ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000011100001000011111111000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111111100001110010000110000111000101000111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111111000010101111010011111100111111001111111100001010001111110000101011101011000010101000010011111100111111110000111000010000111111110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111111000010101111010011111100111111001111111100001010001111110000101011101011000010101000010011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000011100001000011111111000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111111100001110010000110000111000101000111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111110011111100111111	?????ÂÃ???????????Â¿Â½???ÂÂºÂ¡??Ã?Ã????????ÂÃ???????????Â¿Â½???ÂÂºÂ¡??Ã?Ã????????ÂÃ??????????Â¿Â½???ÂÂºÂ¡??ÂÃ??????????????ÂÃ?????????????ÃÃ??ÃÃ????ÂÃ???ÃÃ????ÂÃ???????????Â¿Â½???ÂÂºÂ¡??Ã?Ã????????ÂÃ???????????Â¿Â½???ÂÂºÂ¡??Ã?Ã????????ÂÃ??????????Â¿Â½???ÂÂºÂ¡??ÂÃ??????????????ÂÃ??????????Â¿Â½???ÂÂºÂ¡??ÂÃ????????N???ÂÃ???????????Â¿Â½???ÂÂºÂ¡??Ã?Ã????????ÂÃ???????????Â¿Â½???ÂÂºÂ¡??Ã?Ã????????ÂÃ??????????Â¿Â½???ÂÂºÂ¡??ÂÃ??????????????ÂÃ?????????????ÃÃ??ÃÃ????ÂÃ???ÃÃ????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000011100001000011111111000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111111100001110010000110000111000101000111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111111000010101111010011111100111111001111111100001010001111110000101011101011000010101000010011111100111111110000111000010000111111110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111111000010101111010011111100111111001111111100001010001111110000101011101011000010101000010011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000011100001000011111111000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111111100001110010000110000111000101000111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111110011111100111111	?????ﾂ湘???????????ﾂｿﾂｽ???ﾂ渉ｺﾂ｡??ﾃ?ﾃ????????ﾂ湘???????????ﾂｿﾂｽ???ﾂ渉ｺﾂ｡??ﾃ?ﾃ????????ﾂ湘??????????ﾂｿﾂｽ???ﾂ渉ｺﾂ｡??ﾂ湘??????????????ﾂ湘?????????????ﾃ榲??ﾃ静????ﾂ湘???ﾃ榲????ﾂ湘???????????ﾂｿﾂｽ???ﾂ渉ｺﾂ｡??ﾃ?ﾃ????????ﾂ湘???????????ﾂｿﾂｽ???ﾂ渉ｺﾂ｡??ﾃ?ﾃ????????ﾂ湘??????????ﾂｿﾂｽ???ﾂ渉ｺﾂ｡??ﾂ湘??????????????ﾂ湘??????????ﾂｿﾂｽ???ﾂ渉ｺﾂ｡??ﾂ湘????????N???ﾂ湘???????????ﾂｿﾂｽ???ﾂ渉ｺﾂ｡??ﾃ?ﾃ????????ﾂ湘???????????ﾂｿﾂｽ???ﾂ渉ｺﾂ｡??ﾃ?ﾃ????????ﾂ湘??????????ﾂｿﾂｽ???ﾂ渉ｺﾂ｡??ﾂ湘??????????????ﾂ湘?????????????ﾃ榲??ﾃ静????ﾂ湘???ﾃ榲????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000011100001000011111111000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111111100001110010000110000111000101000111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111111000010101111010011111100111111001111111100001010001111110000101011101011000010101000010011111100111111110000111000010000111111110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111111000010101111010011111100111111001111111100001010001111110000101011101011000010101000010011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000011100001000011111111000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111111100001110010000110000111000101000111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111110011111100111111	??????????????????多遜????尊臓??????????????????????????多遜????尊臓?????????????????????????多遜????尊臓???????????????????????????????????????????????????????????????????多遜????尊臓??????????????????????????多遜????尊臓?????????????????????????多遜????尊臓??????????????????????????????多遜????尊臓????????????N????????????????多遜????尊臓??????????????????????????多遜????尊臓?????????????????????????多遜????尊臓??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000011100001000011111111000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111111100001110010000110000111000101000111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111111000010101111010011111100111111001111111100001010001111110000101011101011000010101000010011111100111111110000111000010000111111110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111111000010101111010011111100111111001111111100001010001111110000101011101011000010101000010011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000011100001000011111111000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111111100001110010000110000111000101000111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111110011111100111111	?????Ç???????????¿½???º¡??Ä?Ð????????Ç???????????¿½???º¡??Ä?Ð????????Ç??????????¿½???º¡??Ç??????????????Ç?????????????ÞÛ??ÐÊ????Ç???ÞÛ????Ç???????????¿½???º¡??Ä?Ð????????Ç???????????¿½???º¡??Ä?Ð????????Ç??????????¿½???º¡??Ç??????????????Ç??????????¿½???º¡??Ç????????N???Ç???????????¿½???º¡??Ä?Ð????????Ç???????????¿½???º¡??Ä?Ð????????Ç??????????¿½???º¡??Ç??????????????Ç?????????????ÞÛ??ÐÊ????Ç???ÞÛ????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000011100001000011111111000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111111100001110010000110000111000101000111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111111000010101111010011111100111111001111111100001010001111110000101011101011000010101000010011111100111111110000111000010000111111110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111111000010101111010011111100111111001111111100001010001111110000101011101011000010101000010011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100001010001111110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111111110000101011110100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000101010000100111111001111111100001110000100001111111100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000011100001000011111111000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111111100001010111101001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001010100001001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111111100001110010000110000111000101000111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001110011111100111111001111111100001110011110110000111001101100111111001111110011111100111111	?????혧횉???????????쩔쩍???혧쨘징??횆?횖????????혧횉???????????쩔쩍???혧쨘징??횆?횖????????혧횉??????????쩔쩍???혧쨘징??혧횉??????????????혧횉?????????????횧횤??횖횎????혧횉???횧횤????혧횉???????????쩔쩍???혧쨘징??횆?횖????????혧횉???????????쩔쩍???혧쨘징??횆?횖????????혧횉??????????쩔쩍???혧쨘징??혧횉??????????????혧횉??????????쩔쩍???혧쨘징??혧횉????????N???혧횉???????????쩔쩍???혧쨘징??횆?횖????????혧횉???????????쩔쩍???혧쨘징??횆?횖????????혧횉??????????쩔쩍???혧쨘징??혧횉??????????????혧횉?????????????횧횤??횖횎????혧횉???횧횤????