ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000100011111101000110001111111100001000111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????Â?Â?Â£T?Â?Â?Â±?H????Â?Â?Â£T?Â?Â?Â±?H????Â?Â?ÂªB????????????????Â?Â?Â£T?Â?Â?Â±?H????Â?Â?Â£T?Â?Â?Â±?H????Â?Â?ÂªB??????Â?Â?Â?F?Â?Â?Â´?????Â?Â?Â£T?Â?Â?Â±?H????Â?Â?Â£T?Â?Â?Â±?H????Â?Â?ÂªB????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000100011111101000110001111111100001000111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ﾂ?ﾂ?ﾂ｣T?ﾂ?ﾂ?ﾂｱ?H????ﾂ?ﾂ?ﾂ｣T?ﾂ?ﾂ?ﾂｱ?H????ﾂ?ﾂ?ﾂｪB????????????????ﾂ?ﾂ?ﾂ｣T?ﾂ?ﾂ?ﾂｱ?H????ﾂ?ﾂ?ﾂ｣T?ﾂ?ﾂ?ﾂｱ?H????ﾂ?ﾂ?ﾂｪB??????ﾂ?ﾂ?ﾂ?F?ﾂ?ﾂ?ﾂｴ?????ﾂ?ﾂ?ﾂ｣T?ﾂ?ﾂ?ﾂｱ?H????ﾂ?ﾂ?ﾂ｣T?ﾂ?ﾂ?ﾂｱ?H????ﾂ?ﾂ?ﾂｪB????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000100011111101000110001111111100001000111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????贈T???賊?H??????贈T???賊?H??????捉B??????????????????贈T???賊?H??????贈T???賊?H??????捉B?????????F???卒???????贈T???賊?H??????贈T???賊?H??????捉B????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000100011111101000110001111111100001000111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????£T?????±?H????????£T?????±?H????????ªB????????????????????£T?????±?H????????£T?????±?H????????ªB????????????F?????´?????????£T?????±?H????????£T?????±?H????????ªB????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000100011111101000110001111111100001000111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010100011010101000011111111000010001111111100001000111111110000101011000100111111010010000011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101010001101010100001111111100001000111111110000100011111111000010101100010011111101001000001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101010100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????집집짙T?집집짹?H????집집짙T?집집짹?H????집집짧B????????????????집집짙T?집집짹?H????집집짙T?집집짹?H????집집짧B??????집집집F?집집쨈?????집집짙T?집집짹?H????집집짙T?집집짹?H????집집짧B????????????????