001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111	?????¡§???????????¡§????????????¡§???????????¡§?????????????????∨??????¡§??????????¡§???¡???????¡§?¡?¨???????∨??¡§???????????¡§????????????¡§???????????¡§?????????????????∨??????¡§???????????????∨??????¡§?????????????¡§???????????¡§????????????¡§???????????¡§?????????????????∨??????¡§??????????¡§???¡???????¡§?¡?¨???????∨??
UHC	00111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111111100001010100001001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010011100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111111100001010100001001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111	?????징짠???????????징짠????????????징짠???????????징짠?????????????????松??????징짠??????????징짠???징???????징짠?징?짢???????松??징짠???????????징짠????????????징짠???????????징짠?????????????????松??????징짠???????????????松??????징짠?????????????징짠???????????징짠????????????징짠???????????징짠?????????????????松??????징짠??????????징짠???징???????징짠?징?짢???????松??